(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Зарубежная проза А-Я

скачать тексты
Зарубежная проза А-Я
Наименование:

Маска красной смерти

Формат:      Страниц 160      Размер 26x19x3 см      Вес 0,84 кг
     твердый переплет
Автор:
По Э.А.    
Издательство:
Пан Пресс    
Год:2005
Цена:
2450 руб
нет в наличии
найти еще ...
Коллекция лучших произведений одного из основоположников жанра мистического рассказа Эдгара По. По Эдгар Алан (1809-1849) - величайший из американских поэтов и прозаиков, основатель нового для своего времени литературного жанра - детективных рассказов. Изящный шелковый переплет, золотое тиснение, позолоченный обрез. Перевод: М. Энгельгардта. Иллюстрации Юлии Евстратовой, Алексея Томилина. Книга продается в картонном футляре. Романтик и фантаст Эдгар По "документирует" самые невероятные события и придает им вид реальности.
Картридж струйный, №122, цветной.
Оригинальный цветной картридж для струйных принтеров HP Deskjet 1050/ 2050/ 2050s. Цвет чернил - трехцветный. Ресурс - 100 страниц при 5% заполнении.
932 руб
Раздел: Картриджи для струйных принтеров
Кружка двойная "Сердце красное".
Две керамические кружки высокого качества исполнения, покрытые красной глазурью. Размер 1 кружки: 12х10х8 см.
666 руб
Раздел: Кружки
Шезлонг детский "Веселый динозаврик".
В кресле-шезлонге вашему ребенку будет одинаково удобно и кушать, и спать, и бодрствовать. Что бы вы ни делали — работу по дому,
2562 руб
Раздел: Качели, кресла-качалки, шезлонги

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Материалом для исследования послужили три рассказа Эдгара По: «Золотой жук», «Маска Красной Смерти», «Черный кот». Фактический материал исследования состоит из 70 примеров, 40 из которых проанализированы в третьей главе данной работы. Структура данной работы: Работа состоит из введения ,трёх глав, заключение, схемы использования переводческих трансформаций, списка использованной литературы. Во введении формулируются цели и задачи; обосновывается выбор темы исследования, определяется актуальностью, теоретическая и практическая значимость. В первой главе излагаются общие проблемы перевода как результата переводческой деятельности. Во второй главе рассматриваются основные виды переводческих трансформаций и их классификации, предложенные известными лингвистами: Л.С. Бархударовым, В.Н. Комиссаровым и Я.И. Рецкером. Основной задачей третьей главы является сопоставление текста перевода с текстом оригинала с целью выявления и использования различных переводческих трансформаций, их сочетание друг с другом, их сложный, комплексный характер.


Маска Красной Смерти (кожаный переплет) Фамильная библиотека. Читальный зал Вита Нова По Э.А.
В книге воспроизводятся иллюстрации выдающегося ирландского художника, классика графики эпохи модерна Гарри Кларка (1889-1931).
6021 руб
Маска "Воин смерти"
5 руб
Украшение декоративное "Маска", красно-белая, 11 см
356 руб
Маска красная в паутинке
Яркая маска украшена миниатюрными пайетками. Размер товара: 18х10 см. Элегантная красная маска в паутинке будет шикарно смотреться с вечерним платьем или деловым брючным костюмом.
224 руб
Золотая библиотека детектива. Том 3: Черный кот. Три орудия смерти Золотая библиотека детектива Клуб семейного досуга По Э.А.
297 руб
Любимая маска смерти Криминальный талант Центрполиграф Перфилова Н.
Олеся Колоскова решила подработать в новогодние праздники Снегурочкой.
75 руб
Маска плавательная Submarine Omar11 (красная)
Крепление для трубки. Линзы: закаленное стекло. Обтюратор: 100% силикон. Предназначен для взрослых.
920 руб
Альгинатная маска с красной глиной "Солнечный Свет"
Кроме того, альгинатные маски, улучшая лимфо- и кровоток, оказывают дренажное действие, способствуют рассасыванию застойных пятен.
205 руб
Набор для подводного плавания (маска+трубка) Atemi 24104, красный
Оправа – поликарбонат.
697 руб
Маска для лица "Skinlite" с коллагеном и экстрактом красного вина, тонизирующая, 3 штуки
Эффективно увлажняет, очищает кожу, повышает ее эластичность.
302 руб
Тканевая маска с экстрактом красного вина "I'm Real Red Wine Mask Sheet", 21 мл
86 руб
Тканевая маска с экстрактом корня красного женьшеня "FarmStay", 23 мл
Маска позволяет восстанавливать кожу, нормализует водный баланс, чем предохраняет кожу от обезвоживания, активно усиливает кровообращение, питает и омолаживает кожу. Применение: извлеките маску из упаковки, нанесите на чистое лицо, расправьте.
43 руб
После смерти: Повести Ася; Первая любовь; Вешние воды; Мировая классика АСТ Тургенев И.С.
Произведения Тургенева, облекающие высокую суть в изящно-простую сюжетную форму, по-прежнему не подвластны законам времени - и по-прежнему читаются так, словно написаны вчера. . . Тургенев обогатил русскую литературу самыми пленительными женскими образами и восхитительными, поэтичными картинами природы.
129 руб
Дата моей смерти. Игры марионеток. Антиквар АСТ Юденич М.А.
И возвращается в снах и видениях. И зовет за собой. Вот только одно. . . Любовь это или Смерть?
68 руб
Русская красавица. Антология смерти Городской роман АСТ Потанина И.
И при этом - любопытные отсылки к Серебряному веку и позднейшим его отголоскам. Занятно - нет слов. ВЕСЬМА точное - "из первых рук" - представление о том, чем живет-дышит современная богемная Москва.
49 руб
Города Красной Ночи Альтернатива ISBN 5-271-10457-5 5-93827-019-7 5-17-027011-9 Альтернатива T-ough Press,Адаптек,Астрель,АСТ Берроуз У.
Уникальное произведение, совместившее в себе приемы научной фантастики, философской прозы и авантюрного романа, Города Красной Ночи оказали и продолжают оказывать огромное влияние на мировое искусство.
198 руб
История одной смерти, о которой знали заранее: Повесть, новеллы (пер. с испан. Благовещеннского Г., Брагинской Э., Синянской Л.) - 192 с. ISBN 5-306-00307-9 ~93.12.16 117 СПб:СЗКЭО'Кристалл'/М:ОНИКС Маркес Г.Г.
85 руб
Memow, или Регистр смерти Красная серия (БС в м/о) Азбука (Азбука-классика) Д А.
Он всю жизнь занимался одним делом - составлял список Особых Должников, которые вскоре умирали.
53 руб
Долгорукова: Исторический роман Александр и Екатерина: Исторический роман - 544 с. {Золотая библиотека исторического романа: Сподвижники и фавориты} Хроника любви и смерти: М:АСТ/Астрель Азерников В.З./ Гордин Р.Р.
108 руб
Наполеон: жизнь после смерти Вагриус Радзинский Э.С.
А его старый враг Шатобриан вынужден был написать: "Это Карл Великий и Александр Македонский, какими их изображали древние эпопеи. Этот фантастический герой и пребудет теперь, после смерти императора, единственно реальным. . . ". И хотя в сонм бессмертных ему не удалось войти владыкой величайшей империи, он вошел в него куда более прочно - гением и страдальцем.
179 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг