(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Английский язык для языковых вузов

скачать тексты
Английский язык для языковых вузов
Наименование:

Синхронный перевод с русского на английский: Приемы, навыки, пособия (пер. с англ.) Изд. 4-е, испр. 5-е 6-е ISBN 5-93439-081-3 5-93439-117-8 5-93439-158-5

Формат:      Страниц 272      Размер 24x17x2 см      Вес 0,356 кг
     Мягкая обложка
Автор:
Виссон Л.    
Издательство:
Р.Валент    
Год:2005
Цена:
480 руб
нет в наличии
найти еще ...
Авторизованный перевод с английского языка дважды изданного в США учебного пособия, предназначенного для старшекурсников и преподавателей языковых факультетов и вузов, а также для тех, кто самостоятельно и серьезно изучает английский язык. Это издание специально переработано и дополнено для русских читателей. Его автор, одна из опытных синхронных переводчиков ООН, Линн Виссон, - выпускница Гарварда с докторской степенью по русскому языку и литературе, была профессором Колумбийского и других университетов Америки. СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ. Согласно ее замыслу, настоящая работа - не теоретическое исследование, а целостный набор практических средств для овладения переводческим мастерством.
Подгузники Huggies Elite Soft 1 (27 штук), до 5 кг.
Подгузники Huggies Classic обеспечат надежную защиту вашего малыша. Детские подгузники стали еще удобнее. Благодаря дополнительному слою,
364 руб
Раздел: 0-5 кг
Калькулятор настольный "Citizen, SDC-444S", 12 разрядов.
12-разрядный калькулятор с двойной памятью. Однострочный цифровой дисплей. Функции: квадратный корень числа, процент, смена знака числа,
533 руб
Раздел: Калькуляторы
Швейная машинка, 2 скорости + 2 винта.
Швейная машинка работает на 4 батарейках типа "АА" или на сететвом адаптере переменного тока. Аксессуары: 4 бобины, 1 педаль, 1
2400 руб
Раздел: Швейные машинки

Взаимодействие математики и языкознания
В те годы довольно сильно отличались от современных. Это были очень большие и дорогие машины, которые занимали целые комнаты и требовали для своего обслуживания большой штат инженеров, операторов и программистов. В основном эти компьютеры использовались для осуществления математических расчетов для нужд военных учреждений – новое в математике, физике и технике служило, в первую очередь, военному делу. На ранних этапах разработка МП активно поддерживалась военными, при этом (в условиях «холодной войны») в США развивалось русско-английское направление, а в СССР - англо-русское. В январе 1954 года в Массачусетском техническом университете состоялся «Джорджтаунский эксперимент»– первая публичная демонстрация перевода с русского языка на английский на машине ИБМ-701. Реферат сообщения об удачном прохождении эксперимента, сделанный Д.Ю. Пановым, появился в РЖ «Математика», 1954, №10: «Перевод с одного языка на другой при помощи машины: отчёт о первом успешном испытании». К работам по машинному переводу Д. Ю. Панов (в то время директор Института научной информации – ИНИ, позднее ВИНИТИ) привлёк И. К. Бельскую, которая позднее возглавит группу машинного перевода в Институте точной математики и вычислительной техники АН СССР.


Английский язык. Учебное пособие Перевод и реферирование общественно-политических текстов. Российский университет дружбы народов (РУДН) Беспалова Н.П.
216 руб
Очерк истории русского стиха. Очерк истории русского стиха Sacrum Пальмира Гаспаров М.Л.
В приложении приводятся статистические данные.
1047 руб
Письменный перевод с немецкого языка на русский язык. Учебное пособие для студентов изучающих экономические дисциплины. Гриф УМО Книжный дом "Университет" (КДУ) Архипов А.Ф.
535 руб
Все домашние работы. 7 класс. Русский язык, геометрия, немецкий язык, английский язык, алгебра, физика: Контрольные и лабораторные работы, рабочие тетради, книги для чтения Все домашние работы Экзамен Воронцова Е.М.,Климанова С.А.,Ивашова О.Д.
129 руб
Готовые домашние задания. 7 класс. Русский язык, алгебра, геометрия, физика, английский язык: Все программы, по учебникам всех годов изданий 'Ленивым' детям и трудолюбивым родителям. Готовые домашние задания Тригон
129 руб
Начальный и средний уровень (+ CD-ROM) Для говорящих на английском языке. Живая грамматика русского языка. КРЭФ Битехтина Н.Б.
1504 руб
Русский язык. Геометрия. Немецкий язык. Английский язык. Алгебра. Физика Все домашние работы за 7 класс. Все домашние работы Экзамен
В данном учебном пособии решены и в большинстве случаев подробно разобраны ВСЕ задачи и упражнения по АЛГЕБРЕ, ГЕОМЕТРИИ, ЧЕРЧЕНИЮ и ФИЗИКЕ, а также выполнены ВСЕ задания по РУССКОМУ, АНГЛИЙСКОМУ и НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКАМ из ВСЕХ основных учебников для 7 класса.
142 руб
Загадки Русского Междуречья Тайны земли русской ISBN 5-9533-0098-0 Вече Демин В.Н.,Назаров В.Н.,Аристов В.Ф.
Последнее понимается не в узкогеографическом, а в более широком смысле - как т Внимание авторов сосредотачивается на сердце России - Русском Междуречье.
150 руб
Русское мировоззрение. Большая энциклопедия русского народа Институт Русской цивилизации Платонов О.А.
Мысли, идеи, духовно-нравственные представления Святой Руси, русской цивилизации.
917 руб
Русский язык. Комплект таблиц. Набор букв русского алфавита. 1 класс (256 карточек) Спектр
396 руб
Суждение православного галичанина о реформе русского церковного управления, проектируемой русскими либералами нашего времени Книга по Требованию Добрянский-Сачуров
1505 руб
Большая Энциклопедия Русского Народа. Русское Православие. В 3-х томах. Том 1: А-И. Том 2: К-П. Том 3: Р-Я (количество томов: 3) Святая Русь Институт Русской цивилизации Платонов О.А.
Энциклопедия « Русское Православие» (в трех томах) выходит по благословению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Иоанна (Снычева).
3417 руб
О государстве Русском, или образ правления Русского Царя (обыкновенно называемого Царем Московским). С описанием нравов и обычаев жителей этой страны Академия фундаментальных исследований: история URSS Флетчер Дж.
Это сочинение впервые было издано в Лондоне в 1591 году и с тех пор стало одним из главных источников, освещающих государственное управление, общественные нравы и быт России того времени.
321 руб
Предназначено для юристов профессионалов, занимающихся вексельно-правовой проблематикой - 336 с. {Библиотека профессионала} Исследуются нормы международных договоров и законодательства России, судебно-арбитражная практика и доктрина; Автор - практикующий юрист-международник, кандидат юридических наук; Публикуется Конвенции 1930 г. на английском языке и их перевод на русский; Анализируется правовой статус держателя векселя с научной и практической точек зрения; Права векселедержателя по законодательству России: М: Волтерс Клувер Зорин Н.А.
177 руб
Translation Course (Курс перевода) (с английского на русский; с русского на английский): Учебное пособие для вузов Изд. 4-е, перераб., доп. - 320 с. ISBN 985-470-174-3 ~54.00.00 03507 Мн: ТетраСистемс Слепович В.С.
105 руб
Русские и английские личные имена с переводами Русская транскрипция английских слов; Около 140 тыс. слов; Большое количество примеров словоупотребления; Русско-английский и англо-русский словарь: АСТ,Астрель О Брайен М.А.
179 руб
Перевод с английского на русский Новое знание Голикова Ж.А.
Пособие знакомит с принципами и понятиями современной теории перевода, приемами решения переводческих задач.
209 руб
Техника перевода: Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский: Ч. 1: Грамматические аспекты перевода Р.Валент Маганов А.С.,Бузаджи Д.М.
Тематика исходных материалов - политика, экономика, культура и пр. Пособие предназначено в качестве практического материала для занятий по письменному переводу с английского языка на русский на старших курсах как языковых, так и неязыковых вузов, а также может быть использовано в качестве иллюстративного материала на занятиях по переводу с русского язык на английский.
398 руб
Право: Учебное пособие по переводу для вузов: Английский и русский языки ISBN 5-204-000345-2 УРАО Волкова З.Н.
Учебное пособие состоит из параллельных юридических текстов на английском и русском языках (в ряде случаев даны также немецкий, французский и испанский варианты).
91 руб
Гриф МО Республики Беларусь Перевод (английский - русский). Учебное пособие. ТетраСистемс Слепович В.С.
Основная идея этой книги, в отличие от опубликованных автором других пособий по переводу, состоит в акцентировании внимания к различиям в системах английского и русского языков и в культурных реалиях в процессе перевода.
305 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг