(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Теория и практика перевода. Курс лекций

Формат:      Страниц 179      Размер 22x14x1 см      Вес 0,193 кг
     мягкая обложка
Автор:
Калинина В.Н.    
Издательство:
Российский университет дружбы народов (РУДН)    
Год:2008
Цена:
198 руб
нет в наличии
найти еще ...
Также прилагается библиографический список изданий по теории и практике перевода, которые использовались автором при подготовке лекционного материала и рекомендуются студентам. В конце книги представлен тезаурус основных понятий теории перевода для тех, кто будет обсуждать проблемы перевода и переводоведения на английском языке. Для студентов, изучающих теорию и практику перевода в ВУЗах по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». В пособие включены основные разделы курса, предложен обзор основных точек зрения по спорным проблемам, рассмотрены примеры практического перевода, аннотирования, реферирования и сопоставления перевода и оригинала.
Подушка для сидения "Подушка-сидушка про", с "памятью".
С помощью нашей подушки для сидения "с памятью" "Подушка-сидушка про" Вы гарантированно сможете улучшить свою осанку и
968 руб
Раздел: Полезные мелочи
Магнитная игра для путешествий "Подводный мир".
Расположи 4 магнитные детали на игровой доске таким образом, чтобы только указанные в задании обитатели подводного мира остались видны.
610 руб
Раздел: Головоломки
Русская изба (сборный домик с героями). Игровой набор из картона.
Помимо самой избы, в игровой набор входят восемь фигурок главных героев: ее хозяева, их дети и домашние животные. Это дает возможность
474 руб
Раздел: 3D модели из бумаги

Предложение как экономическая категория, функция предложения, факторы, определяющие...
Однако какой именно урок можно извлечь из этих примеров, не столь очевидно. В каждом случае потребители выигрывают от конкуренции, но какой- то производитель проигрывает из-за более низких цен. В ряде случаев усиление конкуренции даже ухудшает положение некоторых потребителей. Когда телефонная система АТ она равна нулю, когда кривая предложения вертикальна, и бесконечна, когда кривая предложения горизонтальна. Эластичность предложения, как правило, выше в долгосрочном периоде, чем в краткосрочном. Это означает, что сдвиг кривой предложения приводит к большому изменению цены и малому изменению количества (объема предложения) в краткосрочном периоде и к меньшему изменению цены и большему изменению количества в долгосрочном периоде. Список литературы.1. Большой экономический словарь. Под редакцией А.Н. Азрилияна. Издание второе. Москва «Институт новой экономики». 1997. 2. Экономика. С. Фишер, Р. Дорнбуш, Р. Шмалензи. Перевод с английского. Москва. «Дело». 1998. 3. Экономические теории и школы. Курс лекций. С.А. Бартеньев. Москва. Издательство «БЕК». 1996. 4. Основы рыночной экономики. Г.И. Рузавин. Москва. Издательство «Юнити». 1996. 5. Микроэкономика. Общая редакция Л.С. Тарасевича. Издательство Санкт- Петербургского Университета Экономики и Финансов. 1996.


Учебное пособие по теории и практике перевода Практика перевода: английский - русский. Либроком Мухортов Д.С.
Материал по каждой теме структурирован таким образом, что студент сначала знакомится с активным вокабуляром и закрепляет его с помощью ряда упражнений, а затем использует данные слова и речевые обороты, работая с текстами для письменного и интервью для устного перевода.
299 руб
Теория и практика перевода. Английский язык для экономистов. Учебное пособие для бакалавриата Бакалавриат КноРус Калинычева Е.В.
Для студентов, обучающихся в вузах финансово-экономического профиля, может быть использовано в рамках учебного курса по профессионально-ориентированному переводу, а также теми, кто хочет освоить основы теории и практики перевода самостоятельно.
328 руб
Очерки лингвистической теории перевода Теория перевода и переводческая практика. Р.Валент Рецкер Я.И.
Поскольку каждое теоретическое положение проверяется практикой, в книге широко использован богатейший опыт отечественной школы перевода.
449 руб
Китайский язык. Теория и практика перевода Восточная книга (Восток-Запад, Муравей) Щичко В.Ф.
Предлагаемое пособие создано на основе вузовской программы по теории и практике перевода и включает некоторые проблемные вопросы в области переводоведения.
468 руб
Теория и практика перевода: Французский язык Либроком Гак В.Г.
Пособие построено по тематическому принципу.
719 руб
Английский язык для юристов. Практика перевода АСТ Хайруллин В.И.
Текстовый материал сопровождается рядом методических упражнений и заданий по анализу образцов перевода.
90 руб
Муки переводческие: Практика перевода ЁЁ Медиа Ф. С.
Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1983 года (издательство "Высшая школа").
1480 руб
Практикум по теории бухгалтерского учета: теория, задачи и тесты. Гриф УМО МО РФ Высшее образование Форум Сайгидмагомедов А.М.
437 руб
Пособие по переводу Передача китайских, корейских и японских слов при переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский: Теория и практика опосредованного перевода: Восток-Запад,АСТ Прошина З.Г.
Книга представляет собой как научное исследование, так и подробное практическое руководство.
84 руб
Введение в теорию и практику перевода на материале английского языка Восточная книга (Восток-Запад, Муравей) Петрова О.В.
Цель пособия - дать студентам представление об общих принципах перевода, познакомить их с приемами и способами решения типичных лексических и грамматических проблем при переводе с английского языка на русский, а также сформировать у студентов навыки использования этих приемов.
5 руб
История, теория, практика Художественный перевод. Литературный институт имени А.М. Горького (Литинститут) Модестов В.
Это не монография и не учебник в общепринятом смысле слова, а скорее - пособие, рассказывающее о вкладе исследователей в накопление, изучение и распространение положительного опыта художественного перевода, об успехах и неудачах переводчиков разных поколений.
510 руб
Диаграмматика: Лекции по избранным задачам теории конденсированного состояния - 336 с. ISBN 5-93972-329-2 ~54.00.00 45616 М,Ижевск: Ин-т компьютерных исследований Садовский М.В.
Выбор этих задач обусловлен прежде всего их важностью, многие из них еще не решены до кон Цель настоящих лекций заключается в том, чтобы продемонстрировать, как диаграммные методы применяются в решении конкретных задач теории конденсированного состояния.
289 руб
Современный парламент (теория, мировой опыт, российская практика) Российское юридическое образование Эксмо Булаков О.Н.
Особое внимание уделяется анализу деятельности законодательных органов субъектов Российской Федерации.
198 руб
Безработица: теория и современная российская практика (социально-экономический аспект) Российская академия государственной службы (РАГС) Плакся В.И.
Рассматривается безработица как одна из ключевых социально-экономических проблем, обстоятельно анализируются теоретические основы ее существования, а также фактическое состояние безработицы в России за ряд лет, показан зарубежный опыт ее предупреждения и регулирования, развернуты проблемы становления и развития в российской действительности трудовых отношений в условиях перехода от централизованного хозяйствования к рыночной экономике.
385 руб
Гриф УМО МО РФ Английский язык. Начальный курс коммерческого перевода. Учебное пособие. Восточная книга (Восток-Запад, Муравей) Сдобников В.В.
136 руб
Заключение гражданско-правовых договоров. Проблемы теории и судебно-арбитражной практики Инфотропик Медиа Шевченко Е.Е.
Практическая значимость работы определяется представленным в ней анализом современной судебно-арбитражной практики по спорам, связанным с заключением договоров.
584 руб
Лекции о топологических принципах теории аналитических функции ЁЁ Медиа С. С.
Известному румынскому математику Симеону Стоилову (1887—1961) еще в 1928г. удалось найти наиболее общий класс отображений, для которых сохраняются топологические свойства отображений, осуществляемых аналитическими функциями Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1964 года (издательство "Наука").
1505 руб
Английский язык. Или как избежать языковых ошибок. Трудности перевода. Учебное пособие Без репетитора Феникс Гарбузова Т.М.
Язык отражает все особенности культуры; и английский язык не исключение, поэтому даже опытный переводчик не может помнить все особенности употребления слов.
106 руб
Гриф УМО МО РФ Английский язык. Начальный курс коммерческого перевода. Восточная книга (Восток-Запад, Муравей) Сдобников В.В.
247 руб
История науки о сопротивлении материалов: с краткими сведениями из истории теории упругости и теории сооружений КомКнига Тимошенко С.П.
Автору удалось собрать важные и интересные исторические факты.
370 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг