(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Зарубежная проза А-Я

скачать тексты
Зарубежная проза А-Я
Наименование:

От Нотр-Дам до Эйфелевой башни

Формат:      Страниц 224      Размер 18x12x2 см      Вес 0,118 кг
     мягкая обложка
Издательство:
Азбука (Азбука-классика)    
Год:2008
Цена:
107 руб
нет в наличии
найти еще ...
Художественный перевод в русской культуре XX века сыграл значительную роль, и имена многих переводчиков заслуженно стоят в ряду наиболее известных отечественных литераторов нашего времени. Книга "От Нотр-Дам до Эйфелевой башни" выходит к 100-летию со дня рождения Э. Линецкой, которую называли "Ахматовой русского перевода". К ним принадлежит и Эльга Львовна Линецкая, выдающийся педагог и переводчик Блеза Паскаля и французских моралистов, Расина и Шекспира, Боккаччо и Пиранделло, Шатобриана и Мопассана, Джерома К. Джерома и Фолкнера и многих признанных образцов мировой лирической поэзии. В 1974 г. вышла ее авторская антология "Из французской лирики", которая тут же стала библиографической редкостью. Настоящее издание включает полный состав сборника "Из французской лирики", значительно расширенный за счет переводов, оставшихся за его пределами и впервые собранными под одной обложкой.
Клей универсальный UHU "КРАФТ", прозрачный, 125 г.
Термостойкий клей склеивает дерево, картон, бумагу, ткань, текстиль, кожу, керамику, стекло, фарфор, мрамор, металл, войлок, фетр, пробку,
421 руб
Раздел: Универсальный
Каска с подставкой под банки "Камуфляж".
Не дай себе засохнуть! На стадионе или в парке, на дискотеке или вечеринке, в жаркий полдень или среди ночи, если с Вами пивная каска,
659 руб
Раздел: Прочее
Стул для кормления Happy Baby "William" (цвет: green).
Бесспорный хит! Любимчик множества мам и малышей! Стульчик для кормления Happy Baby "William" заслужил внимание не только
6999 руб
Раздел: Стульчики для кормления

Готический собор: Зарождение новой формы
Тема плоской поверхности стены повторяется и на западном фасаде Нотр-Дам. Поскольку башни здесь в отличие от башен ланского собора венчают двойные боковые нефы, они шире и устойчивее. Благодаря этому контрфорсы не слишком выдаются вперед; более того, на уровне первого этажа они почти “тонут” в стене, которая, напротив, выступает так далеко вперед, что порталы глубоко уходят внутрь фасада, а не выдаются наружу, как в Лане. При взгляде на этот фасад кажется, будто перед нами - триумфальная арка с королевской галереей: над порталами вдоль стены выстроились в ряд статуи всех французских королей, символизирующие непрерывность династии и силу монархии. Ни в каком другом образце средневековой архитектуры мы не встречаем такой внушительной королевской галереи, демонстрирующей череду монархов столь эффектно. Эффектность же эта объясняется исключительно тем, что создатели Нотр-Дама в отличии от строителей ланского собора не стали наращивать интенсивность декора в направлении к центру фасада. Только на верхнем ярусе и на башнях, где появляются более изящные формы, пышность декора несколько убывает, что, впрочем, не наносит ущерба общему впечатлению.


Алхимия и Нотр-Дам де Пари Коллекция "Гарфанг" Эннеагон Пресс Буркхарт Т.
В настоящей книге сделана попытка посмотреть на роман с герметичной точки зрения.
125 руб
3D пазл "Нотр-Дам де Пари", 74 детали
5 руб
Париж. Нотр-Дам-де-Пари. Календарь квартальный Премиум на 3-х спиралях на 2014 год Календари настенные на 2014 год Атберг 98
69 руб
Картина со стразами "Париж - огни Эйфелевой башни"
После окончания работы аккуратно нанесите клей в стыки страз, это придаст дополнительную фиксацию страз на основе картины.
1631 руб
Живопись на холсте "Париж - огни Эйфелевой башни" (цветной холст 40х50 см)
Суть в том, что большие участки картины залиты светлой краской с близким оттенком по цвету.
1059 руб
Пазл панорамный "Вид с собора Нотр-Дам", 1000 элементов
Очутитесь во Франции вместе с пазлом "Вид с собора Нотр-Дам" от знаменитого бренда Trefl Очень красочная и насыщенная картинка, на которой изображен весь Париж с его архитектурой, впечатлит любого человека.
493 руб
Сборная деревянная модель "Нотр-Дам де Пари"
Цель такой игры – собрать уникальную модель, состоящую из мелких деревянных деталей своими руками, следуя простой схеме (при сборке просто необходимо соблюдать последовательность чисел, которыми отмечены детали на схеме). Материал: дерево. В наборе: 8 фанерных листов формата А4 с деталями, инструкция.
336 руб
Пазл "Нотр-Дам, Париж"
Готовую картину можно поместить в рамку, она станет прекрасным украшением интерьера.
238 руб
Дисней-мини: Горбун из Нотр-Дама Дисней-мини Эгмонт Россия
37 руб
Анжелика. Мученик Нотр-Дама Клуб семейного досуга Голон А.
Ей приходится даже оставить крошечных сыновей.
262 руб
Горбун из Нотр-Дама Раскрасим водой Центрполиграф
15 руб
Избушка на курьих ножках (893 элемента): Эйфелева башня; Для детей от 7 лет - - с. Конструктор металлический: М: Десятое королевство
620 руб
Сборная модель "Эйфелева башня"
Для прочности соединений рекомендуется использовать клей ПВА (не токсичен, не имеет запаха, после высыхания становится прозрачным, имеет эластичный клеевой шов, при загустевании может быть разбавлен водой). Размер сборки: 54х22,2х22,2 см. Количество элементов: 51. Количество деревянных пластин-заготовок в наборе: 3. Материал: дерево. Возраст: от 5 лет. Комплект включает в себя набор деталей, вырезанных на листовом дереве (фанера); схему сборки; наждачную бумагу. Детали скрепляются в порядке и очередности, обозначенной в инструкции.
263 руб
3D-пазл "Эйфелева башня"
Башня является самой узнаваемой архитектурной достопримечательностью Парижа, имеющая мировую известность как символ Франции, названная в честь своего конструктора Густава Эйфеля.
1744 руб
Пазл с неоновым свечением "Эйфелева башня", Париж (1000 деталей)
1718 руб
Пазл "Эйфелева башня" (флуоресцентный). 1000 элементов. Арт. 30720
5 руб
Барби. "Эйфелева башня" из серии "Куклы мира"
5 руб
Объемный пазл "Эйфелева башня"
1061 руб
Эйфелева башня VSD Jesse R.
1003 руб
Сборная модель из переплетного картона "Эйфелева башня"
Это самая посещаемая и самая фотографируемая достопримечательность мира.
311 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг