(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Книги

скачать тексты
Книги
Наименование:

2000 Leagues Under The Sea

Автор:
Verne J. (Верн Ж.)    
Издательство:
Geddes & Grosset    
Цена:
50 руб
нет в наличии
найти еще ...
Никому не давайте своих книг, иначе вы их уже не увидите. В моей библиотеке остались лишь те книги, которые я взял почитать у других.
Фужер для коньяка (398 мл), 6 штук.
Набор фужеров для коньяка Pasabahce имеют классическую привычную форму, удобно ложатся в ладонь, позволяют в полной мере насладиться
566 руб
Раздел: Бокалы, рюмки
Овощерезка ручная "SUPER KRISTAL Nicer-Dicer" (арт. 2295).
Овощерезка ручная "Nicer-Dicer". Материал: пластик. Материал лезвий: нержавеющая сталь. Цвет: белый. Насадки с лезвиями: 3
477 руб
Раздел: Измельчители, приспособления для резки
Светильник "Лампочка на веревке", синий.
Оригинальный пластиковый светодиодный светильник на шнурке длиной 116 - 125 см. Достаточно дёрнуть за лампочку, чтобы включить либо
343 руб
Раздел: Необычные светильники

Адаптация при переводе названий фильмов
Например, Тихий Дон М. Шолохова переведен на английский как he Do Flows Home o he Sea (досл. Дон течет к морю), название романа В. Пелевина Чапаев и Пустота по-английски звучит как he Clay Machi e-Gu (досл. Глиняный пулемет). Обращение к анализу переводов названий фильмов продиктовано существующей на кинорынке ситуацией, связанной с качеством переводов. Изучение каталогов фильмов, рассылаемых многочисленными фирмами, где даются английские названия и их перевод, приводит к неутешительным выводам, поэтому необходим англо-русский справочник наиболее распространенных заглавий и названий, дающий лингво-культурную информацию. Материалом исследования послужили также российские публицистические издания на русском языке (2000–2006 гг.). Современному зрителю предоставляется огромное количество переведенного артефакта в разных формах (дублирование, субтитры, двойные субтитры). Количество переводимого киноматериала отражается на его качестве: переводы зарубежных фильмов являются хрестоматийным примером различного рода ошибок, неточностей, интерференции и проч.


Activity Book. 20,000 Leagues Under the Sea. Рабочая тетрадь Graded Readers Express Publishing Jules V.
122 руб
Twenty Thousand Leagues Under The Sea Penguin Readers 1 Pearson Education (Longman) Jules V.
Can they escape from Nemo’s submarine?
415 руб
20,000 Leagues Under the Sea (1954 Film) Книга по Требованию Frederic P. M.
It is also the first feature length Disney film to be distributed by Buena Vista Distribution.
1599 руб
CD-ROM (MP3). Jules Verne. 20000 Leagues Under The Sea
Герои пережили немало опасных и удивительных приключений, совершив кругосветное путешествие в 20 тысяч лье под водой.
5 руб
Twenty Thousand Leagues Under the Sea Dominoes Oxford University Press Verne J.
When ship after ship goes down in the Atlantic, Dr Pierre Aronnax and his servant, Conseil, journey from Paris to learn more.
449 руб
FTR: 20,000 Leagues Under the Sea (+ CD-ROM) Fast Track Classics National Geographic Society Verne J.
Carefully designed with lexical structures and vocabulary to match the ability of the student, Fast Track Classics still convey the essence of these powerful stories and lose none of their characterisation.
229 руб
Red Seas Under Red Skies Орион Scott L.
No-one has ever taken even a single coin from the Sinspire that wasn' t won on the tables or in the other games of chance on offer there. But, as ever, the path of true crime rarely runs smooth and Locke and Jean soon find themselves co-opted into an attempt to bring the pirate fleet of the notorious Zamira Drakasha to justice. Fine work for thieves who don' t know one end of galley from another.
375 руб
Britain on and beyond the sea, being a handbook to the Navy League map of the world Книга по Требованию Crofts C.H.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
1141 руб
2000 Rugby League World Cup Книга по Требованию Frederic P. M.
High Quality Content by WIKIPEDIA articles!
1140 руб
Winnie Under the Sea (+ Audio CD) Oxford University Press Thomas V.
Winnie and Wilbur whizz off for a holiday at the seaside. Winnie can' t wait to dive in and explore life under the sea but Wilbur isn' t so sure. Water is very wet after all and he feels quite at home dozing on land.
755 руб
What Do You See Under The Sea? Chronicle Books
This one-of-a-kind sticker book is filled with amazing works of abstract art.
995 руб
Circus Under the Sea Very First Reading Usborne Mackinnon M.
This work contains puzzles for children to check their understanding of the text and guidance notes for parents.
481 руб
Winnie and Wilbur Under the Sea Winnie Oxford University Press Valerie T.
A new look for the website, too!
588 руб
Under the Sea Usborne Milbourne A.
From a bustling bright coral reef (by day and by night), out into the open sea to swim alongside giant whales, and diving down and down to discover what lives in the deepest darkest part of the ocean.
575 руб
Божественная комедия: Поэма (вступ.ст. Кржевского Б.; пер. с итал., прим. Лозинского М.Л.) - 608 с. {Библиотека 'Р.Х.2000': В силе духа} ISBN 966-03-0681-4 5-237-04618-5 5-17-007387-9 ~90.05.17 025 Харьков:Фолио/М:АСТ Данте А.
117 руб
Сочинения 1979-2000 гг. Культ слова… и не только: КД Университет Куликов А.П.
Сейчас работает в Донецком театре оперы и балета машинистом сцены.
259 руб
Хроника политических мифов 1999-2000 гг. Новая русская идеология: ИД ГУ ВШЭ Привалов А.Н.,Колесников А.В.
Это первый опыт исследования феноменов новых государственной и массовой политических идеологий, сформировавшихся в позднюю ельцинскую и постельцинскую эпоху и до сих пор не приобретших окончательных очертаний.
144 руб
Математика для детей и их родителей: Раз - ступенька, два - ступенька: Учебная тетрадь: В 2 ч. : Ч. 2 Изд. 2-е, испр. Школа 2000 Школа 2000 Баласс Петерсон Л.Г.,Холина Н.П.
70 руб
Шаг за горизонт: Рабочая тетрадь по литературе для 5 класса - 80 с. {Школа 2000…: Свободный ум} ISBN 5-85939-286-9 ~54.00.00 16522 М:Баласс Бунеев Р.Н., Бунеева Е.В.
37 руб
Самостоятельные и контрольные работы по математике в трехлетней и четырехлетней начальной школе: В 2 тт: Выпуск 1: Вариант 1 Выпуск 1: Вариант 2: Учебное пособие - 160 с. {Школа 2000…} ISBN 5-85939-093-9 5-85939-156-0 ~92.06.10 655 М:Баласс Петерсон Л.Г.
92 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг