(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Художественная литература на английском языке

скачать тексты
Неадаптированная художественная литература
Наименование:

Are You Afraid of the Dark?

Формат:      Страниц 416      Размер 18x11x3 см      Вес 0,202 кг
     мягкая обложка
Автор:
Sheldon S.    
Издательство:
Hachette Livre    
Год:2005
Цена:
503 руб
Количество
найти еще ...
Издание полностью на английском языке.
Набор для игры с песком и водой (18 предметов).
Для правильного развития ребенка, важна не только физическая активность, но и разнообразные игры, которые помогут развивать различные
2360 руб
Раздел: Песочницы
Настольная игра "Морской бой для детей" (арт. Ин-1761).
Традиционная настольная игра для всей семьи теперь в новом исполнении! Двум капитанам предстоит сразиться на безбрежной глади океана. Тот,
399 руб
Раздел: Классические игры
Табурет-подставка.
Простой, компактный и безопасный для вас и вашего ребенка табурет-подставка. Оригинальная форма в сочетании с рельефной поверхностью
425 руб
Раздел: Подставки под ноги

Владимир Набоков — переводчик "Слова о полку...
Для достижения необходимого стилистического эффекта Набоков-переводчик часто использует приём инверсии, весьма характерный для поэтических текстов английского языка, языка, синтаксис которого отличается фиксированным порядком слов в предложении. Так, сказуемое или глагол-связка (иногда с обстоятельством или дополнением) может оказаться в препозиции к подлежащему: I he field slumbers Oleg's brave aerie: far has i flow ! (171-3); o e a all shall we ouch (338); Pi ed away have he rampar s of ow s (387). В других случаях предикатив или обстоятельство могут предшествовать подлежащему и глаголу: dark i was (422); Early did you begi o worry wi h swords he cuma la d (456-7); I side ou have he imes ur ed (491). Нет нужды говорить, что стилистическое своеобразие "Слова", определяемое использованными автором разнообразными стилистическими фигурами, является предметом пристального внимания переводчика. Метафоры, сравнения, олицетворения, символы, эпитеты, поэтическая гиперболизация, риторические обращения были адекватно переданы в тексте перевода.


Are You Afraid of the Dark? Книга по Требованию Frederic P. M.
1395 руб
Owl Who Was Afraid of the Dark Egmont Tomlinson J.
898 руб
Europe'Start From The Dark' Japan [CD] { } ~54.00.00 88847 Бомба-М
1129 руб
Gregorian 'The dark side' [CD] { } ~54.00.00 43891 CD-Land
119 руб
The Dark Elf Trilogy: Homeland. Exile. Sojourn Forgotten Realms Wizardshe Coast, Inc. Сальваторе Р.Э.
649 руб
The Case of the Glow-in-the-Dark Ghost Jigsaw Jones Mystery Scholastic, Inc. Preller J.
Jigsaw Jones is not afraid.
250 руб
Ultimate Glow-in-the-dark Sticker Book - Ocean Creatures Ultimate G Dorling Kindersley
220 руб
The Amazing Spider-Man Glow in the Dark Sticker Book Dorling Kindersley Alastair D.
387 руб
The Pied Pipers of Wall Street: How Analysts Sell You Down the River Daedalus Books Benjamin M.C.
He demonstrates the economics of the brokerage business and how securities analysts today put the interests of the firm ahead of the interests of investors. Today' s market watchers have increasingly come to rely on the opinions of brokerage firm analysts. But in this revealing book, Benjamin Cole explains why relying too heavily on what they say often isn' t the best course of action.
5 руб
AD 500: A Journey Through the Dark Isles of Britain and Ireland Орион Simon Y.
The Romans have left, and the islands are now fought over by Irish, British Celts, Picts and Saxons.
425 руб
Putin's Labyrinth: Spies, Murder, and the Dark Heart of the New Russia Random House, Inc. Steve L.
The result is a fresh way of assessing the forces that are driving this major new confrontation with the West.
1034 руб
The Dark Forest Книга по Требованию Hugh W.
Книга представляет собой репринтное издание 1916 года (издательство "New York, H. Doran"). Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. 1916. Walpole wrote horror novels that tended more towards the psychological rather than supernatural, with a brooding underlying mysticism. The book begins: His was the first figure to catch my eye that evening in Petrograd; he stood under the dusky lamp in the vast gloomy Warsaw station, with exactly the expression that I was afterwards to know so well, impressed not only upon his face but also upon the awkwardness of his arms that hung stiffly at his side, upon the baggy looseness of his trousers at the knees, the unfastened straps of his long black military boots.
955 руб
The Dark Volume Penguin Group G.W. D.
556 руб
Sado-Masochism and Sensation in Lars von Trier’s Breaking the Waves and Dancer in the Dark Sound Affects. Книга по Требованию Stacey D.
And in the interval between these two unique space-times, in those fleeting moments between feeling and thought, is where we locate the affective potential of the text, an experience that is unique to von Trier’s films, and is felt most profoundly in the realm of sound.
1981 руб
Utero Animus. The Dark Side Книга по Требованию ADONICA S.A.
2416 руб
Ancient Symbols Live in Today’s Women. Images of the Dark Goddess in Psychology Книга по Требованию
This book is a guided tour of young women’s responses to ancient symbols as seen in archetypal images of six dark goddesses.
2416 руб
A Shot in the Dark (Homicide: Life on the Street) Книга по Требованию Frederic P. M.
In the episode, Crosetti focuses his investigation into the shooting of Officer Thormann (Lee Tergesen) on one suspect, while Lewis continues to investigate.
1191 руб
Better in the Dark Книга по Требованию Frederic P. M.
Better in the Dark is the third studio album by Australian dance group Rogue Traders.
1599 руб
Come as You Are: The Story of Nirvana Книга по Требованию Frederic P. M.
For the book, Azerrad met with the members of the band and conducted extensive interviews about the band and its members' histories. The book was completed in June 1993, and was originally released the following October. As such, the book' s content does not include content relating to the touring for In Utero and the band' s final weeks. Following the death of Kurt Cobain, Azerrad wrote a new final chapter for the book' s second printing, which was released in the summer of 1994.
1599 руб
The Dark Knight Returns Книга по Требованию Frederic P. M.
Bruce Wayne has voluntarily retired from crime fighting following the death (under unspecified circumstances) of Jason Todd, the second Robin.
1599 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг