(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Разговорники

скачать тексты
Разговорники
Наименование:

Русско-английский, англо-русский справочник культурных различий

Формат:      Страниц 224      Размер 20x13x2 см      Вес 0,196 кг
     мягкая обложка
Автор:
Экономакис Э.    
Издательство:
Каро    
Год:2006
Цена:
84 руб
нет в наличии
найти еще ...
Чтобы правильно понимать тех, для кого английский является родным языком, мало учить грамматику. Книга, которую вы держите в руках, представляет своего рода «список» или «реестр» всех (или почти всех) языковых и культурных пробелов, которые являются для вас препятствием к полному пониманию англоговорящих народов.
Магнитный конструктор "Magformers. Tiny Friends".
Набор "Magformers. My First Tiny Friends Set" содержит 7 треугольников, 11 квадратов и 2 равнобедренных треугольника ярких
2470 руб
Раздел: Магнитные и металлические конструкторы
16 разноцветных восковых смываемых, треугольных мелков.
Мамы и папы могут быть уверены, что выбрав восковые мелки Crayola, они доставят радость своим детям. С их помощью можно нарисовать
443 руб
Раздел: Восковые
Сиденье в ванну "Классик".
Сиденье в ванну из пяти реек, прикрепленное к каркасу. Материал: дерево, металл. Размер сиденья: 420х270 мм. Вес: 1,5 кг.
476 руб
Раздел: Горки, приспособления для купания

Типы словарей, используемые в русском языке
Ясно, что в англо-русском словаре картина соответственно изменится. Хороший переводный словарь должен содержать также стилистические пометы и особо отмечать случаи, когда переводящий эквивалент является неточным в стилистическом отношении. Перевод слов всегда представляет большую трудность, так как объем значения слова в разных языках часто не совпадает, переносные значения в каждом языке развивается по-своему. Так, в русском сон означает и «сон» (состояние сна) и «сновидение», а в чешском первому соответствует spa ek, а второму – se , аналогично в английском различают sleep и dream, slumber; в немецком Schlaf и raum. Наоборот, важное для русского языка различие глаголов идти и ехать не получит отражения в переводе на болгарский язык, где будет общий глагол ида, идвам, и французский, где arriver – и идти, и ехать и т.п. Переводные словари могут быть двуязычными (русско-французский, англо- русский и т.п.) и многоязычными. Теоретическое и практическое значение подобных словарей весьма невелико. Значительно важнее многоязычные специальные словари, дающие перевод какой-либо отраслевой терминологии на ряд языков, например, выпущенный в России в 1881 г. «Карманный русско- английско-французско-итальянско-датский и норвежско-латышский морской словарь».


Совершенно современный - 696 с. Русско-английский англо-русский словарь: Oxford Russian Minidictionary: Свыше 100 тыс. слов, фраз и переводов: New York: Oxford University Press
360 руб
Русско-английский, англо-русский словарь: 60 тыс. слов Изд. перераб. - 768 с. {Словарная классика} ISBN 5-88682-160-0 ~93.04.22 215 М: Юнвес Шапиро В.М.
138 руб
Новый школьный русско-английский, англо-русский словарь тематический словарь АСТ Гудкова Л.М.
В каждой части содержит более 3500 слов, клише и примеров, иллюстрирующих их употребление в современном разговорном английском языке в рамках той или иной тематики.
84 руб
Толковый юридический словарь: право и бизнес (русско-английский, англо-русский) Финансы и статистика Баскакова М.А.
Юридический и коммерческий справочник и двуязычный словарь.
465 руб
Русско-английский, англо-русский словарь школьника: 10 000 слов Интерпрессервис, Книжный дом (Минск)
Настоящий словарь содержит 10 000 слов, понятий и словосочетаний.
90 руб
Русско-английский, англо-русский словарь с грамматическим приложением. 45 тысяч слов Словари иностранных языков Юнвес/ЛадКом/Стандарт
В словарь включены грамматические приложения.
102 руб
Русско-английский, англо-русский словарь с грамматическим приложением. 50 тысяч слов Словари Юнвес
Он составлен на базе широко известного англо-русского словаря В. К. Мюллера и русско-английских версий Оксфордского словаря.
83 руб
Русско-английский. Collins Russian Dictionary. Англо-русский Britannia Kavkaz HarperCollins Publishers
Специальные словарные статьи о жизни и культуре Великобритании, США и России.
401 руб
Говорим по-английски. Англо-русский словарь АСТ Байе К.
Словарь предназначен для школьников, студентов, а также для самостоятельного изучения английского языка.
129 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для студентов и школьников: 33 тыс. слов; Грамматический справочник (сост. Артемов А., Алехин Г.) Изд. 7-е, стереотип. 8-е, стереотип. - 640 с. ISBN 5-320-00374-9 ~54.00.00 10990 М: Локид-Пресс /Мн: Современное слово
83 руб
Современный англо-русский, русско-английский словарь: 32 тыс. слов и выражений современного английского языка + грамматический справочник (сост. Сиротина Т.А.) Рипол Классик,Баро-Пресс,БАО-Пресс
72 руб
Краткий англо-русский, русско-английский словарь-справочник химических терминов с произношением. Гриф УМО по классическому университетскому образованию Словарь Экзамен Кутепова М.М.
Настоящий словарь создан коллективом авторов кафедры английского языка химического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова и содержит термины, относящиеся к неорганической и органической химии.
166 руб
Грамматический справочник. 25000 слов Англо-русский и русско-английский словарь для учащихся. Словари для школьников Дом славянской книги Карантиров С.И.
99 руб
Англо-русский словарь. Русско-английский словарь: 33 000 слов + грамматический справочник Локид-Пресс Алехин Г.
Адресован школьникам и студентам, изучающим английский язык.
5 руб
Англо-русский медицинский словарь-справочник "На приеме у английского врача" Руссо Мюррей Дж. П.
Часть шестая включает в себя список наиболее употребительных современных английских медицинских аббревиатур и нескольких примеров оформления английской медицинской документации.
5 руб
Технический иллюстрированный англо-русский и русско-английский словарь-справочник по морским портам. Учебно-справочное пособие Тетралит Понятовский В.В.
Составлен Понятовским В. В. с привлечением отдельных специалистов Бюро переводов:
1595 руб
Разговорник русско-английский и англо-русский ISBN 985-453-125-2 985-453-145-7 985-453-139-2 985-453-161-9 Кузьма Игнатова С.А.,Нехай О.А.,Шинкарева О.А.
84 руб
Внешнеэкономическая деятельность предприятия: Учебное пособие для вузов (под ред. Стровского Л. Е. ) - 510 с. Англо-русский словарь-справочник: М: ЮНИТИ-ДАНА
240 руб
Англо-русский и русско-английский лесотехнический словарь: Около 50 тыс. терминов (под ред. Можаева Д.В.) Изд. 3-е, доп. 4-е, стереотип. ISBN 5-8033-0292-9 5-88721-254-3 5-88721-127-X Руссо,Живой язык Можаев Д.В.,Новиков Б.Н.,Рыбаков Д.М.
Словарь содержит более 30 тыс. английских и 20 тыс. русских терминов по лесному хозяйству, лесозаготовительному, деревообрабатывающему, мебельному и целлюлозно-бумажному производству.
1060 руб
Англо-русский, русско-английский словарь для учащихся. 22 тысячи слов Юнвес
В словарь включены грамматические приложения.
84 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг