(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Английский язык для языковых вузов

скачать тексты
Английский язык для языковых вузов
Наименование:

Синхронный перевод с русского на английский: Приемы, навыки, пособия (пер. с англ.) Изд. 4-е, испр. 5-е 6-е ISBN 5-93439-081-3 5-93439-117-8 5-93439-158-5

Формат:      Страниц 272      Размер 24x17x2 см      Вес 0,356 кг
     Мягкая обложка
Автор:
Виссон Л.    
Издательство:
Р.Валент    
Год:2005
Цена:
480 руб
нет в наличии
найти еще ...
Авторизованный перевод с английского языка дважды изданного в США учебного пособия, предназначенного для старшекурсников и преподавателей языковых факультетов и вузов, а также для тех, кто самостоятельно и серьезно изучает английский язык. Это издание специально переработано и дополнено для русских читателей. Его автор, одна из опытных синхронных переводчиков ООН, Линн Виссон, - выпускница Гарварда с докторской степенью по русскому языку и литературе, была профессором Колумбийского и других университетов Америки. СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ. Согласно ее замыслу, настоящая работа - не теоретическое исследование, а целостный набор практических средств для овладения переводческим мастерством.
Полотенце махровое "Нордтекс. Aquarelle", серия "Исландия" (цвет: мокко), 70х140.
Марка предлагает потребителям ассортимент качественных махровых изделий, которые за счет применяемых технологий, расцветок и оформления
487 руб
Раздел: Большие, ширина свыше 40 см
Набор детской посуды "Ангел".
Набор посуды детский "Ангел". В комплекте 3 предмета: - тарелка суповая диаметром 15 см, - тарелка обеденная диаметром 17,5
397 руб
Раздел: Наборы для кормления
Магниты "Standart", желтые, 10 штук.
Диаметр: 30 мм. Сила: 0,7 кг. Количество: 10 штук. Цвет: желтый.
318 руб
Раздел: Магниты канцелярские

Взаимодействие математики и языкознания
В те годы довольно сильно отличались от современных. Это были очень большие и дорогие машины, которые занимали целые комнаты и требовали для своего обслуживания большой штат инженеров, операторов и программистов. В основном эти компьютеры использовались для осуществления математических расчетов для нужд военных учреждений – новое в математике, физике и технике служило, в первую очередь, военному делу. На ранних этапах разработка МП активно поддерживалась военными, при этом (в условиях «холодной войны») в США развивалось русско-английское направление, а в СССР - англо-русское. В январе 1954 года в Массачусетском техническом университете состоялся «Джорджтаунский эксперимент»– первая публичная демонстрация перевода с русского языка на английский на машине ИБМ-701. Реферат сообщения об удачном прохождении эксперимента, сделанный Д.Ю. Пановым, появился в РЖ «Математика», 1954, №10: «Перевод с одного языка на другой при помощи машины: отчёт о первом успешном испытании». К работам по машинному переводу Д. Ю. Панов (в то время директор Института научной информации – ИНИ, позднее ВИНИТИ) привлёк И. К. Бельскую, которая позднее возглавит группу машинного перевода в Институте точной математики и вычислительной техники АН СССР.


Английский язык. Учебное пособие Перевод и реферирование общественно-политических текстов. Российский университет дружбы народов (РУДН) Беспалова Н.П.
216 руб
Очерк истории русского стиха. Очерк истории русского стиха Sacrum Пальмира Гаспаров М.Л.
В приложении приводятся статистические данные.
841 руб
Письменный перевод с немецкого языка на русский язык: учебное пособие для студентов изучающих экономические дисциплины. Гриф УМО Книжный дом "Университет" (КДУ) Архипов А.Ф.
5 руб
Русский? Легко! Самоучитель русского языка (для говорящих на английском языке) Русский язык Медиа Метс Н.
Пособие предназначено для тех, кто хочет научиться общаться на русском языке.
211 руб
Готовые домашние задания Готовые домашние задания. 7 класс. Русский язык, алгебра, геометрия, физика, английский язык: Все программы, по учебникам всех годов изданий 'Ленивым' детям и трудолюбивым родителям. 'Ленивым' детям и трудолюбивым родителям. Готовые домашние задания Тригон
84 руб
Живая грамматика русского языка (для говорящих на английском языке) + 2 брошюры: начальный и средний этап (+ CD-ROM) КРЭФ Битехтина Н.Б.
5 руб
Все домашние работы за 7 класс. Английский язык. Алгебра. Физика Русский язык. Геометрия. Немецкий язык. Все домашние работы Экзамен
Пособие предназначено для учащихся 7-х классов, испытывающих трудности в самостоятельном решении домашних заданий.
120 руб
Энциклопедия Русской Армии - 336 с. Пять веков русского военного мундира: СПб: Атлант Введенский Г.Э.
2040 руб
Русское государство. Большая энциклопедия русского народа Институт русской цивилизации Платонов О.А.
Органы самоуправления.
432 руб
Русская литература. Большая энциклопедия русского народа Институт русской цивилизации Платонова О.А.
Русской литературе характерна оптимистическая вера в победу Божественных начал Добра и справедливости, в особую миссию русского человека в борьбе с силами зла.
974 руб
Какие цвета установлены историей и русскими законами для отличительно русского всесословного и государственного флага? Книга по Требованию Е. Н. В.
1505 руб
Следы влияния еврейского текста и древних, кроме 70-ти, переводов на древнейший славянский перевод Библии ЁЁ Медиа Ф.Г. Е.
1558 руб
Русский акцент. Хронология бытия русского израильтянина Инфра-Инженерия Ходоров С.Н.
602 руб
Практический курс синхронного перевода с английского языка на русский МГИМО-Университет Фомин С.К.
Пособие представляет собой практический курс обучения синхронному переводу с английского на русский, в котором реализован компетентностный подход в соответствии с требованиями ФГОС ВПО.
1660 руб
Упражнения по переводу научной и технической литературы с английского языка на русский и с русского языка на английский ISBN 985-438-117-X Попурри Пумпянский А.Л.
64 руб
Русские и английские личные имена с переводами Около 140 тыс. слов; Большое количество примеров словоупотребления; Русская транскрипция английских слов; Русско-английский и англо-русский словарь: АСТ,Астрель О Брайен М.А.
В англо-русской части заглавные английские слова снабжены русской транскрипцией.
179 руб
Практика перевода: Английский - русский Для высших учебных заведений Высшая школа Мухортов Д.С.
Материал по каждой теме структурирован таким образом, что студент сначала знакомится с активным вокабуляром и закрепляет его с помощью ряда упражнений, а затем использует данные слова и речевые обороты, работая с текстами для письменного перевода и интервью для устного.
298 руб
Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский: Ч. 2: Лексические проблемы перевода; Техника перевода: Проблемы передачи экспрессивности Р.Валент Ланчиков В.К.,Псурцев Д.В.
Тематика исходных материалов - политика, экономика, культура и пр. Пособие предназначено в качестве практического материала для занятий по письменному переводу с английского языка на русский на старших курсах как языковых, так и неязыковых вузов, а также может быть использовано в качестве иллюстративного материала на занятиях по переводу с русского язык на английский.
398 руб
Введение в теорию и практику перевода: перевод политологического текста: Теоретические и практические основы перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН) Осокин Б.А.
Данное пособие по переводу предназначено для студентов старших курсов и магистрантов факультетов политологии и международных отношений.
349 руб
Последовательный перевод с русского языка на английский с использованием системы переводческой скорописи МГИМО-Университет Гладков Г.И.
Источниками языкового материала явились электронные публикации на официальных вебсайтах Министерства иностранных дел Российской Федерации и других государственных структур.
5 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг