(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Иностранные языки: учебники, разговорники, словари

скачать тексты
Иностранные языки: учебники, разговорники, словари
Наименование:

Русские пословицы с соответствиями в английском языке

Формат:      Страниц 263
     мягкая обложка
Автор:
Кусковская С.    
Издательство:
Космос    
Год:2006
Цена:
100 руб
нет в наличии
найти еще ...
Возможности практического применения книги достаточно широки, благодаря наличию вспомогательного аппарата в виде алфавитного перечня английских речений, справки о способах перевода пословиц на иностранный язык и дидактических материалов. Книга адресована широкому кругу читателей, владеющих английским языком или изучающих его: учащимся и учителям общеобразовательной школы, студентам, филологам, психологам, фольклористам, историкам, учителям литературы, а также иностранцам, знающим или изучающим русский язык. В ней собрано более тысячи русских и не меньшее количество английских пословиц и поговорок. Данное пособие - это книга для сплошного чтения и справочник для учебной работы. В школе ее можно использовать для работы на уроках и факультативных занятиях под руководством учителя, работать в группах или самостоятельно.
Подзорная труба "Морган", 22 см.
Подзорная труба - это прекрасный подарок для любого мужчины, который увлекается походами, охотой или путешествиями. Аксессуар изготовлен
1513 руб
Раздел: VIP-сувениры
Деревянный пазл "Развиваем память-2", 30х30 см.
Развивающие игры из дерева серии "Развиваем память" - идеальные помощники в развитии Вашего ребёнка! Собирая деревянные
302 руб
Раздел: Рамки-вкладыши
Швабра с отжимом Vileda "Ультрамакс Изи Твист".
Плоская швабра с отжимом и микрофибровой насадкой для максимального удобства и гигиеничности. Удобный механизм отжима легко, быстро и
2310 руб
Раздел: Швабры и наборы

Проблемы перевода терминов английской научной документации экономической...
Содержание Введение . 2 Глава 1. Проблемы межязыковой коммуникации в сфере науки .4 1.1. Межязыковая коммуникации и теория текста . . . . .4 1.2. Межязыковая коммуникации и проблемы перевода . .7 1. 3. Лексико- грамматические особенности английских научных текстов.10 1.4.Некоторые сравнительные особенности научного стиля русского, казахского и английского языков 14 1.5. Проблемы исследования научной Выводы . . .27 Глава 2. Проблемы перевода терминов английских научных текстов на русский и казахский 2.1.Расхождения в лексическом составе и морфо-синтаксической структуре терминов ИЯ и ПЯ и их влияние на эквивалентность перевода . .29 2.2. Расхождение грамматических форм одного из компонентов сопоставляемых терминов ИЯ и ПЯ .31 2.3. Расхождения в лексическом составе терминов ИЯ и ПЯ .34 2.4. Расхождения лексико-грамматической структуры терминов . 37 2.5.Сопоставление терминов английского русского и казахского языков на семасиологическом уровне .38 2.6.Многозначность и вариантность соответствий в переводе. . 43 2.7.Безэквивалентные термины .49 2.8. Способы перевода безэквивалентных терминов . . 51 Выводы 56 Заключение .58 Литература .61 Введение. Данная дипломная работа посвящена исследованию лексических и стилистических особенностей перевода научной литературы в сфере экономики.


Русская грамматика (на английском языке) Живой язык Милованова
В книге описаны лексико-грамматические категории всех русских частей речи, особенности их образования и употребления.
757 руб
Русские цари. Рюриковичи. Романовы. Альбом (+ карта родословного древа Русских царей) (на английском языке) Книги на английском языке Медный всадник Антонов Б.
Иллюстрированный альбом на английском языке "Русские цари. Рюриковичи. Романовы" с приложением в виде родословного древа двух царских фамилий.
636 руб
Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги Каро Митина И.Е.
Пословицы и поговорки приводятся в алфавитном порядке, затем дается их русский эквивалент или эквиваленты (до 5 вариантов) с тем, чтобы глубже понять содержание и легче запомнить выражение на английском или русском языке.
183 руб
Корри: В основу пособия положены материалы из книги 'Жизнь Корри тен Бум'(автор К.Хоф Баес): Учебное пособие по домашнему чтению на английском языке с подраздельными переводами на русский и словарем (сост. Волкова З.Н.) - 88 с. ~90.01.29 053 М: УРАО
75 руб
Начало: Начальный курс русского языка для делового общения (с комментариями на английском языке): Ч. 3 (под ред. Козловой Т.В.): Без CD-mp3 Русский язык. Курсы Курлова И.В.,Кульгавчук М.В.,Козлова Т.В.
Начальный курс русского языка для делоюго общения, подготовлен коллективом преподавателей Центра международного образования МГУ им. М. В. Ломоносова. Учебный комплекс с комплектом CD состоит из трёх книг и предназначен для англоговорящих иностранцев, начинающих изучать русский язык с целью овладения навыками деловой коммуникации (бизнес, экономика, производство, торговля, политика, культура, наука и образование).
229 руб
Английские и русские пословицы и поговорки в картинках АСТ Дубровин М.И.
В конце книги даны списки английских и русских пословиц и поговорок и англо­русский словарь.
224 руб
Живая грамматика русского языка (для говорящих на английском языке) + 2 брошюры: начальный и средний этап (+ CD-ROM) КРЭФ Битехтина Н.Б.
5 руб
Живая грамматика русского языка. Для говорящих на английском языке. Часть 3: Продвинутый этап КРЭФ Битехтина Н.Б.
"Живая грамматика русского языка. Часть III. " - это практическая коммуникативная грамматика, адресованная изучающим русский язык как иностранный.
1109 руб
CD-ROM (MP3). Живая грамматика русского языка: начальный и средний уровень (для говорящих на английском языке) 57 уроков и 195 упражнений
553 руб
Живопись Палеха, Мстёры, Холуя (на английском языке) Русские народные сказки. Книги на английском языке Медный всадник
636 руб
Русские пословицы и поговорки Афоризмы Центрполиграф Берсеньева К.Г.
Этот сборник предназначен для широкого круга читателей — учителей, переводчиков, филологов, для всех, кто изучает русский язык и кому интересно русское народное творчество.
349 руб
Волшебный короб: Старинные русские пословицы, поговорки, загадки Школьная библиотека Детская литература Аникин В.
215 руб
How the Animals Got Their Tails: Книга для чтения на английском языке для школьников: 3 уровень сложности - 32 с. {Cambridge Reading (для российских школ)} ISBN 5-7107-6370-5 ~93.07.18 046 М:CambridgeUniversityPress/Дрофа Green M.
59 руб
The Amazing Mr Mulch. Книга для чтения на английском языке для школьников: 4 уровень сложности Книги для чтения на английском языке Дрофа Hayes R.
19 руб
The magic porridge pot (Волшебный горшочек): Книга для чтения на английском языке (подготовка текста, примечание, словарь Шмелькина С.Ф., Новиковой Н.Л.) - 56 с. {Reading For Children (Чтение для детей)} ISBN 5-89815-518-Х ~54.00.00 67951 СПб:Каро
78 руб
Tom`s Box: Книга для чтения на английском языке для младших школьников: 2 уровень сложности - 32 с. {Cambridge Reading (для российских школ)} ISBN 5-7107-4651-7 ~92.01.29 688 М:CambridgeUniversityPress/Дрофа Prater J.
43 руб
Adventures (Приключения): Книга для чтения на английском языке (пересказ Риф Т.) - 80 с. {Easy Stories: Original reading English} ISBN 5-89815-291-1 ~54.00.00 27047 СПб:Каро
83 руб
Book Starting with English: Activity Book 1В - 32 с. {Первые шаги в английском языке} ISBN 5-86866-204-0 ~92.11.22 670 Обнинск:Титул
59 руб
English Tenses; Reported Speech (Времена английских глаголов; Косвенная речь в английском языке) - 128 с. {Английский клуб: Intermediate} ISBN 5-8112-1078-7 ~54.00.00 61507 М:Айрис-Пресс Singleton K. (Синглтон К.)
Автором пособия является носитель языка, что делает его авторитетным руководством для изучающих английский язык.
85 руб
Great Gatsby (Великий Гэтсби): Книга для чтения на английском языке (сост. Куценко А.В.) - 176 с. ISBN 5-271-03044-Х 5-17-010830-3 ~92.01.20 650 М:АСТ/Астрель Fitzgerald F.S. (Фицджеральд Ф.С.)
60 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг