(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Зарубежные стихи

скачать тексты
Зарубежная поэзия
Наименование:

Витязь в тигровой шкуре: Поэма: В 2 кн.: Кн. 1 (грузинский текст, подстрочный пер. Иорданишвили С., Модебадзе И.; предисл. Чиладзе Т.; послесл., комм. Сулава Н.; прим. Модебадзе И.)

Формат:      Страниц 416      Размер 25x18x4 см      Вес 1,206 кг
     Твердый переплет
Автор:
Руставели Ш.    
Издательство:
Вита Нова    
Год:2007
Цена:
2090 руб
нет в наличии
найти еще ...
Специально для этого издания заслуженным художником Грузии Лореттой Абашидзе-Шенгелия выполнены новые иллюстрации, также отражающие новый этап в прочтении поэмы. Можно утверждать, что читатель возьмет в руки давно знакомое, но так до сих пор по-настоящему и не прочитанное произведение. Настоящая книга - уникальный российско-грузинский проект: двуязычное издание шедевра мировой литературы, поэмы Ш. Руставели Витязь в тигровой шкуре (Вепхисткаосани). Также впервые издание снабжено развернутыми послесловием и комментариями, помещенными в специальный раздел Ключ к поэме. Впервые вместо поэтического перевода читателям предложен подстрочный перевод поэмы, что дает возможность глубже проникнуть в суть произведения, которое не случайно называют грузинской Библией. Книгу предваряет эссе Утро Ренессанса известного грузинского драматурга и прозаика Тамаза Чиладзе.
Автокружка c подогревом от прикуривателя и дисплеем, 500 мл (черная).
Автокружка от прикуривателя с дисплеем порадует каждого, кто проводит много времени за рулем! Автокружка с дисплеем Expedition позволит
1890 руб
Раздел: Автоаксессуары
Набор "Сказка" для приготовления детского питания.
Набор предназначен для приготовления детского питания и кормления малыша. В наборе 7 предметов, с помощью которых Вы легко приготовите
389 руб
Раздел: Прочие
Малое ведерко и игровой набор для песка, 9 деталей (голубой), Battat.
Сколько интересных идей и фантазий можно воплотить с помощью песка и этого набора! Замки, туннели, а может выложить свое имя на песке? Нет
1990 руб
Раздел: С грузовиками, самосвалами

Витязь в тигровой шкуре
Витязь в тигровой шкуре Поэма (1205-1207) Шота Руставели 1162 или 1166 — ок. 1230 Грузинская литература Д. Р. Кондахсазова Некогда в Аравии правил славный царь Ростеван, и была у него единственная дочь — прекрасная Тинатин. Предчувствуя близкую старость, повелел Ростеван еще при жизни своей возвести дочь на престол, о чем и сообщил визирям. Те благосклонно приняли решение мудрого владыки, ведь «Хоть царем девица будет — и ее создал творец. Львенок львенком остается, будь то самка иль самец». В день восшествия Тинатин на престол Ростеван и его верный спаспет (военачальник) и воспитанник Автандил, давно страстно влюбленный в Тинатин, сговорились наутро следующего дня устроить охоту и посостязаться в искусстве стрельбы из лука. Выехав на состязание (в котором, на радость Ростевану, победителем оказался его воспитанник), царь заметил вдалеке одинокую фигуру всадника, облаченного в тигровую шкуру, и послал за ним гонца. Но посланец возвратился к Ростевану ни с чем, витязь не откликнулся на призыв славного царя. Разгневанный Ростеван велит двенадцати воинам взять незнакомца в полон, но, завидев отряд, рыцарь, словно очнувшись, смахнул слезы с глаз и разметал вознамерившихся было пленить его воинов плетью.


Витязь в тигровой шкуре (на русском и грузинском языках) (количество томов: 2) Фамильная библиотека. Героический зал Вита Нова Руставели Ш.
Можно утверждать, что читатель возьмет в руки давно знакомое, но так до сих пор по-настоящему и не прочитанное произведение.
6448 руб
Витязь в тигровой шкуре Золотая серия поэзии Эксмо Руставели Ш.
152 руб
Витязь в тигровой шкуре Школьная библиотека Азбука Руставели Ш.
130 руб
Витязь без шкуры Детектив-приключение Д. Калининой Эксмо Калинина Д.А.
Адрес одной из них, Анжелы, подругам удалось раздобыть.
209 руб
Витязь в овечьей шкуре: Повесть Иронический детектив ISBN 5-699-06048-0 5-699-06047-2 Иронический детектив Эксмо Куликова Г.М.
У Наташи Смирновой началась черная полоса в жизни.
44 руб
Витязь в барсовой шкуре Азбука-Классика Азбука (Азбука-классика) Руставели Ш.
Константин Бальмонт, считая Шота Руставели венценосцем в веках, первым перевел "Витязя в барсовой шкуре" на русский язык, он первый познакомил русских читатели с грузинской любовной песней, пронзенной, по его выражению, солнечным лучом.
90 руб
Людоед. Витязь в медвежьей шкуре Современный фантастический боевик Ленинградское издательство (Лениздат) Кулик С.
Ну, или нагни судьбу через колено, если ума и силенок хватит.
191 руб
Овечка в волчьей шкуре: Повесть - 320 с. {Авантюрный детектив-мини} ISBN 5-699-03775-6 ~93.08.20 027 М:Эксмо Полякова Т.В.
Но откуда все это - она не представляет, потому что после автокатастрофы совсем не помнит своего прошлого.
64 руб
Побудь в моей шкуре: Роман (пер. с англ. Кормильцева И.) За иллюминатором ISBN 5-94145-158-Х Иностранка,Б.С.Г.-Пресс Фейбер М.
Ездит по дороге А-9 в Шотландии женщина по имени Иссерли и подбирает автостопщиков. Только мужчин. А потом тем, кто заинтересовал ее, вкалывает загадочную инъекцию. . . Эта парадоксальная книга сочетает в себе притчу и хоррор, фантастику и психологический роман, в очередной раз заставляя задуматься над вечным вопросом: что такое человек? Лихорадочное желание переворачивать одну страницу за другой подкрадывается тихо и незаметно по мере того, как Фейбер открывает разнообразные грани образа своей странной героини.
229 руб
Владимир Храбрый: Витязь: Исторический роман Рюриковичи ISBN 5-17-033800-7 5-271-12871-7 5-9578-2936-6 АСТ,Астрель,Транзиткнига Афиногенов В.Д.
144 руб
Витязь Му-му Харвест Воронин А.
54 руб
Витязь особого назначения Историческая авантюра Крылов Кириллов К.
Через дворцовые интриги и жаркие сечи.
172 руб
В шкуре льва Цвет литературы Азбука (Азбука-классика) Ондатже М.
Среди действующих лиц - миллионер, пожелавший бесследно исчезнуть, и его верная возлюбленная-актриса, анархисты и честные подрывники с лесосплава, благородный вор Караваджо с ученой собакой, визионеры-зодчие грядущей утопии и ее безымянные строители. . . Снова перед нами тонкая и поэтичная история любви; на этот раз ее действие разворачивается в плавильном котле межвоенного Торонто, на хрупком стыке классов и субкультур.
268 руб
Волк в овечьей шкуре, 35 см
612 руб
Индеец в волчьей шкуре
Они расширяют возможности ролевых игр.
262 руб
В лошадиной шкуре Музбука Сати Э.
Мы создали специально для Вас, используя собственные запатентованные технологии производства репринтных книг и печати по требованию.
182 руб
Лопата снеговая "Витязь", пластмассовая, без черенка
133 руб
Витязь (предприятие) VSD Джесси Р.
ОАО «Витязь» (белор. «Віцязь») — промышленное предприятие Витебска, крупный производитель телевизионной техники и бытовой электроники, одно из крупных предприятий в Республике Беларусь.
1130 руб
Царственный витязь и подвижник земли Русской Великий князь Сергей Александрович Романов Сибирская Благозвонница Мельник В.И.
Супруг святой преподобномученицы Елизаветы был настоящим рыцарем, без страха и упрека служившим Богу, Царю и Отечеству.
140 руб
Ловчий в волчьей шкуре Профессиональный оборотень АСТ Свержин В.
Занятная поначалу игра « Маска, я тебя знаю» становится по-настоящему опасной.
51 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг