(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Собрание отечественная проза

скачать тексты
Отечественная проза А-Я
Наименование:

Повести Белкина Дубровский. Капитанская дочка.

Формат:      Страниц 320      Размер 17x13x2 см      Вес 0,146 кг
     мягкая обложка
Автор:
Пушкин А.С.    
Издательство:
Эксмо    
Год:2010
Цена:
53 руб
нет в наличии
найти еще ...
По крайней мере не проявились бы они в такой силе и с такою ясностью, несмотря даже на великие их дарования, в какой удалось им выразиться впоследствии, уже в наши дни. Уникальный язык пушкинской прозы стал той плодородной почвой, на которой поднялся великий русский реализм XIX века. Положительно можно сказать: не было бы Пушкина, не было бы и последовавших за ним талантов. В книгу вошли прозаические произведения А. С. Пушкина, которые входят в программу средней школы.
Кронштейн для телевизора "Hama", черный.
Тип: фиксированный. Назначение: для телевизора. Цвет: черный. Мин. диагональ ТВ: 10 дюймов. Макс. диагональ ТВ: 26 дюймов. Максимальный
315 руб
Раздел: Прочее
Кружка "Бюст".
Оригинальная кружка в форме бюста.
357 руб
Раздел: Оригинальная посуда
Картридж струйный "HP 178" (CB316HE), черный.
Черный картридж HP 178 CB316HE для HP Photosmart,Photosmart Wireless (B110b), Photosmart Plus, Photosmart Premium, Photosmart Premium Fax,
936 руб
Раздел: Картриджи для струйных принтеров

Художественное произведение как межкультурный...
Из них особо отметим переводы Я.Купалы («Медный всадник»), Я.Коласа («Полтава»), А.Кулешова («Цыганы», «Евгений Онегин»), К.Чорного («Дубровский», «Капитанская дочка», «Барышня-крестьянка»), П.Глебки («Борис Годунов»). Их переводы отличаются высоким поэтическим мастерством, «глубоким пониманием особенностей пушкинского слова. Они осуществлялись с чувством исключительной ответственности перед гением Пушкина». Вся сложность перевода текстов заключается в том, что здесь важно передать не только содержание произведения, но и его звучание, интонационное и ритмическое своеобразие, настроение, пафос, образ лирического героя, образ автора, созданный писателем, и главное—ту идею, ту мысль, которую хотел донести читателям сам художник слова. Итак, используя навыки и опыт сопоставительного анализа, который, кстати, также подходит и на школьных уроках литературы, мы постараемся достигнуть главную цель, стоящую перед нами в этом разделе,--выявить специфику переводов произведений русской литературы на белорусский язык. И, так как особенно эффективным такой анализ является при изучении лирических произведений, когда характер лирического героя формируется с учетом специфически-ментальной оценки читателя.


Имею скафандр - готов путешествовать!: Фантастический роман (пер. с англ. Беляевой Е., Митюшкина А.) Фантастика & Фэнтези Эксмо Хайнлайн Р.
84 руб
Истинное имя - преданность. Не готов к смерти - не попадешь к Богу Ананда В. ИПЛ Ошо Р.
Если ты не готов к смерти, ты не попадешь к Богу, - говорит он. Вам, наверное, интересно: почему? Ответы на этот и многие другие вопросы, вы найдете на страницах этой книги…"Была темная безлунная ночь; тучи были тяжелыми от дождя, потому что был сезон муссонов. Неожиданно сверкнула молния, раздался гром и упало несколько капель дождя. Деревня спала. Только Нанак не спал и эхо его песни наполняло воздух. ""Эк Омкар Сатнам. Он - единый. Он Омкар, высшая истина. Он - создатель, выше страха, выше обид. Он - форма без времени, не рожденный никогда, сам себя создающий. Он постигаем по благоволению гуру. " Эта книга - сборник индийских сутр, каждая из которых разобрана и пояснена Ошо и помогает человеку стать на шаг ближе к своему Истинному Имени.
309 руб
Мой Сталинград. Драчуны. Хлеб - имя существительное Российская проза на рубеже ХХ-XXI веков ИТРК Алексеев М.Н.
179 руб
Цветы зла (пер. с фр. Эллиса; вступ.ст. Готье Т.; предисл. Брюсова В.) - 368 с. ISBN 985-13-0358-5 5-17-006228-1 (в супер.) ~91.04.23 030 Мн: Харвест /М: АСТ Бодлер Ш.
132 руб
Евгений Леонов: Жизнь и роли (сост. Дубровский В.Я.) - 384 с. {Мужчина-миф} ISBN 5-222-00229-2 ~98.04.14 073 Ростов:Феникс
42 руб
Преступление во имя нации - 416 с. СС - мир для ариев: М:Яуза/Эксмо Кормилицын С.
Они позволят лучше понять, на чем же все-таки основывались руководители Третьего рейха, проводя свою, часто безумную, демографическую и расовую политику.
158 руб
Имя потерпевшего - никто А. Маринина - королева детектива Эксмо Маринина А.
В Питере убили старую женщину, в Москве нашли ее бывшую невестку с мужем в луже крови.
179 руб
Что значит имя? АСТ Веснина Т.
129 руб
Мастер без Маргариты: Повесть Русский бестселлер ISBN 5-699-05289-5 Русский бестселлер Эксмо Рыбальченко А.
В бизнесе нет более незаменимого человека, а потому у работодателя Киры, которого она окрестила Пилатом, от заказов нет отбоя.
44 руб
Имя для ведьмы: Фантастический роман - 410 с. ISBN 5-93556-317-7 ~93.10.17 174 М:Армада/Альфа-книга Первухина Н.В.
73 руб
Во имя любви: Романы (пер. с англ. Дубининой А.А., Виноградовой М.М.) - 384 с. {Панорама романов о любви} ISBN 5-7024-1733-Х ~54.00.00 28024 М:Панорама Хоган Л.
50 руб
Алексий человек божий: Книга-подарок - 16 с. {Твое святое имя} ISBN 5-353-01672-6 ~54.00.00 33416 М:Росмэн-Пресс Неволина Е.
49 руб
Игорь: Книга-подарок - 16 с. {Твое святое имя} ISBN 5-353-01360-3 ~93.11.13 027 М:Росмэн-Пресс Карпов А.
53 руб
Имя существительное: Рабочая тетрадь по русскому языку № 2: Учебное пособие для учащихся 5-9 классов специальных (коррекционных) учреждений VIII вида Изд. 3-е, испр. 4-е - 144 с. {Читай! Думай! Пиши! } М:Просвещение Галунчикова Н.Г., Якубовская Э.В.
91 руб
Веселая грамматика: Имя прилагательное - 48 с. Русский язык: М:Дрофа Волина В.В.
Книга будет полезна учащимся начальной и основной школы в овладении грамматикой русского языка.
25 руб
Дубровский; Капитанская дочка (с комментариями, темами и планами сочинений) Школьная хрестоматия Астрель,Олимп,АСТ Пушкин А.С.
98 руб
Как доставить настоящее наслаждение мужчине. Реализация сексуальных фантазий Камасутра XXI века Эксмо Ходсон Ф.
Цель этой уникальной книги - помочь вам без помех заглянуть в мир мужской сексуальности глазами и мужчины, и женщины.
377 руб
Елена: Узнай тайны своего имени Имя в подарок ISBN 5-222-04786-5 Имя в подарок Феникс Кащеева М.Н.
Сведения, собранные в ней, необыкновенно интересны и жизненно необходимы: здесь и история, и мифология имени, и тайны влияния имени на судьбу.
84 руб
Имя и преступление АСТ Хигир Б.Ю.
21 руб
Имя и счастье в браке АСТ Хигир Б.Ю.
33 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг