(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Общество. Культура. Политика

скачать тексты
Общество. Культура. Политика
Наименование:

Практикум по переводу экономических текстов с английского языка на русский

Формат:      Страниц 152
     мягкая обложка
Автор:
Гордеева О.    
Издательство:
МГИМО-Университет    
Год:2015
Цена:
760 руб
нет в наличии
найти еще ...
Целью практикума является развитие навыков зрительно-устного перевода текстов экономического содержания в рамках профессиональной языковой компетенции бакалавров международников. В практикуме предлагаются тексты, сгруппированные по тематическому признаку и охватывающие следующие темы предметной области "экономика": международные рынки, глобальная экономика, экономические аспекты экологии, устойчивое развитие, инфляция и рынок труда, финансы, банки, валютные рынки, кредитно-денежная политика.
Доска магнитно-маркерная, 60x90 см.
Размер: 60х90 см. Поверхность доски позволяет писать маркерами и прикреплять листы при помощи магнитов. Улучшенный алюминиевый профиль. В
1774 руб
Раздел: Доски магнитно-маркерные
Книга-ежедневник для записей "Дела архиважные".
Линованный блокнот в твёрдом переплёте, обложка которого повторяет оформление популярных в прошлом веке изданий. Названия старинных книг и
352 руб
Раздел: Блокноты оригинальные, шуточные
Набор мебели "Веселая азбука" (стол, пенал, стул мягкий).
Детский комплект складной мебели подходит для кормления, игр и обучения. Поверхность столешницы ламинированная с нанесением ярких
1711 руб
Раздел: Наборы детской мебели

Пословицы и поговорки. Их адекватный перевод.
Также немаловажно и то, что в каждом языке существуют фразы и выражения, которые нельзя понимать буквально, даже если известно значение каждого слова и ясна грамматическая конструкция. Смысл такой фразы остается непонятным и странным. Попытки дословного перевода пословиц и поговорок могут привести к неожиданному, часто нелепому результату. Например, английская фраза « o room o swi g a ca » (дословно: «нет места, чтобы размахивать кошкой») соответствует русскому выражению «яблоку негде упасть»; 5. Практикум по фразеологии современного английского языка. Пособие для студентов пединститутов (на английском языке). Ленинград: Просвещение, 1971год. 6. Экспрессивность текста и перевод, М.А. Козырев. Издательство во казанского университета, 1991.


Практикум по переводу экономических текстов с английского языка на русский язык. Уровень В1-В2 МГИМО-Университет Гордеева О.Г.
Учебное пособие «Практикум по экономическому переводу» предназначено для студентов ИВЭС, изучающих аспект экономического перевода.
5 руб
Практикум по теоретической грамматике английского языка Российский университет дружбы народов (РУДН) Червякова Л.Д.
Все тексты не только объясняют теоретические положения английской грамматики, но и отражают научно-исследовательские тенденции современной науки.
129 руб
Практикум по теоретической грамматике английского языка. Учебное пособие Российский университет дружбы народов (РУДН) Червякова Л.Д.
В связи с этим пособие можно использовать как хрестоматию по теоретической грамматике в магистратуре и аспирантуре.
226 руб
Перевод общественно-политических текстов. Английский и русский языки Флинта Байдикова Н.Л.
Цель пособия - развитие навыков и умений устного и письменного перевода с английского на русский и с русского на английский языки на материале текстов общественно-политической тематики современных СМИ.
444 руб
Испанский язык. Учебное пособие для совершенствования компетенций двухстороннего перевода, реферирования и перевода экономических текстов. Уровень С1 МГИМО-Университет Матюшенко Н.Л.
Пособие содержит материал для устного двухстороннего перевода, а также испанские и русские тексты для устного и письменного реферирования и перевода, зрительно-устного (без предварительной подготовки) и зрительно-письменного (со словарем или без словаря) с испанского языка на русский и с русского языка на испанский.
2461 руб
Учебное пособие Перевод экономических текстов. Флинта Науменко Н.П.
554 руб
Введение в теорию и практику перевода: перевод политологического текста: Теоретические и практические основы перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН) Осокин Б.А.
Данное пособие по переводу предназначено для студентов старших курсов и магистрантов факультетов политологии и международных отношений.
349 руб
Общий курс научно-технического перевода: Пособие по переводу с английского языка на русский для студентов вузов ISBN 966-8347-01-03 ИНКОС Коваленко А.Я.
98 руб
Пособие по переводу Передача китайских, корейских и японских слов при переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский: Теория и практика опосредованного перевода: Восток-Запад,АСТ Прошина З.Г.
Книга представляет собой как научное исследование, так и подробное практическое руководство.
84 руб
Двадцать шесть времен - за двадцать шесть минут (практическое руководство по обучению переводу с английского языка на русский) Московский философский фонд Захаров А.
198 руб
Грамматические трудности перевода с английского языка на русский. Учебное пособие Высшая школа Трофимова Е.П.
Для студентов языковых вузов, преподавателей английского языка и переводчиков широкого профиля.
471 руб
Грамматические трудности. Учебное пособие Практикум по переводу. Английский язык. Российский университет дружбы народов (РУДН) Беспалова Н.П.
Материал предполагаемого объема и указанной сложности способствует обучению быстрой реакции при переводе как устном, так и письменном.
157 руб
Умильные мордочки енотов. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский язык Упражнения для синхрониста. Высшая школа перевода Перспектива Фалалеев А.
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет.
596 руб
Упражнения для синхрониста. Камея. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский Высшая школа перевода Перспектива Фалалеев А.
Перед вами наш шестой самоучитель для начинающих устных переводчиков.
596 руб
Практикум по истории английского языка Азбука (Азбука-классика) Иванова И.П.
Все темы логически связаны между собой, грамматический материал представлен наглядно в таблицах.
49 руб
Advanced English for Translation: Part 2 (Перевод с английского языка: Повышенный уровень: Ч. 2): Учебное пособие для вузов Высшее образование ISBN 5-8465-0144-3 5-7695-1539-2 5-7695-1646-1 Высшее образование Академия,Филологический факультет СПбГУ Варшавская А.И.,Федорова Н.П.
Пособие снабжено комментарием, в котором рассматриваются отдельные грамматические и лексические проблемы перевода, представленные в упражнениях.
120 руб
Практикум к курсу английского языка. 4 курс Практикум для ВУЗов Владос Новикова И.А.
Практикум состоит из трех частей.
208 руб
Общеупотребительная и специальная английская и американская лексика: 50 тыс. слов и выражений современного английского языка; Англо-русский словарь: Географические названия и имена - 544 с. Мн: Харвест /М: АСТ
105 руб
Латинско-русский словарь юридических терминов и выражений для специалистов и переводчиков английского языка (+ VHS) Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ) Гамзатов М.
Словарь рекомендуется использовать в процессе обучения спецкурсам "Юридический перевод" и "Деловой английский".
453 руб
Перевод с английского языка. Повышенный уровень в 2-х частях. Часть 1 Иностранные языки Академия (Academia) Федорова
Данное учебное пособие представляет собой практический курс перевода и содержит тексты и упражнения как для письменной домашней работы, так и для спонтанного перевода на аудиторных занятиях.
198 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг