(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Словари

скачать тексты
Словари
Наименование:

Компьютерная терминология; Современные слова и словосочетания: Научная лексика; Разговорная лексика Французско-русский словарь:

Формат:      Страниц 1056      Размер 18x13x5 см      Вес 0,558 кг
     Целофанированный переплет
Автор:
Скакун В.А.    
Издательство:
АСТ    
Харвест    
Год:2006
Цена:
298 руб
нет в наличии
найти еще ...
Наряду с общеупотребительной и разговорной лексикой дается научная и компьютерная терминология. Предназначен для читателей с разной степенью языковой подготовки. Словарь содержит слова и словосочетания современного французского языка. Словарь пригоден для перевода текстов средней трудности.
Крокодильчик "Дантист".
Суть игры с ним заключается в том, что ему нужно открыть пасть и поочередно нажимать ему на зубы в произвольном порядке. В какой-то момент
1990 руб
Раздел: Животные
Подгузники-трусики детские одноразовые Maneki "Fantasy", размер L (9-14 кг), 44 штуки.
Благодаря новейшей японской технологии подгузники-трусики Maneki отличаются повышенной впитываемостью и отличным удержанием влаги. Трусики
953 руб
Раздел: Более 11 кг
Книга - ежедневник для записей "Дела архиважные".
Линованный блокнот в твёрдом переплёте, обложка которого повторяет оформление популярных в прошлом веке изданий. Названия старинных книг и
352 руб
Раздел: Блокноты оригинальные, шуточные

Лингвистические лакуны
Часто случается, что за определенный исторический период лакуны заполняются, что обычно происходит в результате процесса заимствования либо образования новых слов собственными средствами языка. Судя по французско- русскому словарю XVIII века, в русском языке в то время существовало довольно много абсолютных лакун сравнительно с французским. Это выражалось в том, что многие французские слова переводились перифразами: «escrimeur»- боец шпажной, «comи e»- звезда с хвостом и.т.д. В дальнейшем на месте этих лакун появились заимствования и национальные образования: (фехтовальщик и комета). Историческая лексикология русского и французского языков изобилует примерами взаимного влияния двух языков, многие русские фразеологизмы скалькированы с французских выражений: «лед сломан»- «la glace es rompue», «убить время»- « uer le emps», «на войне как на войне»- «а la guerre comme а la guerre». ЧАСТЬ 2: Этнографические лакуны:Все вышеприведенные виды лакун можно назвать лингвистическими потому что их наличие не зависит от внеязыковой действительности, которая предполагалась тождественной, но от того факта, что один язык выделяет и лингвистически оформляет одни стороны и определенный объем этой действительности, в то время как другой язык выделяет другие стороны и другой объем этой же реальности.


Французско-русский словарь информационно-библиотечной и документивной терминологии НВИ-Тезаурус Широков А.Н.
Словарь содержит около 1300 терминов (терминологических конструкций), объединенных в 630 словарных статей.
5 руб
Современный французско-русский словарь Вече Друзина Н.В.
Словарь предназначен для учащихся школ, студентов высших и средних учебных заведений, а также франкоязычных иностранцев, изучающих русский язык.
93 руб
Французско-русский словарь АСТ Лысенкова Ю.А.
Словарь содержит около 5 000 наиболее употребительных слов французского языка, полезных для чтения и устного общения.
98 руб
Более 1 тыс. активных слов в алфавитном порядке; Русский перевод с устойчивыми оборотами речи; Около 1. 5 тыс. способов употребления лексических единиц Новый школьный словарь Французско-русский словарь с текстовыми иллюстрациями: Филологическое общество Слово,Эксмо Шалаева Г.П.,Дарно С.,Элоди Р.
62 руб
Русско-французский и французско-русский словарь: 16 тыс. слов (сост. Панфилова О.Н.) ISBN 5-89173-814-7 Полиграфуслуги,Виктория
39 руб
Русско-французский, французско-русский словарь: Более 40 тысяч слов (под ред. Акимовой А.В., Беляевой Д.А., Богоненко Е.В. и др.) Изд. 2-е, испр., доп. Полиграфуслуги
96 руб
Новый французско-русский словарь: 70 000 слов, 200 000 единиц перевода Русский язык Медиа Гак В.Г.
Словарь предназначен для широкого круга специалистов, он будет полезен всем, интересующимся французским языком.
945 руб
Французско-русский словарь пословиц и поговорок Мирта-Принт Гнездилова В.А.
В книгу включены французские пословицы и их русские соответствия.
74 руб
Французско-русский словарь по вину СвР-Аргус Федорина Н.
435 руб
Более 55000 слов Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. Частотный метод. Словари Вако
Словарь содержит более 29000 слов современного французского литературного языка и более 26000 - русского литературного языка с подробным описанием значений.
225 руб
Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. Краткая грамматика французского языка Русско-французский тематический словарь. Словари. 4 книги в 1 Астрель, АСТ
253 руб
Современный французско-русский словарь (+ CD-ROM) Словари нового поколения АСТ Раевская О.В.
Перед вами дополненное и переработанное издание популярного словаря О. В. Раевской. Настоящий словарь, подготовленный этим опытным лексикографом в соавторстве с Т. Б. Пошерстник, старшим преподавателем МГУ, автором лингвистических работ, содержит свыше 100 000 слов и словосочетаний.
969 руб
Гастрономический путеводитель: Французско-англо-русский словарь для туристов, выезжающих на отдых во Францию (сост. Кошелева Е.М.) Нева
Словарь адресован туристам, посещающим рестораны, кафе, бистро во Франции, а также всем тем, кому по нраву изысканность и утонченность французской кухни.
250 руб
Новый французско-русский, русско-французский словарь: Около 60 тыс. слов Словари ISBN 5-222-04296-0 Словари Феникс Якимов М.В.,Максимова Т.Н.
179 руб
Французско-русский базовый словарь Французский язык. АСТ Ситрон С.
Словарь включает 50 тем, в которых представлены тематически связанные слова и выражения.
73 руб
Французско-русский и русско-французский словарь для школьников с грамматическим приложением: 11 тыс. слов в каждой части - 464 с. ISBN 5-85550-064-0 5-93220-040-5 ~54.00.00 54722 М: СДК
50 руб
Французско-русский и русско-французский словарь с грамматическим приложением АСТ,Диалог Ихилеф Д.
Может быть использован для перевода текстов средней сложности, так как в нем приведены основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.
98 руб
Французско-русский, русско-французский словарь Литера Панкратов И.А.
В словаре широко использовалась система стилистических помет, а также помет, указывающих на область употребления слов и словосочетаний.
178 руб
Словарь, выполняющий функции справочного и учебного пособия Около 7 тыс. слов и 50 тыс. словосочетаний; Наиболее употребительные слова и словосочетания, способствующие развитию устной речи; Французско-русский учебный словарь: Астрель,АСТ Арутюнова Ж.М.,Полякова И.М.,Шашурина А.Ю.
Словарь включает около 7 тыс. слов и 50 тыс. словосочетаний современного французского языка.
129 руб
Латинско-русский словарь медицинской терминологии Большие словари Центрполиграф Алексеев А.П.
Дается краткое толкование или описание обозначаемых термином понятий.
349 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг