(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Технологии перевода

Формат:      Страниц 256
     твердый переплет
Автор:
Кво Ч.К.    
Издательство:
Академия (Academia)    
Год:2008
Цена:
680 руб
нет в наличии
найти еще ...
Автор рассматривает самый широкий спектр систем, начиная от систем машинного перевода и заканчивая переводческим инструментарием с применением компьютеров и различных переводческих ресурсов. Для студентов высших учебных заведений. Учебное пособие посвящено проблемам использования технологических средств обеспечения переводческой деятельности. Эти проблемы имеют большое значение для переводоведения.
Автомобильная термокружка Tramp TRC-073 (450 мл).
Термокружка - долго сохраняет тепло. Крышка-поилка из термостойкого пластика предохраняет от проливания жидкости и не дает напитку остыть.
624 руб
Раздел: Автоаксессуары
Настольная игра "Морской бой".
Состав: - игровое поле в виде раскладывающегося чемодана – 2 шт.; - 2 комплекта из 10 кораблей; - 2 комплекта фишек для обозначения
444 руб
Раздел: Классические игры
Бумага акварельная в листах А3, 200 листов.
Нарезанные листы бумаги для акварели. Формат: А3. Количество листов: 200. Плотность: 180 г/м2. Размеры: 297х420 мм. Отсутствует красочная
1460 руб
Раздел: Папки для акварелей, рисования

Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале...
Для институционального и персонального дискурса взаимодействие значения и выражения будут определяться противоположными формулами. В институциональном дискурсе значение, то есть структурно выраженная компонента, является постоянной величиной. Так, текст юридического документа может готовить один эксперт, группа или большой коллектив, но все различия в выражении будут приводится к единой структуре значения. У персонального дискурса всегда один автор, выражения которого – константа, определяющая значение. (Воскобойник Г.Д., 2002). I.2.3. РОЛЬ КОГНИТИВНОГО ДИССОНАНСА В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Когнитивный подход к теории перевода требует особых идеологических оснований. Признание важности когнитивных элементов заставляет по-другому взглянуть на технологию перевода и прежде всего на фигуру переводчика, то есть на саму процедуру перехода информации от говорящего к наблюдателю. Когнитивные процессы при переводе усложняются, ведь между говорящим и наблюдателем появляется дополнительный когнитивный элемент – переводчик. Он является уникальной фигурой в коммуникации.


Технология перевода Академия (Academia) Латышев Л.К.
Может быть полезно студентам неязыковых ВУЗов, получающим дополнительную специальность переводчика, обучающимся на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного развития переводческих умений.
805 руб
Информационные технологии в переводе. Электронные ресурсы переводчика 2 Зебра Е Шевчук В.
Работа ставит целью изложить основы использования современных информационных технологий в переводческой деятельности и при изучении иностранных языков.
262 руб
Педагогические технологии. Учебное пособие Сфера Сальникова
71 руб
Учебное пособие для ВУЗов Методика и технологии работы социального педагога. Социальная педагогика. Социальная работа Академия (Academia) Галагузова М.А.
Может быть полезно также преподавателям ВУЗов и колледжей, слушателям системы дополнительного социального образования, практическим работникам.
215 руб
Педагогика: педагогические теории, системы, технологии. Гриф МО РФ Высшее образование Академия (Academia) Смирнов С.А.
В качестве примеров используются применяемые в начальных классах инновационные технологии обучения.
180 руб
Технологии профессионального педагогического образования: Учебное пособие для студентов педагогических вузов - 272 с. {Высшее образование} ISBN 5-7695-0733-0 ~91.05.20 090 М:Академия Левина М.М.
117 руб
МетодБиб_УправлениеГОУ Здоровьесберегающие образовательные технологии в работе учит.и школы (Смирнов Н.К.) { } ~93.10.29 063 АРКТИ
210 руб
Здоровьесберегающие технологии Вако Ковалько
Новая книга известного педагога В. И. Ковалько содержит практически всю теоретическую и практическую информацию о современном состоянии педагогики здоровьесбережения а начальной школе.
64 руб
Методика развития речевого дыхания у дошкольников с нарушениями речи: Методическое пособие (под ред. Беляковой Л.И.) - 56 с. {Логопедические технологии} ISBN 5-93927-098-0 ~54.00.00 30605 М:Книголюб Белякова Л.И., Гончарова Н.Н., Шишкова Т.Г.
В апробации методики развития речевого дыхания у дошкольников с патологией речи приняли участие педагоги Г. В. Прокопенко, М. Л. Воронцова. Обучение по этой методике позволяет детям с заиканием усваивать правила использования плавности речевого высказывания, детям с дизартрией, ринолалией и алалией помогает нормализовать голос, интонационную выразительность речи в целом, способствует правильному программированию речевого высказывания.
84 руб
CD-Rom к учебному пособию для 10-11 классов - - с. ~92. 12. 07 910 Информатика и информационные технологии: Компьютерный практикум: Угринович Н.Д.
67 руб
Дидактические игры на уроках в начальной школе: Методическое пособие для учителей начальной школы, воспитателей группы продленного дня, педагогов системы дополнительного образования и родителей - 96 с. {Игровые технологии} ISBN 5-89144-390-2 ~93.12.15 154 М:ТЦСфера Степанова О.А., Рыдзе О.А.
Для учителей начальной школы, воспитателей групп продленного дня, педагогов системы дополнительного образования и родителей.
50 руб
Уроки технологии во 2 классе: Методическое пособие к учебному комплекту "Я все умею делать сам" Уроки технологии в начальной школе АСТ-Пресс Геронимус Т.
Методическое пособие по использованию учебника "Маленький мастер" и рабочей тетради "Я все умею делать сам" для 2-го класса раскрывает читателю задачи обучения, поставленные в отдельных четвертях учебного года, дает конкретные рекомендации по проведению каждого урока.
65 руб
Методическое пособие Я все умею делать сам. Уроки технологии в 4 классе. Уроки технологии в начальной школе АСТ-Пресс Геронимус Т.М.
Методическое пособие по использованию учебника "Маленький мастер" и рабочей тетради "Я все умею делать сам" для 4-ого класса раскрывает читателю задачи обучения, поставленные в каждой учебной четверти, дает конкретные советы по использованию каждой страницы учебника на уроке, помогает организовать индивидуальную и бригадную практическую работу по карточкам.
61 руб
Le monde de la science et de la technique: 9-11 классы: Учебное пособие по развитию умений чтения, говорения и перевода научно-популярных текстов Французский для школьников Дрофа Мусницкая Е.В.
34 руб
Изучение сложных тем курса алгебры в средней школе: Задачи с параметрами; Учебно-методические материалы по математике (под ред. Фальке Л. Я. ) Изд. 2-е, испр. , дораб. - 120 с. {Библиотека журнала 'Школьные технологии'} Неравенства: Задачи, содержащие неизвестное под знаком модуля; М:Народноеобразование/Илекса/Ставрополь:Сервисшкола Фальке Л.Я., Лисничук Н.Н., Крыжановская Е.Н. и др.
55 руб
Компьютерные технологии в школьной географии - 80 с. ISBN 5-8880-127-5 ~54.00.00 32831 М:Генжер Баранов А.С., Суслов В.Г., Шейнис А.И.
39 руб
Тригонометрические уравнения и неравенства и методика их решения: Тригонометрические уравнения (простейшие, однородные и др. ); Тригонометрические неравенства и задачи со сложным аргументом; Учебно-методические материалы - 128 с. {Школьные технологии: Библиотека учителя математики} Упражнения, решения и ответы: М:Народноеобразование/Илекса/Ставрополь:Сервисшкола Севрюков П.Ф., Смоляков А.Н.
47 руб
Занимательные уроки технологии для девочек: 5 класс: Пособие для учителей - 80 с. {Библиотека журнала 'Школа и производство'} ISBN 5-9219-0407-4 ~54.00.00 61904 М:Школьнаяпресса Арефьев И.П.
53 руб
Занимательные уроки технологии для мальчиков: 7 класс: Пособие для учителей и учащихся Библиотека журнала 'Школа и производство' ISBN 5-9219-0312-4 Библиотека журнала 'Школа и производство' Школьная пресса Арефьев И.П.
Они развивают интерес к труду взрослых и способность к самостоятельному мышлению.
54 руб
Обучение технологии в средней школе: 5-11 классы: Методическое пособие Библиотека учителя технологии ISBN 5-691-01210-X Библиотека учителя технологии Владос Солдатов В.В.,Серебренников Л.Н.,Байбородова Л.В.
Рассматриваются принципы организации разновозрастных занятий, методика проектного обучения.
84 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг