105 99 23

оплата и доставка

оплата и доставка char.ru

Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Языки в школе

скачать тексты
Иностранные языки

Pip the Pirate

Macmillan Publishers    
511 руб
найти еще ...
Вовремя прочитанная книга - огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее лучший друг или наставник.
Манеж детский Globex "Квадрат".
Компактный размер в сложенном виде, легкий вес, легко чистится, простота сложения и разложения, прочный металлический каркас, мягкий
2262 руб
Раздел: Манежи

Приемы комического в языке произведений П.Г....
Нередко Вудхауз создает новые слова, используя продуктивные модели, существующие в английском языке. A gla ce up a d dow he passage havi g appare ly sa isfied him ha i was, for he mome , Spodeless. (Т.е. в коридоре не было персонажа по имени Spode.) Кроме того, в тексте можно встретить следующие слова и выражения: o re-s i ch – стащить вещь, которая уже была стащена; o de-helme policeme – стянуть с головы полицейского шлем; o de-chair o eself – выбраться из обломков стула, который сломался под вами; o fi d o eself de-Wickhamed – обнаружить, что человек по фамилии Wickhame больше не находится с вами в одной комнате. Стоит заметить, что обилие подобных слов и выражений затрудняют адекватный перевод Вудхауза на русский язык. Поскольку то, что в английском звучит, как оригинальная лингвистическая находка, в русском становится насилием над языком. Конверсия весьма продуктивный способ словообразования в английском, но к русскому языку она почти не применима. Жесткие правила русского языка препятствуют, например, перевести нижеследующие новообразования Вудхауза, так чтобы они не резали ухо. ‘Wha makes you hi k ha ?’ I asked, ha dkerchiefi g my upper slopes which had become cosiderably bedewed. (“Jeeves i he Offi g”) For a mome I oyed wi h he idea of pausi g o pip-pip ; here was a dis a sou d of eh-yes-here-I-am-wha -is-i - i g ; I u - u ed sympa he icaly ; ‘So you i formed me’, he said, pi ce- ezi g me coldly.

Pirate Eyewonder Dorling Kindersley
Shiver me timbers! Raise the Jolly Roger and discover the exciting history of pirates and buccaneers Whether you want to find out about legendary pirates like Blackbeard, discover the real stories of cutthroat battles or marvel at the treasures of the Caribbean, everything you need to know about pirates is covered here. - See captivating photography, fun fact boxes and a handy glossary - Follow the journey of pirates from ancient Greece and Rome through to piracy today - Meet the notorious characters and learn about their lives, deeds and weapons A valuable History Key Stage 2 teaching aid for both parents and teachers and perfect for first projects.
315 руб
Lady Pirate T1 Valets Du Roi Pocket
974 руб
The Queen's Pirate - Francis Drake Young Reading 3 Usborne Sarah C.
481 руб
How to be a Pirate Hodder & Stoughton Cressida C.
THE STORY CONTINUES in the second volume of Hiccup' s How to Train Your Dragon memoirs . . . Hiccup Horrendous Haddock III was an awesome sword-fighter, a dragon-whisperer and the greatest Viking Hero who ever lived. But it wasn' t always like that. Hiccup' s memoirs look back to when Hiccup was just an ordinary boy, and finding it very hard to be a Hero. Can Hiccup find Grimbeard the Ghastly' s treasure before Alvin the Treacherous gets his sneaky hands on it?
327 руб
Pirate Simon & Schuster Ted B.
Alex Hawke uncovers a brilliant scheme involving one of America' s own allies in Bell' s latest "New York Times" bestselling thriller.
449 руб
Pirate Small in Big Trouble OXED Julie S.
Pirate Small has a great idea to get the Jolly Bodger looking shipshape. A deck sale! The problem is that he sells everything, including the captain' s precious parrot, and now he' s in big trouble. ' If you don' t bring her back by sunset' , hollers Captain Leggit, ' I' ll feed you to the sharks! ' Young readers will love the chance to join the pint-sized pirate in his thrilling race against the clock to find Polly Feathers.
341 руб
John Fenn (Pirate) Книга по Требованию Frederic P. M.
Although much of his early career is unrecorded, he was a member of Captain Roberts' s fleet during the late 1710s, until leaving with fellow member Thomas Anstis, who was awarded command of the 21-gun Morning Star shortly before leaving the West Indies for the West African coast during the night of April 18, 1721. Remaining with Anstis in the Caribbean, Fenn participated in the capture of three or four merchant ships near Hispanola, Jamaica and Martinique during the month of June before being given command of the 21-gun Morning Star. After quarrelling for some time, Anstis and Fenn decided to end their piratical careers and petitioned King George I for a royal pardon claiming they had been forced into piracy by Roberts. After nine months camped in an uninhabited island off the coast of Cuba, having received no response from the British government, they decided to resume their piracy in August 1722. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! John Fenn (died May 1723) was an early 18th century English pirate who sailed with Captain Bartholomew Roberts and later had a brief partnership with Thomas Anstis.
1599 руб
Pirate Round Книга по Требованию Frederic P. M.
The Pirate Round was a sailing route followed by certain Anglo-American pirates, mainly during the late 17th century.
2008 руб
The Pirate'S Daughter, Volume 2 Книга по Требованию Dupuy E.A.
957 руб
Captain Richard Ingle, the Maryland "pirate and rebel," 1642-1653. A paper Книга по Требованию Ingle E.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
957 руб
Histoire D'ottar Jarl, Pirate Norvegien, Et De Sa Descendance (French Edition) Книга по Требованию Gobineau J.A.
1093 руб
Pirate Jack's Treasure Young Explorers Macmillan Publishers Budgell G.
Teaching phonics is recognised educationally as an essential part of the teaching of reading and writing.
563 руб -30% 394 руб
Игровой набор "Pirate Ship"
2592 руб
1001 Pirate Things to Spot Usborne Rob L.J.
Young children will immerse themselves in the swashbuckling world of the pirates in this new addition to the immensely popular "1001 Things to Spot" series from Usborne.
406 руб
The Pirate Captain A&C Black Terry D.
281 руб
Брелок Плюш Dooo "Pinkie Pirate"
136 руб
Sir Francis Drake: Slave Trader and Pirate A Wicked History Scholastic Nick C.
236 руб
Автокресло детское "Starlight SP", 9-36 кг (pirate)
Цвет: pirate. Характеристики: Регулируемый по высоте подголовник (5 положений) для защиты головы и шейных позвонков ребенка.
11595 руб
Pirate Adventure Bizzy Bear Nosy Crow Davies B.
All little readers will love helping Bizzy steer his ship, dig for treasure and open the treasure chest.
568 руб
Коляска прогулочная Inglesina "Avio all over" (pirate black)
Легкие чистые линии авангардного дизайна, небольшой размер, прекрасные эксплуатационные качества - идеальна, при использовании в городских условиях.
20374 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг