(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Практические курсы английского языка. Самоучители

скачать тексты
Практические курсы английского языка. Самоучители
Наименование:

Техника перевода: Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский: Ч. 1: Грамматические аспекты перевода

Формат:      Страниц 208      Размер 22x14x1 см      Вес 0,222 кг
     Мягкая обложка
Автор:
Маганов А.С.    
Бузаджи Д.М.    
Издательство:
Р.Валент    
Год:2007
Цена:
398 руб
нет в наличии
найти еще ...
Тематика исходных материалов - политика, экономика, культура и пр. Пособие предназначено в качестве практического материала для занятий по письменному переводу с английского языка на русский на старших курсах как языковых, так и неязыковых вузов, а также может быть использовано в качестве иллюстративного материала на занятиях по переводу с русского язык на английский. Упражнения состоят из целостных в смысловом отношении высказываний, взятых из аутентичных англоязычных текстов (преимущественно английской и американской периодики, публицистики, научно-популярной и художественной литературы) и иллюстрирующих то или иное грамматическое явление, представляющее трудность для перевода. Настоящая книга представляет собой первую часть сборника упражнений Техника перевода.
Ящик почтовый с замком, тёмно-зелёный.
Ящик почтовый с замком. Материал: пластик. Длина: 385 мм. Ширина: 310 мм. Высота: 80 мм.
505 руб
Раздел: Прочее
Мебель для кукол "Спальня Конфетти".
Спальня "Конфетти" - это игровой набор, состоящий из пуфика, кровати и трюмо. Мебель собирается по схеме. При сборке не забудьте
565 руб
Раздел: Спальни, кроватки

Достижение адекватности перевода официально-деловых документов (на примере Европейской программы...
Недостаточно специальных словарей и глоссариев подобной терминологии, а в переводных технических документах, относящихся к обслуживанию автомобилей и сельскохозяйственной техники, обнаруживаются досадные ошибки и неточности, могущие привести к весьма серьезным неприятностям и даже трагедиям. Таким образом, актуальность исследования проблемы перевода технических терминов с английского на русский язык и с русского на английский, вполне очевидна. Она определяется потребностями современной переводческой практики и необходимостью обеспечения точного и адекватного перевода технической документации. Выбор данной темы был обусловлен потребностями современной лексикологии, терминоведения и переводоведения в дополнительных исследованиях особенностей перевода лексики научной тематики с русского языка на английский язык. Необходимо отметить, что особенности терминов, а также их перевода с русского языка на английский и наоборот, были исследованы в работах многих авторов, в частности, Л.И. Борисовой, Л.Л. Нелюбина, В.А. Татаринова, А.Л. Пумпянского, А.В. Суперанской, Г.Б. Антрушиной, В.Н. Комиссарова, Е.В. Бреуса. Работы этих ученых послужили теоретической базой данного исследования.


Наука, техника, общество, человек Криминалистическая техника: Юнити-Дана Волынский В.А.
Впервые в криминалистической литературе раскрываются и анализируются закономерные связи этого процесса не только с научно-техническим, но и общественным прогрессом.
147 руб
Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский: Ч. 2: Лексические проблемы перевода; Техника перевода: Проблемы передачи экспрессивности Р.Валент Ланчиков В.К.,Псурцев Д.В.
Тематика исходных материалов - политика, экономика, культура и пр. Пособие предназначено в качестве практического материала для занятий по письменному переводу с английского языка на русский на старших курсах как языковых, так и неязыковых вузов, а также может быть использовано в качестве иллюстративного материала на занятиях по переводу с русского язык на английский.
398 руб
Боевая техника - 10 с. {Узнавай-ка!} ISBN 5-94832-026-Х ~93.03.21 060 Ек-бург:ИДВосток/ИКТЦЛада
25 руб
_Демонстр.матер.(Меридиан)(бол.) Техника { } ~25.00.00 04455 ЛИТУР
48 руб
Военная техника: Энциклопедия (худ. Румянцев А.А.) - 400 с. {Я познаю мир} ISBN 5-17-014653-1 5-271-04347-9 ~92.06.15 714 М:АСТ/Астрель Зигуненко С.Н.
Книга снабжена предметно-именным указателем.
123 руб
Я познаю мир. Техника Я познаю мир АСТ Малов В.И.
Книга предназначена для учащихся средних школ, гимназий и лицеев.
98 руб
Наука и техника АСТ Фарафонтова М.А.
В этой книге представлены все стороны науки и техники.
498 руб
Техника для малышей. Первые шаги Техника для малышей Росмэн
Эта книга поможет тебе сделать первые шаги в удивительный и такой нужный мир техники.
121 руб
Как человек придумал автомобиль (худ. Ермолаев Н.) - 10 с. {Техника малышам} ISBN 5-353-00302-0 ~92.09.29 699 М:Росмэн-Пресс Беслик А.
47 руб
Танки Техника для малышей ISBN 5-8451-0897-7 Техника для малышей Росмэн
Это, конечно, касается игрушек.
20 руб
Книжка-раскраска: Военная техника ISBN 985-6532-62-0 Харвест,АСТ,Полиграфкомбинат
34 руб
Современная боевая техника 2 Армия России: Фламинго
24 руб
Раскраска: Бронетанковая техника России: Для мальчиков 5-7 лет Военная техника Росмэн-Лига
24 руб
Для мальчиков 5-7 лет (худ. Исматуллаев Р. А. ) - 8 с. {Военная техника} Раскраска: Военные корабли: М:Росмэн-Лига/Росмэн-Пресс
12 руб
Раскраска: Самолеты мира: Для мальчиков 5-7 лет (худ. Исматуллаев Р.А.) - 8 с. {Военная техника} ISBN 5-219-00608-8 5-219-00652-5 5-89743-012-8 ~90.11.18 113 М:Росмэн-Лига
14 руб
Конструктор бумажный: Миксер: Для детей от 3 лет - - с. {Специальная техника} ISBN УБ074-0 5-94598-074-9 ~94.02.08 039 СПб:Умнаябумага Голубев К., Дубинин Е.
53 руб
Техника педагогического общения. Практикум для учителей и классных руководителей В помощь администрации школы Учитель Ольшанская Н.А.
Подробно разработанные практические занятия помогут реализовать на практике теоретические знания по совершенствованию коммуникативных умений педагогов.
89 руб
Наглядное пособие: Техника плавания способом дельфин (одностороннее) - - с. {Учись плавать!} ISBN 5-8112-0387-Х ~93.07.13 002 М:Айрис-Дидактика Протченко Т.А., Семенов Ю.А.
39 руб
Учебное пособие Изд. 3-е, стереотип. - 240 с. {Библиотека школьника} Геометрия: Техника решения задач: Ростов:Феникс/М:УНЦДО Лурье М.В.
Показывается, как решение весьма сложных экзаменационных задач по геометрии раскладывается зачастую в последовательность более простых и ст Выделяются и рассматриваются классы геометрических задач, объединенные общей идеей, приемами и методами решения.
76 руб
Технология: 5 класс: Поурочные планы по учебнику Крупской Ю.В. и др. (материаловедение, лоскутная техника, вышивка, кулинария, интерьер) - 128 с. ISBN 5-7057-0530-1 ~54.00.00 10645 Волгоград:Учитель Бобунова И.В.
66 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг