(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Словари

скачать тексты
Словари
Наименование:

Компьютерная терминология; Современные слова и словосочетания: Научная лексика; Разговорная лексика Французско-русский словарь:

Формат:      Страниц 1056      Размер 18x13x5 см      Вес 0,558 кг
     Целофанированный переплет
Автор:
Скакун В.А.    
Издательство:
АСТ    
Харвест    
Год:2006
Цена:
298 руб
нет в наличии
найти еще ...
Наряду с общеупотребительной и разговорной лексикой дается научная и компьютерная терминология. Предназначен для читателей с разной степенью языковой подготовки. Словарь содержит слова и словосочетания современного французского языка. Словарь пригоден для перевода текстов средней трудности.
Ночник "Тетрис".
Любимая игра детства, воссозданная в оригинальном ночнике. Меняйте внешний вид светильника каждый день! LED лампы работают по принципу
2018 руб
Раздел: Ночники
Фоторамка "Senza", 10х15 см (черная).
Фоторамка - это не просто удачное дополнению к интерьеру гостиной или к рабочему столу. Это еще и хранилище тех снимков, которые нас
1090 руб
Раздел: Размер 10x15

Лингвистические лакуны
Часто случается, что за определенный исторический период лакуны заполняются, что обычно происходит в результате процесса заимствования либо образования новых слов собственными средствами языка. Судя по французско- русскому словарю XVIII века, в русском языке в то время существовало довольно много абсолютных лакун сравнительно с французским. Это выражалось в том, что многие французские слова переводились перифразами: «escrimeur»- боец шпажной, «comи e»- звезда с хвостом и.т.д. В дальнейшем на месте этих лакун появились заимствования и национальные образования: (фехтовальщик и комета). Историческая лексикология русского и французского языков изобилует примерами взаимного влияния двух языков, многие русские фразеологизмы скалькированы с французских выражений: «лед сломан»- «la glace es rompue», «убить время»- « uer le emps», «на войне как на войне»- «а la guerre comme а la guerre». ЧАСТЬ 2: Этнографические лакуны:Все вышеприведенные виды лакун можно назвать лингвистическими потому что их наличие не зависит от внеязыковой действительности, которая предполагалась тождественной, но от того факта, что один язык выделяет и лингвистически оформляет одни стороны и определенный объем этой действительности, в то время как другой язык выделяет другие стороны и другой объем этой же реальности.


Французско-русский словарь информационно-библиотечной и документивной терминологии НВИ-Тезаурус Широков А.Н.
Словарь содержит около 1300 терминов (терминологических конструкций), объединенных в 630 словарных статей.
5 руб
Современный французско-русский словарь Вече Друзина Н.В.
Словарь предназначен для учащихся школ, студентов высших и средних учебных заведений, а также франкоязычных иностранцев, изучающих русский язык.
93 руб
Французско-русский словарь АСТ Лысенкова Ю.А.
Словарь содержит около 5 000 наиболее употребительных слов французского языка, полезных для чтения и устного общения.
98 руб
Более 1 тыс. активных слов в алфавитном порядке; Русский перевод с устойчивыми оборотами речи; Около 1. 5 тыс. способов употребления лексических единиц Новый школьный словарь Французско-русский словарь с текстовыми иллюстрациями: Филологическое общество Слово,Эксмо Шалаева Г.П.,Дарно С.,Элоди Р.
62 руб
Русско-французский и французско-русский словарь: 16 тыс. слов (сост. Панфилова О.Н.) ISBN 5-89173-814-7 Полиграфуслуги,Виктория
39 руб
Русско-французский, французско-русский словарь: Более 40 тысяч слов (под ред. Акимовой А.В., Беляевой Д.А., Богоненко Е.В. и др.) Изд. 2-е, испр., доп. Полиграфуслуги
96 руб
Новый французско-русский словарь: 70 000 слов, 200 000 единиц перевода Русский язык Медиа Гак В.Г.
Словарь предназначен для широкого круга специалистов, он будет полезен всем, интересующимся французским языком.
945 руб
Французско-русский словарь пословиц и поговорок Мирта-Принт Гнездилова В.А.
В книгу включены французские пословицы и их русские соответствия.
74 руб
Французско-русский словарь по вину СвР-Аргус Федорина Н.
435 руб
Более 55000 слов Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. Частотный метод. Словари Вако
Словарь содержит более 29000 слов современного французского литературного языка и более 26000 - русского литературного языка с подробным описанием значений.
236 руб
Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. Краткая грамматика французского языка Русско-французский тематический словарь. Словари. 4 книги в 1 Астрель, АСТ
253 руб
Современный французско-русский словарь (+ CD-ROM) Словари нового поколения АСТ Раевская О.В.
Перед вами дополненное и переработанное издание популярного словаря О. В. Раевской. Настоящий словарь, подготовленный этим опытным лексикографом в соавторстве с Т. Б. Пошерстник, старшим преподавателем МГУ, автором лингвистических работ, содержит свыше 100 000 слов и словосочетаний.
969 руб
Французско-русский словарь деловой корреспонденции Флинта Шлепнев Д.Н.
Для студентов старших курсов, профессиональных переводчиков, бизнесменов и всех желающих правильно изъясняться по-французски.
308 руб
Новый французско-русский и русско-французский словарь: 40 тыс. слов и словосочетаний современного французского языка; 60 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка; Транскрипция всех французских слов в знаках международной фонетической системы Изд. 6-е 7-е, стереотип. - 600 с. ISBN 5-200-03040-4 5-200-03245-8 ~92.11.13 712 М: Русский язык Раевская О.В.
195 руб
Современный французско-русский, русско-французский словарь: Школьникам и студентам: 40 тыс. слов - 448 с. ISBN 966-548-734-5 ~54.00.00 10288 Донецк: БАО Белик Э.В.
105 руб
Страноведение. Лексика. Грамматика Французско-русский и русско-французский словарь для школьников и студентов: У-Фактория Путырская О.Г.
55 руб
Французско-русский и русско-французский словарь для школьников с грамматическими приложениями: Около 15 тыс. слов и выражений - 320 с. ISBN 5-88682-080-9 ~50.00.00 12518 М: Юнвес
57 руб
Французско-русский и русско-французский словарь: 13 тыс. слов (сост. Бирон И.) - 480 с. ISBN 5-94563-473-5 ~93.02.03 738 М: Стрекоза-Пресс
63 руб
Французско-русский русско-французский словарь и грамматика: 24 тыс. слов Для начинающих ISBN 5-8183-0485-X Для начинающих Фаир-Пресс,Гранд
Словарь сопровождается грамматическим справочником французского языка.
99 руб
Испанско-русский словарь терминологии Международного валютного фонда: Более 4.5 тыс. терминов в испанской части и более 8.2 тыс. значений - 256 с. ISBN 5-93439-034-1 ~91.08.24 028 М: Р.Валент Кузнецов А.В.
За основу взята испанская часть Англо-французско-испанского глоссария МВФ 1997 года (IMF Glossary. E\ nglish-Fre\ nch-Spa\ nish. Fifth editio\ n. Washi\ ngto\ n D. C. : IMF, 1997), подготовленная испанским отделом бюро переводов МВФ.
218 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг