(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Словари

скачать тексты
Словари
Наименование:

Современный французско-русский и русско-французский словарь

Формат:      Страниц 800      Размер 13x9x4 см      Вес 0,209 кг
     твердый переплет
Издательство:
Арий    
Год:2010
Цена:
100 руб
нет в наличии
найти еще ...
Словарь содержит около 40 000 слов и словосочетаний. Он рассчитан на учащихся, студентов, учителей, аспирантов и т.д. В словаре дана наиболее употребительная лексика современных французского и русских языков общелитературного и разговорного характера.
Смартфончик "Ферма".
Этот чудо-смартфончик познакомит малышей с животными фермы: веселой коровкой, голосистым петушком, пушистым кроликом и др. Нажимай на
311 руб
Раздел: Смартфоны, мультиплееры
Набор ручек "Regal 68", цвет золотистый.
Набор ручек подчеркнет тонкий вкус и изысканный стиль своего обладателя. Элегантные обтекаемые корпуса ручек выполнены из металла
388 руб
Раздел: Ручки-роллеры
Ванная комната "Конфетти".
Набор мебели для кукольной комнаты подойдет для кукол размером до 30 см. Комплектность: коврик большой, коврик, флакон - 2 штуки, пробка к
830 руб
Раздел: Ванные комнаты

Лингвистические лакуны
Часто случается, что за определенный исторический период лакуны заполняются, что обычно происходит в результате процесса заимствования либо образования новых слов собственными средствами языка. Судя по французско- русскому словарю XVIII века, в русском языке в то время существовало довольно много абсолютных лакун сравнительно с французским. Это выражалось в том, что многие французские слова переводились перифразами: «escrimeur»- боец шпажной, «comи e»- звезда с хвостом и.т.д. В дальнейшем на месте этих лакун появились заимствования и национальные образования: (фехтовальщик и комета). Историческая лексикология русского и французского языков изобилует примерами взаимного влияния двух языков, многие русские фразеологизмы скалькированы с французских выражений: «лед сломан»- «la glace es rompue», «убить время»- « uer le emps», «на войне как на войне»- «а la guerre comme а la guerre». ЧАСТЬ 2: Этнографические лакуны:Все вышеприведенные виды лакун можно назвать лингвистическими потому что их наличие не зависит от внеязыковой действительности, которая предполагалась тождественной, но от того факта, что один язык выделяет и лингвистически оформляет одни стороны и определенный объем этой действительности, в то время как другой язык выделяет другие стороны и другой объем этой же реальности.


Современный французско-русский, русско-французский словарь: Школьникам и студентам: 40 тыс. слов - 448 с. ISBN 966-548-734-5 ~54.00.00 10288 Донецк: БАО Белик Э.В.
105 руб
Современный французско-русский, русско-французский словарь для школьников с грамматикой Словари. Справочники Айрис-Пресс
Для широкого круга читателей.
111 руб
Французско-русский, русско-французский словарь с использованием грамматики Грамматические словари Милорадовича Вече Милорадович Ж.М.
В России кроме данного словаря изданы также англо-русский, немецко-русский, испанско-русский и итальянско-русский словари с использованием грамматики по методике Ж. Милорадовича. Каждый может написать письмо на иностранном языке, даже совершенно не владея им. Система, по которой составлен словарь, была запатентована в 1977 году в Югославии, где было выпущено несколько аналогичных изданий.
204 руб
Словарь исторических терминов, понятий и реалий: Русский: Английский: Французский: Немецкий (под ред. Марчука Ю.Н.) - 160 с. ISBN 5-89349-617-5 5-02-032995-9 ~54.00.00 18025 М: Флинта /Наука Хохлова Е.Л.
115 руб
Французско-русский русско-французский словарь школьника: 20 000 слов Иностранные языки БАО Белик Э.
90 руб
Русско-французский словарь Французско-русский. Карманная библиотека АСТ Раевская О.В.
Словарь предназначен для широкого круга лиц: школьников стар­ших классов и студентов, изучающих французский язык, туристов и деловых людей, отправляющихся в зарубеж­ные поездки.
132 руб
Французско-русский русско-французский словарь школьника: 20 тыс. слов Новая редакция Удача,БАО-Пресс Белик Э.В.
Он предназначен для учащихся, преподавателей, бизнесменов, а также для лиц, изучающих французский язык самостоятельно.
84 руб
Французско-русский, русско-французский словарь для студентов и школьников Локид-Пресс Грубер Е.
5 руб
Французско-русский, русско-французский словарь. 40 000 слов Удача Сологуб А.Б.
115 руб
Французско-русский / русско-французский словарь и разговорник ABBYY Lingvo Lite. 33320 слов, значений и словосочетаний ABBYY Press (АБИ Пресс)
Словарь содержит 33320 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики.
220 руб
Французско-Русский, Русско-Французский словарь. 100 тысяч слов, с грамматическим приложением Юнвес Ларош П.
Он может быть полезен и тем, кто совершенствует свои познания во французском языке.
163 руб
Новейший французско-русский, русско-французский словарь: 100 000 слов Лада Безвесельная Н.Т.
5 руб
Франко-русский толково-переводной словарь по государственному управлению Французской Республики Академия управления при Президенте Республики Беларусь Бондарчук Л.Г.
Кроме того, с его статьями будет интересно ознакомиться специалистам, работающим в сфере управления и решающим задачи организации успешного сотрудничества на международной арене.
591 руб
Французско-русский / русско-французский словарь ABBYY Lingvo Pocket с загружаемой электронной версией. 44280 слов и словосочетаний ABBYY Lingvo ABBYY Press (АБИ Пресс)
Словарь содержит 44280 заглавных слов и словосочетаний современной общеупотребительной лексики.
150 руб
Французско-русский, русско-французский мини-словарь Словари Эксмо
183 руб
Французско-русский русско-французский словарь. 5-11 классы Школьный иллюстрированный словарь АСТ Геннис Г.Г.
В книгу вошли французско-русский словарь (около 20 тысяч слов и словосочетаний) и примерно такого же объема русско-французский словарь.
303 руб
Более 6 000 слов, устойчивых словосочетаний и сокращений Термины современной информатики: программирование, вычислительная техника, Интернет. Англо-русский, русско-английский словарь. Библиотека словарей Эксмо Ваулина Е.Ю.
179 руб
Современный англо-русский, русско-английский словарь + грамматика: Около 40 тыс. слов (сост. Романов Д.А.) - 464 с. ISBN 966-548-149-5 ~54.00.00 68489 Донецк: БАО
105 руб
Современный немецко-русский русско-немецкий словарь для школьников Лист Нью Гандельман В.А.
Языковой материал дан с учетом новых правил немецкой орфографии.
54 руб
Современный немецко-русский, русско-немецкий словарь: 50 тыс. слов + грамматический справочник (сост. Романов С.Д.) - 960 с. ISBN 966-548-413-3 ~54.00.00 10294 Донецк: БАО
185 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг