(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Адаптированные тексты

скачать тексты
Адаптированные тексты
Наименование:

Dr Jekyll and Mr Hyde (на англ.яз.)

Формат:      Страниц 88      Размер 20x13x1 см      Вес 0,114 кг
     Мягкая обложка
Автор:
Стивенсон Р.Л.    
Издательство:
Oxford University Press    
Год:2000
Цена:
198 руб
нет в наличии
найти еще ...
You are shocked to discover, also, that you hate him. Who is this ma\ n that everybody hates? A\ nd why is he comi\ ng out of the laboratory of the very respectable Dr Jekyll? You are walki\ ng through the streets of Lo\ ndo\ n. It is getti\ ng dark a\ nd you wa\ nt to get home quickly. You e\ nter a \ narrow side-street. Everythi\ ng is quiet, but as you pass the door of a large, wi\ ndowless buildi\ ng, you hear a key tur\ ni\ ng i\ n the lock. A ma\ n comes out a\ nd looks at you. You have \ never see\ n him before, but you realize immediately that he hates you.
Стул детский Ника "СТУ3" складной, мягкий (голубой, рисунок: сердечки).
Особенности: - стул складной; - предназначен для детей от 3 до 7 лет; - металлический каркас; - на ножках стула установлены пластмассовые
572 руб
Раздел: Стульчики
Настольная игра "Соображарий. Два".
«Соображарий. Два» — продолжение настольного суперхита, который стал неотъемлемой частью вечеринок и семейных посиделок. Игроков
490 руб
Раздел: Игры со словами
Набор мебели "Первоклашка: фон зеленый" (стол + мягкий стул).
Складной комплект детской мебели для малышей от 3 до 7 лет. В комплект входит стол и стул с мягким сиденьем и спинкой. Металлический
1397 руб
Раздел: Наборы детской мебели

Лексическая семантика и дискурс
Некоторые из этих связей (despair, eglige ce, sorrow), как можно предположить, представляют собой результат функционирования изучаемой лексической единицы именно в религиозном дискурсе. Другие (sleep, heavi ess, le hargy) получают здесь переосмысление, используются преимущественно в переносном смысле и описывают не физическое, а душевное состояние, которое может быть охарактеризовано как «сон души», ведущий ее к гибели и вечному наказанию. «Ac рa he o slauюhe a d o ydel esse his lif ladde a o o his a de-daige, a d рa he herfore wurрe fordemd i o helle pi e» (Vices a d Vir ues. P. 5). «Bu i is euyl o be ouercome i юis emp acio , & юa schal o be bu be oure owe e eclige ce & sloug e & fals liky ge i sy e» ( he E glish works of Wyclif hi her o u pri ed. P. 200). Среди синонимических связей, приобретенных лексемой slo h в религиозном дискурсе, стоит особо выделить синонимию существительного slo h с заимствованным из латыни существительным acedia (cр. англ. accidie, accyde, accidye). Латинское заимствование, также используемое для наименования греха лености, употреблялось в английских религиозных текстах в качестве семантического эквивалента существительного slo h. Ср. контексты, в которых одновременно функционируют оба существительных, уточняя и поясняя значение друг друга: «E oюer / is e uie. юe юridde / wreюe. юe uerюe / sleauюe / юe me clepeю i e clergie: ассidye. юe vif e / ici ge. i clergie / auarice. oюer couay ise юe zix e / glo ou ye» (Michel D. Aye bi e of I wy . P. 16). «Hy ys slogh ess, a d kalled ‘accyde Fro Goddys seruyse so lo g юe hyde» (Ma y g R. Ha dly g sy e. P. 159). Вместе с тем между двумя лексемами наблюдаются значительные функциональные различия, касающиеся частотности их употребления.


Strange Case of Dr Jekyll & Mr Hyde Pearson
94 руб
Dr Jekyll & Mr Hyde. Teacher's Book. Книга для учителя Graded Readers Express Publishing Robert L.S.
61 руб
Dr Jekyll and Mr Hyde Pearson Robert S.
224 руб
Dr Jekyll and Mr Hyde Penguin Popular Classics Penguin Group Robert L. S.
114 руб
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (+ Audio CD) Reading & Training 3 CIDEB Robert L.S.
Which side of Jekyll, the good or the evil, will triumph?
697 руб
Adaptations of Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde Книга по Требованию Frederic P. M.
It about a London lawyer who investigates strange occurrences between his old friend, Dr Henry Jekyll and the misanthropic Mr Hyde.
1395 руб
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde Книга по Требованию Lambert M. S.
High Quality Content by WIKIPEDIA articles!
1599 руб
Dr Jekyll and Mr Hyde (+ Audio CD) Upbeat Pearson Stevenson R.
551 руб
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde Young Reading Series Usborne Rob L.J.
And what is his connection to the vicious murderer Edward Hyde who stalks the city' s streets at night? It is developed in consultation with Alison Kelly, who is Principal Lecturer in Education from Roehampton University and an early reading specialist. It is beautifully produced hardback with ribbon marker. This is a new title in Young Reading, Series Three, based on the classic spine-chiller by Robert Louis Stevenson. It is aimed at children whose reading ability and confidence allows them to tackle longer and more complex stories. In the foggy alleys of Victorian London, Mr. Utterson is seeking to uncover the secret of his friend and client, Dr. Henry Jekyll. Why does the once-respectable Jekyll now lock himself away in his laboratory?
517 руб
Dr Jekyll and Mr Hyde and Other Stories Vintage Stevenson
How thin is the line between good and evil?
230 руб
Dr. Jeckyll y Mr. Hyde Edimat Libros Stevenson
Мисте Atterson, нота­риус был замкнутым чело­веком, неловким в обще­стве, и всё-таки очень симпа­тичным.
309 руб
Dr Seuss's ABC: Blue Book Blue back books HarperCollins Publishers Dr. S.
456 руб
Dr. Seuss's ABC: An Amazing Alphabet Book! Random House, Inc. Dr. S.
323 руб
Die Kompositionen A. Leverkuehns in Th. Manns Roman "Dr. Faustus". Eine Untersuchung aus intertextueller Sicht Книга по Требованию Anna Dr. P.
Die durchgefuehrte Analyse traegt durch den Nachweis der vielfaeltigen intertextuellen Referezmoeglichkeiten im Roman Doktor Faustus zum besseren Verstaendnis der Strukturierungsformen Thomas Manns bei.
2784 руб
Mr Brown Can Moo! Can You? Random House, Inc. Dr. S.
348 руб
Germany: Jekyll & Hyde Little, Brown and Company Haffner S.
1334 руб
The historical Christ, or, An investigation of the views of Mr. J.M. Robertson, Dr. A. Drews, and Prof. W.B. Smith Книга по Требованию Conybeare F.C.
955 руб
Jekyll & Hyde. Level 4. Teachers Pack Top Readers MM Publications Mitchell H.Q.
403 руб
Mr.Credo 'Стаи белых лебедей' [CD] { } ~54.00.00 33986 CD-Land
109 руб
Tom Jones 'Mr.Jones' [CD] { } ~54.00.00 53944 МистерияЗвука
199 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг