(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Общие словари

скачать тексты
Общие словари
Наименование:

Русско-английский словарь ненормативной лексики

Формат:      Страниц 1120
     твердый переплет
Автор:
Квеселевич Д.И.    
Издательство:
АСТ    
Год:2002
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
Словарь предназначен для всех, кто интересуется развитием родного языка, а также для переводчиков, лингвистов, редакционных работников. Автор в течение многих лет собирал по литературным и устным материалам сниженную разговорную лексику, создав таким образом уникальный словарь, обогащающий отечественную лексикографию. Словарь содержит около 15 тыс. слов и 4 тыс. фразеологических единиц.
Игра настольная "Шакал".
Стратегическая игра для 2-4 игроков, главная задача которой — найти клад на острове и доставить его на свой корабль. Секрет механики
1290 руб
Раздел: Классические игры
Фигурка декоративная "Индийский слон" с декоративными стразами, 11x5x10 см.
Фигурка декоративная. Материал: полистоун. Размер: 11x5x10 см. В ассортименте 2 вида без возможности выбора.
377 руб
Раздел: Животные
Френч-пресс, 1000 мл, чёрный.
Объем: 1000 мл. Френч-пресс из упрочненного стекла в корпусе из высококачественного термостойкого пластика. Упрочненное стекло,
429 руб
Раздел: Френч-прессы

Типы словарей
В зависимости от того, предназначен ли словарь как пособие. при чтении (слушании) текста на чужом языке, или как пособие при переводе с родного языка на чужой, его желательно строить по-разному. Так, русско-английский словарь для англичан может давать меньше сведений в «правой» (т. е. английской) части, чем их дает русско-английский словарь, предназначенный для русских. Например, переводя русское обращение, словарь для англичан может просто перечислить все возможные английские эквиваленты (address, appeal; co versio ; rea me , circula io и т. д.), так как англичанину известны смысловые различия между этими английскими словами; в словаре же для русских придется указать, что address и appeal это ‘обращение к .’, причем appeal это ‘обращение’ в смысле’призыв’ ; что co versio это ‘обращение в веру’ и т. п., что rea me это ‘обращение с.’, ‘обхождение с кем-либо’, a circula io ‘обращение товаров, денег и т. п.’; кроме того, придется указать, с какими предлогами употребляются эти английские существительные, даже указать место ударения (address и т. п.), т. е. снабдить английские эквиваленты многими разъяснениями, которые помогут правильно употребить их, переводя текст со словом обращение с родного русского языка на иностранный английский.


Англо-русский и русско-английский словарь компьютерной лексики - 572 с. {Библиотека школьника} ISBN 5-94849-591-4 ~54.00.00 13159 М: Олма-Пресс образование Мизинина И.Н., Мизинина А.И., Жильцов И.В.
120 руб
Страноведение, лексика, грамматика: Англо-русский и русско-английский словарь для школьников и студентов: Около 23 тыс. слов и выражений (сост. Шевнин А. Б. , Бродский М. Ю. ) Изд. 2-е У-Фактория
Он может быть полезен тем, кто выезжает за границу в деловые и туристические поездки.
179 руб
Бизнес-лексика. Англо-русский, русско-английский словарь Иностранный для бизнеса Эксмо Кравченко Н.В.
Словарь предназначен для специалистов экономических специальностей, студентов, аспирантов, переводчиков, а также для всех, кому необходим английский язык для делового общения.
468 руб
Иврит-русско-английский словарь актуальной общественно-политической лексики Энциклопедии и словари МГИМО МГИМО-Университет Костенко Ю.И.
Данный словарь является результатом многолетнего труда доцента МГИМО (У) Ю. И. Костенко по анализу общественно-политического дискурса Израиля и отбору наиболее характерных для него лексических единиц.
957 руб
Около 6 тыс. слов// 6 аудиокассет (в коробке) Курс английского языка// English 1-2-3: Грамматический справочник// Учебник: В 3 тт// Англо-русский русско-английский словарь: Ридерз Дайджест
1390 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для студентов и школьников: 33 тыс. слов; Грамматический справочник (сост. Артемов А., Алехин Г.) Изд. 7-е, стереотип. 8-е, стереотип. - 640 с. ISBN 5-320-00374-9 ~54.00.00 10990 М: Локид-Пресс /Мн: Современное слово
83 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников с грамматическим приложением: 10 тыс. слов в англо-русской части и около 8 тыс. в русско-английской части АСТ
Словарь предназначается для учащихся средних школ и для лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
84 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников Дом славянской книги
В конце словаря имеется краткий грамматический справочник, содержащий сведения по грамматике английского языка.
80 руб
Англо-русский и русско-английский словарь с грамматикой для школьников: 20 тыс. слов - 512 с. ISBN 5-94455-254-9 5-94455-071-6 ~54.00.00 15339 СПб: Литера
129 руб
Англо-русский и русско-английский словарь с грамматическими правилами (+ CD-ROM) ОЛМА Медиа Групп Мизинина И.Н.
Компактный, практичный словарь, в который вошло более 14 000 слов, создан с учетом всех требований современного состояния лексики и грамматики английского языка.
266 руб
Англо-русский, русско-английский словарь АСТ
228 руб
Англо-русский, русско-английский словарь Английский. Словари и справочники Харвест Волкова В.Н.
70 руб
Современный англо-русский, русско-английский словарь. 50 тысяч слов / золото Иностранные языки БАРО-Пресс Сиротина
165 руб
Большой русско-английский словарь: с приложением кратких сведений по английской грамматике и орфоэпии Русский язык Медиа Смирницкий А.И.
В словаре отражена многозначность русского слова, показано его употребление, дано большое количество словосочетаний, фразеологических выражений.
661 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь. 45 000 слов и словосочетаний + грамматика Словари для школьников Логос (Киев)
Для удобства пользования в конце издания помещен грамматический справочник, содержащий описание наиболее важных грамматических явлений английского языка.
178 руб
Новый русский лексикон: Русско-английский словарь с пояснениями Русский язык Медиа Бенюх О.П.
Словарь рассчитан на самый широкий круг пользователей - школьников и студентов, учителей гимназий и профессоров университетов, бизнесменов и гидов, актеров и переводчиков.
134 руб
О людях: Русско-английский словарь - 336 с. ISBN 5-89349-610-8 5-02-032990-8 ~54.00.00 05667 М: Флинта /Наука Боровкова Л.А.
145 руб
Русско-английский словарь для гидов-переводчиков и экскурсоводов: Точные переводы исторических, мифологических, философских, архитектурных, искусствоведческих и т. п. терминов; Полезный справочник для переводчиков и гидов, работающих с иностранцами - 384 с. Слова и словосочетания, представляющие трудности для перевода; М: АСТ /Астрель /Транзиткнига Ермолович Д.И.
110 руб
Русско-английский словарь со штрихами 'новой' практической грамматики - 128 с. {Изучаем иностранные языки} ISBN 5-94033-079-7 ~91.06.27 032 СПб: Юнидис /Союз Драгункин А.Н.
34 руб
Русско-английский словарь. Банки. Биржи. Бухгалтерский учет Русский язык Медиа Жданова И.Ф.
При отборе терминологии была использована специальная литература: монографии, банковские и др. документы, справочники, периодические издания, вышедшие к настоящему времени по данной тематике.
460 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг