(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Адаптированные тексты

скачать тексты
Адаптированные тексты
Наименование:

Lady Windermere's Fan. На английском языке

Формат:      Страниц 70
     мягкая обложка
Автор:
Wilde O. (Уайльд О.)    
Издательство:
Penguin Group    
Год:2007
Цена:
137 руб
нет в наличии
найти еще ...
Полный, неадаптированный текст произведения. Издание полностью на английском языке.
Портфель с ручкой "BASIC", 12 разделителей, 0,70 мм, зеленый.
Портфель с ручкой, 12 разделителей. Плотность 0,70 мм.
311 руб
Раздел: Папки-портфели, папки с наполнением
Подарочный набор "Покер", арт. 42448.
Подарочный набор "Покер" безусловно будет тем самым неизбитым презентом, произведённым из дерева. Регулярно удалять пыль сухой,
1389 руб
Раздел: Подарочные наборы
Игровой дом-тоннель Yongjia "Гусеница".
Яркий игровой домик замечательно подходит как для игр в помещении, так и для летнего отдыха детей за городом, на даче или пикнике. Игровой
999 руб
Раздел: Без шаров

Проблема освоения иноязычных заимствований русскоязычными...
Например, произошло сужение таких многозначных в английском языке слов, как бизнес; ср.: busi ess — 1) «занятие, дело, профессия»; 2) «торговое предприятие; фирма»; 3) «выгодная сделка»; спорт; ср.: spor — 1) «развлечение, шутка»; 2) «болельщик»; 3) «щеголь». У первого в русском языке утвердилось третье значение, у второго — первое, но с семантическим уточнением и дополнением . Но не все заимствованные слова подвергаются полному грамматическому переоформлению и переосмыслению. Есть немало примеров использования иноязычных слов с частичным изменением (ср.: денди, леди — англ. da dy, lady) или совсем без изменения (ср.: скетч — англ. ske ch; фольварк, франт — польск. folwark от старого forwak, fra ; форма, формула — лат. forma, formula). Конечно, не всегда русификация какого-либо иноязычного слова проводится последовательно, до конца. Некоторые из заимствованных слов живут в русском языке с некоторыми свойствами, ему чуждыми. К ним можно отнести: из фонетических — произношение твердых звуков д, т и других перед е (ср. ателье, модель, шоссе, мер и т. п.), из морфологических — свойство не склоняться (ср. пальто, бюро, какаду, досье и т. д.). Помимо целостных номинативных единиц неисконного происхождения в русском языке существует некоторое количество, как правило, малопродуктивных, заимствованных словообразовательных морфем (например, суффиксы -изм, -ист, -аж, -ер, -ация и т. п., приставки а-, анти-, ре-, де- , архи- и пр.). Они изучаются, как и исконно русские словообразовательные элементы, в морфологии.


Popular Classics Lady Windermere's Fan Penguin Group Wilde O.
114 руб
Memoirs of Lady Fanshawe, wife of Sir Richard Fanshawe, bt. Ambassador from Charles II to the courts of Portugal & Madrid, written by herself containing ... the correspondence of Sir Richard Fanshawe Книга по Требованию Fanshawe A.l.
955 руб
Echoes of the 'eighties, leaves from the diary of a Victorian lady Книга по Требованию lady V.
955 руб
Letters of Lady Louisa Stuart to Miss Louisa Clinton, Volume 2 Книга по Требованию Stuart L.L.
955 руб
Антология сатиры и юмора России XX в.: Т.30 (сост. Кушак Ю.Н.; предисл. Никоненко С.С.) - 704 с. {Антология сатиры и юмора России XX века} ISBN 5-699-05152-Х 5-04-003950-6 ~94.01.30 039 М:Эксмо Черный С. (Гликберг А.М.)
215 руб
Жена Гоголя и другие истории: Избранное (пер. с итал. Киселева Г.П., Архиповой Е., Горбачевой Т. и др.; сост. Киселев Г.П.; предисл. Аннинского Л.) - 736 с. {'Speculum mundi' - 'Зеркало мира'} ISBN 5-7784-0053-5 ~98.12.11 039 М:Аграф Ландольфи Т.
158 руб
Жизнь Россини (пер. с фр. Шадрина А.) - 448 с. {Волшебная флейта: Портрет мастера} ISBN 5-7784-0080-2 ~99.06.18 039 М:Аграф Стендаль (Анри Бейль)
Оперное творчество Россини предстает в контексте бурной музыкальной действительности В увлекательной биографической книге великого французского писателя Стендаля описана жизнь одного из самых ярких и популярных композиторов XIX века Джоаккино Россини.
134 руб
Сила жизни и тайна долголетия - 160 с. {New Age: Новая эра} ISBN 5-94371-357-3 ~93.10.14 039 СПб:Невскийпроспект Алтайская С.И.
Любой человек хочет жить долго и сохранять бодрость духа и тела, ясность ума и памяти до преклонных лет.
39 руб
Дочь волка: Роман - 384 с. {Романтический детектив-мини} ISBN 5-699-03636-9 ~93.09.29 039 М:Эксмо Дышев А.М.
50 руб
Особо важное дело: Повесть - 320 с. {Русский бестселлер} ISBN 5-699-04075-7 ~93.11.03 039 М:Эксмо Леонов Н.И., Макеев А.В.
Им нужна именно его подруга. Только вот зачем? . . Надо опрашивать его знакомых.
61 руб
Сказка торговца: Фантастические рассказы (пер. с англ. Голубева Е., Гурова И., Королева К. и др.) - 320 с. {Стальная Крыса-мини} ISBN 5-699-02391-7 ~93.03.25 039 М:Эксмо/СекачевВ.Ю. Желязны Р.
48 руб
Выше звезд; Дважды венчанные (пер. с англ. Стиховой Н.Д., Чудовой Л.Г.) - 384 с. ISBN 5-237-04755-6 ~90.01.31 039 М:АСТ Картленд Б.
53 руб
Слушай 'шептуна' - 320 с. {Роковые страсти} ISBN 5-93833-039-4 ~90.10.27 021 М:МирИскателя Уитни Ф.
59 руб
Львица (пер. с англ. Потаповой Т.В.) - 400 с. {Шарм-мини} ISBN 5-237-03278-8 5-17-009687-9 ~99.11.23 039 М:АСТ Гарвуд Дж.
70 руб
Наша хозяюшка: Книжка-игрушка: Русская народная потешка (худ. Юдина К. В. ) - 8 с. {Теремок} М:Капля
20 руб
Рядышком с дедушкой: Домашние рецепты (худ. Швецов Ю.А.) - 16 с. {Мастерилка} ISBN 5-8403-0720-3 ~93.11.02 039 М:Карапуз Шипунова В.А.
20 руб
Каляки-маляки: Стихи (худ. Жигарев В.А.) - 40 с. {Для самых маленьких: Веселые истории} ISBN 5-93209-018-9 ~99.12.30 039 М:Омега Эльшанский Б.И.
42 руб
Математика: Измерение (8 карточек): Для работы с детьми 5-7 лет - - с. {Логико - Малыш} ISBN 5-8403-0425-5 ~92.10.07 039 М:Карапуз Соловьева Е.В.
99 руб
Сказки леса (худ. Игнатьев Б.Л.) - 72 с. {Библиотека школьника} ISBN 5-93833-117-Х 5-94743-032-0 ~91.03.25 039 М:МирИскателя Сладков Н.И.
85 руб
Раскраска: Раскрасим водой!: Авто-шоу: Выпуск 1 (худ. Чичик Е.В.) - 8 с. {Волшебная капелька: Моя мечта} ISBN 5-88361-039-1 ~93.04.11 704
50 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг