(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Высокое искусство

Формат:      Страниц 448
     мягкая обложка
Автор:
Чуковский К.И.    
Издательство:
Азбука (Азбука-классика)    
Год:2008
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
Книга посвящена художественному переводу, который, как подчеркивал ее автор, не ремесло, а высокое искусство. Написанная много лет назад, она не потеряла своего значения сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов, в которых мы натыкаемся на те самые "культяпки человеческой речи", возмущавшие К.И.Чуковского. Книга адресована и тем, кто переводит иностранную литературу, и тем, кто читает ее в русских переводах.
Игровой набор "Мультифункциональный грузовик с мини-бульдозером и запчастями".
Игровой набор "Мультифункциональный грузовик" с целым чемоданом запасных частей станет отличным подарком любому мальчику.
1195 руб
Раздел: Самосвалы, грузовики
Флэш-диск "Smart Buy. Glossy", 32Gb, черный.
Флэш-накопитель предназначен для хранения и переноса цифровых данных. Совместим с любым считывающим устройством, оснащённым USB-портом.
936 руб
Раздел: Более 8 Гб
Спиннер металлический "Сюрикен" (синий).
Компактная стильная игрушка для взрослых и детей, предназначенная для вращения на пальцах. Состоит из подшипников, благодаря которым
496 руб
Раздел: Спиннеры

Образ Мадонны в мировом искусстве
Художник пристально всматривается в людские судьбы, чтобы лучше понять жизнь и время. С удивляющим постоянством Алексей Кузьмич возвращается и возвращается к теме Мадонны. Он словно соревнуется с мастерами Ренессанса, справедливо полагая, что высокое искусство Возрождения и сегодня облагораживает и очищает, несёт успокоение, продолжает нести добро людям, в котором всегда нуждался человек. Начало развития темы было положено в 1983 году картиной "Будущие мадонны". В ней молодость словно всматривается в мир, открывая неизведанное. Образы естественны и жизненны, почти конкретны. В последующих работах художник уделяет внимание не столько тщательной проработке деталей, широте передачи реальных пространственных отношений, сколько продуманной гармонии света и цвета. Живописец стремится к утончённости и изысканности изображения. Импульсивный энергичный мазок, вибрирующий свет увеличивают эмоциональную насыщенность картин. В полотнах "Мадонна Киевской Руси", "Мадонна над миром" (1987), "Сошедшая с небес" (1988), "Мадонна над Минском", "Чернобыльская Мадонна", "Мадонна.


Высокое искусство Азбука-Классика Азбука (Азбука-классика) Чуковский К.
Книга посвящена художественному переводу, который, как подчёркивал её автор, не ремесло, а высокое искусство.
137 руб
Искусство комплексных продаж. Как победить конкурентов, когда ставки высоки Евро Джефф Т.
На самом деле книга не просто о продажах, она - о принятии эффективных решений в бизнесе.
420 руб
Академия высокого искусства. Магиня Волшебная академия АСТ Лисина А.
Не только потому, что умудрилась поладить со смертоносным игольником и в короткие сроки обогнать сверстников по уровню знаний, но и из-за дружбы с самым настоящим метаморфом.
245 руб
Искусство жить: Рассказы Сильный пол ISBN 5-699-03954-6 5-93381-007-X Сильный пол Эксмо Улицкая Л.Е.
Герои нового рассказа Искусство жить живут жизнью обыденной, полной забот, тревог и радостей, но наступает момент, когда привычный устроенный мир рушится, ломая прежние ориентиры и заставляя находить новые ценности.
179 руб
Янычары: Меч ислама: Искусство войны начала XIV в. нашей эры Искусство войны ISBN 5-222-00854-1 Искусство войны Феникс Сергеев В.И.
Балканы. Кавказ, многие другие регионы мира - зона контакта христианских и мусульманской культур, контакта мирного и одни исторические эпохи и переходившего в вооруженный конфликт в другие.
84 руб
Джон Траволта - высокое напряжение Квентин Тарантино - 384 с. ISBN 5-222-01017-1 ~90.03.17 205 Ростов:Феникс Уолдмэн Н./ Рамстайн Б., Цукер Дж.
61 руб
Вечный сон; Высокое окно: Романы (пер. с англ. Ливерганта А.) Мировая классика Транзиткнига,АСТ Чандлер Р.
Вечный сон. Дело об исчезновении лихого ирландца, по чистой случайности ставшего мужем наследницы американского миллионера, выглядит почти водевильным. . . пока в него не вмешивается сама Смерть.
98 руб
Инкассатор: Высокое напряжение - 384 с. ISBN 985-456-835-0 ~92.06.05 653 Мн:Современныйлитератор Воронин А.Н.
Роман, как и другие романы Андрея Воронина из серии произведений об инкассаторе,- снова о честном и мужественном человеке, бывшем десантнике Юрии Филатове.
73 руб
Искусство соблазна: Роман (пер. с англ. Царьковой Я.Е.) - 320 с. {Очарование} ISBN 5-17-023544-5 5-9577-1232-9 ~50.00.00 01177 М:АСТ/Ермак Айвори Дж.
Кто победит, кто проиграет?
84 руб
Искусство требует жертв: Как снять видеоклип: Повесть Только для мальчишек Эксмо Веркин Э.Н.
Но, как говорится, глаза боятся, а руки делают. Клип снят. Осталось только смонтировать.
70 руб
Энциклопедия для детей. Том 7. Искусство. Часть 1: Архитектура, изобразительное искусство и декоративно-прикладное искусство с древнейших времен до эпохи Возрождения Аванта+
Особое внимание уделено античному, древнерусскому искусству, а также искусству Возрождения в Италии, Нидерландах, Франции и Германии.
670 руб
Изобразительное искусство (пер. с фр. Корнеевой Л.Ю.) - 96 с. {Мини-энциклопедия} ISBN 5-17-009492-2 5-271-02917-4 2-07-059362-2 ~92.02.03 673 М:АСТ/Астрель/EditionsGallimard Сингтон А.
61 руб
Что такое искусство (пер. с англ. Сашиной Н.А.) Росмэн-Пресс Дикинс Р.,Гриффит М.
Эта книга откроет для читателя историю живописи - от росписей древних египетских гробниц до произведений современного искусства.
229 руб
Искусство поцелуя для девушек (сост. Волгина М.Н.) - 160 с. {Только для девушек} ISBN 5-271-00423-6 5-8195-0155-1 5-237-05856-6 ~90.05.28 148 М:АСТ/Астрель/Олимп
37 руб
Методическое пособие - 88 с. Искусство как метапредмет: Проектная деятельность школьной Лаборатории Интеграции: Н-ск:НИПКиПРО Куриленко Э.Р.
79 руб
Русский язык. Математика. Чтение. Природоведение. Интегрированные уроки. Подробные планы занятий. Изобразительное искусство Интегрированные уроки Учитель Руднянская Е.И.
В пособии представлены интегрированные уроки по русскому языку, чтению, математике, изобразительному искусству и природоведению в начальных классах.
42 руб
Искусство общения с ребенком от года до шести лет: Советы психолога - 160 с. {Развитие и воспитание} ISBN 5-89415-363-8 ~94.02.08 016 М:Аркти Галигузова А.С., Смирнова Е.О.
95 руб
Изобразительное искусство. 4 класс. Учебник Музыка и изобразительное искусство в начальной школе Просвещение Шпикалова Т.Я.
177 руб
Изобразительное искусство. Рабочая тетрадь. 1 класс. В 2-х частях. Часть 2 Владос Катханова Ю.Ф.
272 руб
Изобразительное искусство: Рабочая тетрадь для 3 класса: В 2 ч.: Ч. 2 - 72 с. ISBN 5-691-00861-7 5-691-00859-5 ~92.02.10 698 М:Владос Катханова Ю.Ф., Васильев А.И.
79 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг