(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Технологии перевода

Формат:      Страниц 256
     твердый переплет
Автор:
Кво Ч.К.    
Издательство:
Академия (Academia)    
Год:2008
Цена:
680 руб
нет в наличии
найти еще ...
Автор рассматривает самый широкий спектр систем, начиная от систем машинного перевода и заканчивая переводческим инструментарием с применением компьютеров и различных переводческих ресурсов. Для студентов высших учебных заведений. Учебное пособие посвящено проблемам использования технологических средств обеспечения переводческой деятельности. Эти проблемы имеют большое значение для переводоведения.
Папка для чертежей и рисунков, на молнии "Клетка", А2.
Папка для чертежей и рисунков. Закрывается на молнию. Регулируемые ручки. Формат: А2. Материал: пластик.
677 руб
Раздел: Папки для акварелей, рисования
Органайзер для автомобиля "Профессионал".
Органайзер для автомобиля - практичный и недорогой подарок для того, кто часто находится за рулём. Конструкция органайзера предусмотрена
1023 руб
Раздел: Автоаксессуары
Кружка "Грустный кот".
Качественная керамика. Размеры кружки: 10х11х8 см. Упаковка - белый картон.
372 руб
Раздел: Кружки

Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале...
Для институционального и персонального дискурса взаимодействие значения и выражения будут определяться противоположными формулами. В институциональном дискурсе значение, то есть структурно выраженная компонента, является постоянной величиной. Так, текст юридического документа может готовить один эксперт, группа или большой коллектив, но все различия в выражении будут приводится к единой структуре значения. У персонального дискурса всегда один автор, выражения которого – константа, определяющая значение. (Воскобойник Г.Д., 2002). I.2.3. РОЛЬ КОГНИТИВНОГО ДИССОНАНСА В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Когнитивный подход к теории перевода требует особых идеологических оснований. Признание важности когнитивных элементов заставляет по-другому взглянуть на технологию перевода и прежде всего на фигуру переводчика, то есть на саму процедуру перехода информации от говорящего к наблюдателю. Когнитивные процессы при переводе усложняются, ведь между говорящим и наблюдателем появляется дополнительный когнитивный элемент – переводчик. Он является уникальной фигурой в коммуникации.


Технология перевода Академия (Academia) Латышев Л.К.
Может быть полезно студентам неязыковых ВУЗов, получающим дополнительную специальность переводчика, обучающимся на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного развития переводческих умений.
805 руб
Информационные технологии в переводе. Электронные ресурсы переводчика 2 Зебра Е Шевчук В.
Работа ставит целью изложить основы использования современных информационных технологий в переводческой деятельности и при изучении иностранных языков.
262 руб
Сумма технологии АСТ Лем С.
Он проанализировал возможности возникновения принципиально новых групп научных дисциплин и полностью отказался от простых экстраполяционных построений Будущего.
324 руб
В вопросах и ответах - 352 с. Качество образования: Проблемы и технологии управления: М:ПедагогическоеобществоРоссии Поташник М.М.
185 руб
Организационные технологии управления школой - 144 с. {Материалы для специалиста образовательного учреждения} ISBN 5-89815-143-5 ~92.08.15 017 СПб:Каро Башарина Л.А., Гришина И.В.
76 руб
Психолого-педагогические технологии профилактики зависимостей у молодежи: Рабочая тетрадь для практических работников (сост. Николаева Л.П., Паюшина М.Н.) - 32 с. ISBN 5-89502-592-7 ~54.00.00 39200 М:МПСИ
140 руб
Учим общаться детей 6-10 лет: Методическое пособие Игровые технологии ISBN 5-89144-563-8 Игровые технологии ТЦ Сфера Максимова А.А.
54 руб
Здоровьесберегающие образовательные технологии и психология здоровья в школе Для руководителей и педагогов общеобразовательных учреждений Аркти Смирнов
<p>В книге Н. К. Смирнова, одного из ведущих специалистов в области здоровьесберегающих образовательных технологий и психологии здоровья, рассматриваются главные аспекты работы школы и учителя, основанной на принципах здоровьесберегающей педагогики, приоритете психолого-педагогических подходов и методов охраны и укрепления здоровья учащихся перед медицинскими. <br> Основное внимание уделено стратегиям здоровьесберегающей работы образовательных учреждений, что позволяет задать правильное направление усилий, повысить эффективность получаемых результатов, избежать ошибок при реализации отдельных приемов и технологий.
259 руб
Позывные лета- 2 (сост. Баранник М.М., Борисова Т.С., Поварова С.И. и др.) Школьные технологии ISBN 5-93078-161-3 Школьные технологии Сервисшкола,Илекса,Народное образование
В него вошли новые практические советы, инструктивные и методические материалы, рекомендации по организации и проведению различных мероприятий с детьми в летний период с учетом современных требований.
120 руб
Учебник для 8 класса Изд. 1-е/ 2-е Базовый курс: Информатика и информационно-коммуникационные технологии: Бином. Лаборатория знаний Семакин И.Г.,Залогова Л.А.,Русаков С.В.
Учебник предназначен для изучения базового курса информатики и ИКТ в 8 классе общеобразовательных школ.
98 руб
Информационная культура. Новые информационные технологии. 11 класс. Учебное пособие Информатика Дрофа Кушниренко А.Г.
Может быть использована для самообразования.
54 руб
Пособие для учителя Изд. 2-е, перераб. - 384 с. {Учение с увлечением} Современные педагогические технологии в начальной школе: Ростов:Феникс Кукушин В.С.
102 руб
Работа с бумагой и картоном - 48 с. {Библиотека журнала 'Школа и производство': Технология} Тестовые задания по технологии для учащихся 1–4 классов: М:Школьнаяпресса Огерчук Л.Ю.
43 руб
Готовимся к экзаменам по литературе: Практические рекомендации: 9-11 классы - 160 с. {Школьные технологии: Професиональная библиотека учителя литературы} ISBN 5-93078-155-9 ~93.04.29 221 М:Илекса/Ставрополь:Сервисшкола Сидоров В.И., Иванова В.Б.
57 руб
Готовимся к экзаменам по математике: Материалы для подготовки к выпускным экзаменам Школьные технологии ISBN 5-93078-135-4 Школьные технологии Сервисшкола,Илекса Смоляков А.Н.,Севрюков П.Ф.
Практически все методические материалы ранее бьыи опубликованы в виде статей в журналах Математика в школе и приложении Математика к газете I сентября и прошли апробацию и экспертную оценку на курсах повышения квалификации учителей-практиков.
56 руб
Информационные технологии: Элективный ориентационный курс для учащихся: 9 класс: Учебное пособие-практикум - 288 с. {Предпрофильная подготовка школьника: Мой выбор} ISBN 5-7695-1823-5 5-94231-178-1 ~54.00.00 40054 М:Академия Михеева Е.В.
Рассмотрены требования к уровню подготовки и способы получения ИТ-профессий.
180 руб
Компьютерный практикум: Преподавание курса 'Информатика и информационные технологии': Методическое пособие CD-Rom - 164 с. {Информатика} М:Бином.ЛабораторияБазовыхзнаний Угринович Н.Д., Морозов В.В., Нечаев В.М.
210 руб
Технология. 5-8 класс. Программа по технологии Вентана-Граф Сасова И.А.
108 руб
Занимательные уроки технологии для мальчиков: 6 класс: Пособие для учителей и учащихся Библиотека журнала 'Школа и производство' ISBN 5-9219-0295-0 Библиотека журнала 'Школа и производство' Школьная пресса Арефьев И.П.
Пособие ориентировано на учащихся 6 класса и может быть использовано учителями для подготовки к урокам и факультативным занятиям.
54 руб
Настольная книга учителя технологии Настольная книга АСТ Марченко А.В.
В книге дан полный свод необходимых учителю программных и нормативных документов, информационных и методических писем по преподаванию технологии в начальной, основной и средней общеобразовательной школе.
106 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг