(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Легенды и мифы народов мира

скачать тексты
Мифы. Легенды. Сказки. Эпос
Наименование:

Тысяча и одна ночь

Формат:      Страниц 568
     твердый переплет + суперобложка
Издательство:
Белый Город    
Год:2007
Цена:
5062 руб
нет в наличии
найти еще ...
Новый перевод знаменитых сказок "Тысяча и одна ночь" на основе арабских и индийских редакций и вариантов французского, английского и немецкого переводов с сохранением эротических частей текстов. Каждая страница оформлена орнаментальной рамкой. В приложении: алфавитные указатели и библиография. Подготовка издания: В. П. Бутромеев, В. В. Бутромеев, Н. В. Бутромеева. Формат: 255 х 325 мм. Тканевый переплет, суперобложка. Бумага мелованная. Книга помещена в картонный футляр, обтянутый тканью. Красочные цветные иллюстрации.
Электрическая LED-гирлянда, 150 лампочек, белый цвет.
Электрическая светодиодная гирлянда может стать отличным световым дополнением для новогодней елки или декора комнаты. Размер: 3,48х0,49 м
438 руб
Раздел: Светодиодные гирлянды
Термомозаика "Подводный мир".
Заботитесь о том, чтобы игры малыша не только развлекали его, но и приносили пользу? С термомозаикой "Подводный мир" Ваш ребенок
349 руб
Раздел: Термомозаика
Детское сиденье для унитаза c маленькими ручками Baby Care, синее.
Красивое и яркое детское сиденье с маленькими ручками для унитаза Baby Care поможет вашему ребенку научиться пользоваться взрослым
636 руб
Раздел: Сиденья

«Тысяча и одна ночь»
«Тысяча и одна ночь» «Тысяча и одна ночь» — сборник сказок на арабском языке, получивший мировую известность благодаря французскому переводу А. Галлана (неполному, выходил с 1704 по 1717). Вопрос о происхождении и развитии «1001 ночи» не выяснен полностью до настоящего времени. Попытки искать прародину этого сборника в Индии, делавшиеся его первыми исследователями, пока не получили достаточного обоснования. Прообразом «Ночей» на арабской почве был, вероятно, сделанный в X в. перевод персидского сборника «Хезар-Эфсане» (Тысяча сказок). Перевод этот, носивший название «Тысяча ночей» или «Тысяча одна ночь», был, как свидетельствуют арабские писатели того времени, очень популярен в столице восточного халифата, в Багдаде. Судить о характере его мы не можем, т. к. до нас дошел лишь обрамляющий его рассказ, совпадающий с рамкой «1001 ночи». В эту удобную рамку вставлялись в разное время различные рассказы, иногда — целые циклы рассказов, в свою очередь обрамленные, как напр. «Сказка о горбуне», «Носильщик и три девушки» и др.


Тысяча и одна ночь: Избранные сказки (пер. с араб. Салье М.; вступ.ст., сост., прим. Шидрафа Д.) Библиотека всемирной литературы Эксмо
179 руб
Тысяча и одна ночь: Избранные сказки и истории (вступ.ст., сост., комм. Шидфар Б.; пер. с араб. Салье М., Самойлова Д., Ревича А.; худ. Дюлак Э.) Библиотека великих писателей Эксмо
Книга сказок и историй 1001 ночи некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских чаш.
924 руб
Тысяча и одна ночь: Избранные сказки и истории Библиотека великих писателей Эксмо
Книга сказок и историй 1001 ночи некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских чаш.
22300 руб
Тысяча и одна ночь. В 10 томах. Том 1 Белый город
Первое полное издание с сохранением эротических частей текста, перевод на основе русских, английских и французских переводов XIX века.
5 руб
Тысяча и одна ночь. В 10 томах. Том 6 Коллекция сказок Белый город
224 руб
Тысяча и одна ночь. Полное собрание сказок в 10 томах. Том 9 Коллекция сказок Белый город
Первое полное издание с сохранением эротических частей текста, перевод на основе русских, английских и французских переводов XIX века.
224 руб
Новые тысяча и одна ночь Зарубежная классика АСТ Стивенсон Р.Л.
Приключения принца Флоризеля, положенные в основу сценария фильма, на котором выросли поколения отечественных зрителей. . . Их сюжеты поражают отточенностью, их психологическая глубина и юмор восхитительны.
180 руб
Новые тысяча и одна ночь Красивая книга Астрель, АСТ Стивенсон Р.Л.
Приключения принца Флоризеля, положенные в основу сценария фильма, на котором выросли поколения отечественных зрителей. . . Детективно-приключенческие истории, написанные со вкусом и чувством. . . Увлекательные стилизации под средневековые новеллы, изысканные и колоритные. . . Рассказы столь же многогранные, как и сам талант Стивенсона!
55 руб
Тысяча и одна ночь.Ночь 7 ЁЁ Медиа Сальё
Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов.
1505 руб
Тысяча и одна ночь Сокровища мировой литературы ОЛМА Медиа Групп
Множество красочных иллюстраций - произведений мировой живописи, персидских и индийских миниатюр, гравюр из немецких и французских изданий сказок XIX века - помогут вам перенестись вместе с героями на дивный Восток.
1417 руб
Тысяча и одна ночь. Сказки. Выпуск 1 CD-ROM (MP3).
Невероятные приключения, мудрость, жизненный опыт, восточная экзотика пронизывают каждую из поведанных Шахерезадой (Шахрезадой) сказок своему возлюбленному великому персидскому царю Шахрияру, ведь от этого зависело не только хорошее настроение и увлеченность историями повелителя, но и сама жизнь царицы.
182 руб
Волшебные сказки о любви Тысяча и одна ночь. Сказки и мифы народов мира ОЛМА Медиа Групп Бутромеев В.П.
Тексты подготовлены на основе французского перевода Ж. Ш. Мардруса. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, персидскими и индийскими миниатюрами, а также гравюрами из немецких и французских изданий XIX века.
828 руб
Кувшин "Тысяча и одна ночь", 1,3 л
91 руб
Тысяча и одна ночь. Том 3 Коллекция сказок Белый город
Это самое полное издание собрания арабских сказок "Тысяча и одна ночь", с указанием всех сказок и ночей, в которые красавица Шахрезада рассказывала их царю Шахреману.
224 руб
1 000 000 евро, или Тысяча вторая ночь 2003 года - 256 с. {Роман NEXT} ISBN 5-699-02979-6 ~93.10.29 095 М:Эксмо/СПб:Домино Стогоff И.
Критики уверяют, что ничего похожего в мировой литературе не появлялось уже много веков.
113 руб
Ария '2000 и одна ночь' [CD] { } ~94.01.09 261 Классик
119 руб
Всех ожидает одна ночь Вагриус Шишкин М.
232 руб
Одна ночь и вся жизнь Любовный роман Радуга Уэст З.
Она только что похоронила свою мать, а тут является незнакомец и уговаривает ее поехать с ним на Крит.
33 руб
Подарочное издание (количество CD дисков: 2) CD-ROM (MP3). 1000 и одна ночь.
Сказки "Тысячи и одной ночи" - памятник средневековой арабской литературы, собрание рассказов, объединённое историей о царе Шахрияре и его жене Шахразаде.
307 руб
Тысяча иодна ночь.Ночь 10 ЁЁ Медиа Сальё
Это словесное тканьё родилось в глубокой древности; разноцветные шёлковые нити его переплелись по всей земле, покрыв её словесным ковром изумительной красоты Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1959 года (издательство "художественная литература").
1505 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг