(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Книги

скачать тексты
Книги
Наименование:

Litterature Progressive Du Francais Avance Corriges

Автор:
Flower J.    
Издательство:
CLE international    
Цена:
777 руб
Количество
найти еще ...
Les corrigés d'un ouvrage unique en son genre pour entrer dans la littérature française en douceur et dès le début de l'apprentissage. Les corrigés reprennent l'ensemble des 600 activités du livre de l'élève (ISBN: 209-033730-3) et donnent des informations complémentaires sur la littérature.
Бутылочка для кормления (от 3-х месяцев) Pigeon Перистальтик Плюс с широким горлом, 240 мл.
Изгибы на бутылке прекрасно подходят для маминой руки. Крышечка подходит для любых сосок Pigeon к широким бутылочкам. Материал бутылочки:
555 руб
Раздел: Бутылочки
Карандаши цветные, 24 цвета.
Количество цветов: 24. Длина карандаша: 17 cм.
314 руб
Раздел: 13-24 цвета
Набор детской посуды "Домашние животные" (3 предмета).
Набор детской посуды "Домашние животные" в подарочной упаковке. В наборе 3 предмета: - кружка 240 мл; - тарелка 19 см; - миска
310 руб
Раздел: Наборы для кормления

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Английское существительное “fellow—me ” заменяется русским существительным «зачумлённый» В последнем предложении переводчица использует такую трансформацию, как генерализация. В английском предложении словосочетание “ seizure, progress a d ermi a io ” заменено русским словосочетанием «от первых её симптомов до последних», имеющим более широкое значение, причём генерализация сопровождается добавлением . Переводчица добавляет слова « меньше чем за», чтобы объяснить читателю скоротечность болезни , а также добавление сопровождается конкретизацией : английский глагол “was” заменяется русским глаголом «протекала», имеющим более узкое значение . В этом примере были использованы такие трансформации, как перестановка членов предложения , антонимический перевод, генерализация, добавление, конкретизация . Эти трансформации использованы в «комплексе». Рассмотрим следующий пример, в котором переводчица использовала приём смыслового развития. Пример № 35 he as es of he duke were Принц отличалсяpeculiar. He had a fi e eye своеобразным вкусом: for colours a d effec s.


Litterature Progressive Du Francais Intermediaire Corriges CLE International F. A.
723 руб
Civilisation Progressive Du Francais Debutant Corriges CLE International C. C.
687 руб
Orthographe Progressive Du Francais Debutant Corriges (+ Audio CD) CLE International Isabelle C.
775 руб
Litterature Progressive du Francais (+ CD-ROM) CLE International
1497 руб
Conjugaison Progressive Du Francais Corriges CLE International Michele B.
867 руб
Corriges Intermediaire Grammaire Progressive Du Francais - Nouvelle Edition: CLE International
745 руб
Communication Progressive du Francais des Affaires: Corriges CLE International
626 руб
Corriges Debutan Communication Progressive Du Francais: Communication progressive du franсais CLE International Breton A.
700 руб
Communication Progressive Du Francais Debutant - Livre de l'eleve CLE International Claire M.
Tous les chapitres sont ponctué s par un bilan. Ces ouvrages, tout comme l' ensemble de la collection, proposent une sé rie de cours, chacun organisé sur une double page: - à gauche un ou plusieurs dialogues vivants et concrets qu' on retrouvera sur support audio.
1569 руб
Orthographe Progressive Du Francais Debutant CLE International Isabelle C.
Orthographe progressive du franç ais s' adresse à des é tudiants adultes et adolescents de niveau dé butant. L' orthographe progressive du franç ais constitue un outil indispensable au dé but de l' apprentissage de l' é crit du FLE. Conç u pour ê tre utilisé aussi bien en classe qu' en auto-apprentissage, cet ouvrage propose : - sur la page de gauche, la leç on d' orthographe proprement dite: 1. un corpus de quelques phrases, dans un encadré , met en valeur le point à é tudier; 2. les rè gles é noncé es sont illustré s d' exemples; 3. des mises en garde, accompagné s é galement d' exemples, attirent l' attention sur une difficulté particuliè re. - sur la page de droite, des exercices d' entraî nement de difficulté progressive: 1. ces exercices d' explication permettent d' utiliser immé diatement ce qui vient d' ê tre expliqué sur la page de gauche; 2. cet ouvrage propose des dicté es à faire en é coutant le CD audio. Des bilans permettent à l' apprenant d' é valuer ses acquis. Les 30 dicté es sont enregistré es sur un CD audio. Le CD et les corrigé s se trouvent dans un livret sé paré (ISBN 209033801-6). Niveau dé butant - 400 exercices L'
1455 руб
Tests D'Evaluation de Vocabulaire Progressive du Francais Intermediaire CLE International Claire M.
777 руб
Vocabulaire Progressif Du Francais Intermediaire Corriges CLE International Anne G.
760 руб
Audio CD. Communication Progressive Du Francais Intermediaire (количество CD дисков: 2)
1383 руб
Grammaire Progressive Du Francais - Nouvelle Edition: Livre Intermediaire (+ Audio CD) CLE International
1521 руб
Litterature Progressive De La Francophonie. Corriges CLE International
777 руб
Phonétique progressive du francais (+ Audio CD) Phon?tique progressive du francais CLE International
1780 руб
Civilisation Progressive Du Francais Key Intermediate CLE International
704 руб
Audio CD. Communication Progressive du Francais des Affaires
1239 руб
Vocabulaire Progressif du Francais - Nouvelle Edition: Corriges Niveau Avance CLE International
695 руб
Grammaire Expliquee Du Francais - Cahier d'exercices CLE International Roxane B.
809 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг