|
| | |  | Наименование: | Царь Кровь (пер. с англ. Левина М.Б.) - 510 с. {Хроники вселенной} ISBN 5-17-007088-8 ~91.07.12 652 | Автор: | Кларк С. | Издательство: | М:АСТ | Год: | `01 | Цена: | | | |
| Непрочитанная книга не поможет вам ни в чем.
Поэма Э. По "Ворон" в творческой интерпретации К.... По, в переводе Бальмонта немного, это сравнение птицы с «лордом» и с «демоном полусонным», «меня покинет, как надежды», «лжи, как эти перья, черной», «жгли мне сердце, как огнистая звезда». Метонимию, или метонимический перифраз Бальмонт использует в том же случае, что и автор, при упоминании предполагаемого места, откуда явился Ворон: «там, где ночь царит всегда», «пером не шевельнул он», «в край, тоскою одержимый». Один раз Бальмонт использует прием гиперболы: «блистала ярче всех земных огней» и параллелизма: «О Леноре, что блистала ярче всех земных огней». У обоих поэтов, как это и принято в поэтической речи, широко использован прием инверсии, т.е. нарушение порядка слов в предложении для усиления экспрессии речи, для подчеркивания стихотворного ритма: у Бальмонта: «Подивился я всем сердцем на ответ ее тогда», следовало: «Я подивился тогда всем сердцем на ее ответ». Помимо стилистических фигур существует такое понятие как художественная речь, характерным свойством которой является также ее образность. Это язык писателя, или авторская речь, в которой автор использует жаргоны, диалектизмы, национальные обороты, порой сознательно нарушает употребление слов или словосочетаний, прибегая к словотворчеству.  | Собрание сочинений: В 5 тт: Т. 5: Царь Борис; Статьи; Письма (сост. Храмков А.; комм. Япольского И.) Терра-Книжный клуб,Литература Толстой А.К. В пятый том Собрания сочинений вошли: трагедия Царь Борис, статьи и письма. 129 руб |  | Царь-рыба: Повести; Рассказы - 864 с. ISBN 5-699-06640-3 ~54.00.00 17516 М:Эксмо Астафьев В.П. 188 руб |  | Царь Армадилл (пер. с яп. Кабанова А., Соколовой-Делюсиной Т., Маранджян К. и др.) Игра в классику Домино,Эксмо Симада М. Об этом и многом другом - в сборнике рассказов одного из самых значительных авторов современной Японии. 95 руб |  | Святополк II. Своя кровь Рюриковичи АСТ Романова Г.Л. 105 руб |  | Власть и кровь Иосиф Сталин: Историческое расследование АСТ-Пресс Соколов Но уже и сегодня человек этот стал, пожалуй, одной из самых загадочных фигур мировой истории, вызывающей множество ожесточенных споров о своей деятельности - одни его восхваляют, другие проклинают. 179 руб |  | Темная кровь Возрождения Вампиры на тронах ISBN 5-222-06198-1 5-93835-110-3 Вампиры на тронах Феникс,Северо-Запад Морозов Д. 125 руб |  | Кровь с небес Лекарство от скуки У-Фактория Фоис Но действительно ли он преступник, решивший сам себя покарать, или кому-то было нужно, чтобы он умолк навеки? Барбаджа. Конец XIX века. Юноша, обвиненный в убийстве, кончает с собой в тюрьме. 25 руб |  | Волчья кровь Русский проект Нева Горшков В.С. Страна не забывает своих героев. 82 руб |  | Кровь нерожденных Городской роман АСТ Дашкова П.В. Спрос рождает предложение: необходимо увеличить выпуск препарата. 72 руб |  | Кровь современного мира - 384 с. {Современная авантюра: Мужской клуб} ISBN 5-94371-193-7 ~92.10.03 025 СПб:Крылов Грубин А. 86 руб |  | Штрафбат: Кровь Серого: Роман Русский сериал ISBN 5-224-04670-X Русский сериал Олма-Пресс Белов А. Друг организовывает побег, из плена Серый попадает в штрафбат. . . Жизнь снова круто меняет направление, и с помощью друзей Серого берут на службу в разведку. 84 руб |  | Кровь алая - 320 с. {Русский бестселлер} ISBN 5-85585-206-7 5-04-003669-8 ~97.06.25 073 М:Эксмо-Пресс Леонов Н.И. 46 руб |  | Земная кровь (пер. с англ. Ворошиловой Л.А.) - 460 с. {Классика фантастического боевика} ISBN 5-93556-131-Х ~91.11.09 141 М:Армада/Альфа-книга Лаумер К., Браун Р. 94 руб |  | Царь живых Звездный лабиринт Астрель, АСТ Точинов В.П. Другой, каждую ночь сражающийся с вампирами, мечтает только ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА. . . Они - крутые парни, развлекающиеся охотой на людей - бомжей, нищих. . . Но однажды они сделали ОЧЕНЬ БОЛЬШУЮ глупость - избрали своей жертвой девчонку-бродяжку. 51 руб |  | Меч предназначения. Кровь эльфов. Час презрения Геральт. Последнее желание. Библиотека мировой фантастики АСТ Сапковский А. Книги Сапковского не просто блистательны по литературности формы и глубине содержания. 673 руб |  | Повелитель воздуха; Левиафан; Стальной царь: Трилогия (пер. с англ. Хаецкой Е. ) - 640 с. {Вечный воитель} Кочевники времени: М:Эксмо-Пресс/СПб:TerraFantastica Муркок М. Рональд Рейган с водяным пистолетом командует отрядом американских скаутов, полчища африканских последователей учения Ганди во главе с Майклом Джексоном завоевывают Соединенные Штаты Америки, а вождь украинских повстанцев комбриг Махно борется против культа личности Стального Царя - Иосифа Виссарионовича Джугашвили. 89 руб |  | Кровь эльфов Золотая серия фэнтези АСТ Сапковский А. Более того, Сапковский - писатель, обладающий талантом творить АБСОЛЮТНО ОРИГИНАЛЬНЫЕ фэнтези, полностью свободные от влияния извне, однако связанные с классической мифологической традицией. 84 руб |  | Собрание сочинений: В 8 тт: Т. 5: Знак огня: Роман; Кровь богов: Повесть, рассказы (пер. с англ.; сост. Лидина А.) - 496 с. ISBN 5-275-00933-Х 5-275-00830-9 ~54.00.00 06303 М:Терра-Кн.клуб Говард Р.И. 248 руб |  | Царь призраков (пер. с англ. Гуровой И.Г.) - 416 с. {Век дракона} ISBN 5-17-002568-8 ~90.09.07 093 М:АСТ Геммел Д. А против многих и многих, против силы оружия и могущества Тьмы - всего лишь двое. 63 руб |  | Две судьбы: Голубая кровь: Роман - 480 с. ISBN 5-8189-0299-4 ~54.00.00 16406 М:ИДГелеос Малков С.Н. 41 руб |
|