Голубой вереск: Роман (пер. с англ. Бушуевой Ю.А.) - 224 с. {Коллекция Б.Картленд } ISBN 5-17-023151-2 5-9602-0309-Х ~50.00.00 00490

Именное составное сказуемое в повести Н.С. Лескова "Очарованный...
Система форм в именной части сказуемого в "Очарованном страннике", как и в современном русском языке вообще характеризуется различными способами выражения обобщенных значений и показателями грамматической связи именной части со связками. Наиболее существенным являются различия форм именной части по структуре и по средствам грамматической связи со вспомогательным компонентом и выражение формальной зависимости от подлежащего. По структуре различаются именная часть, представленная отдельным словом и словосочетанием. Ср.: Первое дело, что я ведь был конэсер и больше к этой части привык - для выбора, а не для отъездки, а ему было нужно только для одного бешеного усмирительства, а второе, что это с его стороны, как я полагаю, была одна коварная хитрость. (с.226) Я как подобной красоты был любитель, то никак глаз от этой кобылки не отвлеку. (с.249) Полковник был у нас отважной души и любил из себя Суворова представлять, все, бывало, "помилуй бог" говорил и своим примером давал отвагу. (с.324) Голубь был глинистого пера, а голубочка беленькая и такая красноногенькая, прехорошенькая. (с.235) В указанных структурных разновидностях именной части и обобщенное значение выражено по-разному.