(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Английский язык для языковых вузов

скачать тексты
Английский язык для языковых вузов
Наименование:

Penguin Readers 4: The Picture of Dorian Gray

Формат:      Страниц 88
     мягкая обложка
Автор:
Oscar W.    
Издательство:
Pearson    
Год:2008
Цена:
491 руб
Количество
найти еще ...
What is its terrible secret? Why can’t Dorian show it to anybody? But the picture changes. An artist paints a picture of the young and handsome Dorian Gray. When he sees it, Dorian makes a wish that changes his life. As he grows older, his face stays young and handsome.
Счётный материал "Овощи", арт. Р45/788.
При обучении детей счету, очень полезно использовать красивый, яркий и разнообразный счетный материал. Ребенку очень сложно мыслить
326 руб
Раздел: Счетные наборы, веера
Конструктор "Сказка: Три поросенка".
Сказка «Три поросенка» является любимой многих детишек. Вряд ли можно найти человека, который не знал бы историю про трех веселых поросят
400 руб
Раздел: Деревянные конструкторы
Утка-каталка-песочница.
Размер уточки: 29х18х26 см. Длина веревочки: от 80 до 100 см. Цвет представлен в ассортименте, без возможности выбора.
389 руб
Раздел: С тележками, каталками

Особенности перевода агломератов звукоподражательных...
И почудилось Алексею, что оттуда доносился тихий взволнованный шепот - человеческий шепот. (НЧ, 45) . A bra ch cracked. He looked rou d a d amo g he gray clumps of you g pi e- rees whose curly ops were swayi g i he wi d he saw several bra ches ha seemed o be ac i g i depe de ly, hey did o sway i u iso wi h he res . A d i seemed o him ha he heard low, agi a ed whispers comi g from here: he whispers of huma bei gs (RM, 98) К способам перевода агломератов звукоподражательных единиц, основанным на количественных признаках, относятся следующие: a) агломерат звукоподражательных единиц языка оригинала переводится агломератом звукоподражательных единиц языка перевода: . Не accep ed a d we faced our way i o he buffe where we yeiled a d s amped a d waved our umbrellas for a quar er of a hour. (1MB, 79) . Он согласился и мы протолкались в буфет, где нам пришлось вопить и топать ногами и призывно размахивать зонтиками примерно с четверть часа. (ТВЛ, 42) . Он сделал движение, чтобы подняться, и услышал возле себя хрустящий скрип наста под чьими-то ногами и шумное, хрипловатое дыхание. (НЧ, 11) . Не ired o rise, bu he heard he s ow cru chi g u der somebody's fee a d a oisy, hoarse brea hi g ear him. (RM, 37) В обоих примерах переводчики сохранили агломераты звукоподражательных слов, то есть не перевели их одиночным ономатопом, b) двухсоставный (простейший) агломерат в результате перевода становится одиночным звукоподражательным словом: .


Sherlock Holmes Short Stories (Рассказы о Шерлоке Холмсе) - 116 с. {Penguin readers} ISBN 0-582-41938-7 ~54.00.00 23008 Penguin Books Ltd. Conan Doyle A. (Конан Дойль А.)
210 руб
The Sheep-Pig (на англ.яз.) - 42 с. {Penguin readers} ISBN 0-14-081636-4 ~90.01.20 089 Penguin Books Limited King-Smith D.
87 руб
Penguin Readers 6: Anna Karenina Pearson Leo T.
Anna Karenina, one of world literature' s greatest novels, tells the story of a beautiful young woman who is unhappily married to a man much older than herself. But real happiness is not so easily found . . . When she falls in love with a handsome young soldier, life suddenly seems wonderful.
500 руб
Penguin Readers 3: The Black Cat and other stories (+ Audio CD) Pearson Edgar A.P.
Are you brave enough to read four of Poe’s famous horror stories?
394 руб
Bonus Titles 3 Pack 3 Lv Penguin Longman Penguin Readers: Pearson
290 руб
The Canterville Ghost and Other Stories Penguin Readers 4: Pearson Oscar W.
In the other stories, we meet Lord Arthur Savile, who has to murder someone before he can get married, and we discover the secret life of beautiful Lady Alroy.
491 руб
Penguin Readers 5: The Citadel Pearson A.J. C.
When Andrew Manson starts work as a doctor he discovers some unpleasant facts about the medical profession.
491 руб
Penguin Readers 4: The Diary of a Young Girl Pearson Anne F.
It is 1942 in Holland and the Germans have invaded.
491 руб
Penguin Readers 4: Doctor Zhivago Pearson Boris P.
523 руб
Penguin Readers 5: The Firm Pearson John G.
491 руб
The Fugitive Penguin Readers 3: Pearson J.M. D.
He wants one thing to find the killer.
440 руб
Penguin Readers 2: Gulliver's Travels Pearson Jonathan S.
Gulliver travels across the sea from England and has an accident.
440 руб
Penguin Readers 5: The Hound of the Baskervilles Pearson Sir A.C.D.
Sir Charles Baskerville is found dead just outside his home, Baskerville Hall.
491 руб
King Solomon' s Mines Penguin Readers 4: Pearson H. R.H.
Sir Henry wants to find his missing brother.
491 руб
Penguin Readers Easystarts: The Leopard and the Lighthouse (+ Audio CD) Pearson Anne C.
He runs into an old lighthouse.
450 руб
Penguin Readers 4: Lorna Doone (+ Audio CD) Pearson R.D. B.
One of them, Carver, killed John' s father and now wants to marry Lorna. Can John save Lorna from her worst fears? In 1673 young John Ridd meets a little girl called Lorna Doone. Seven years later they meet again, and fall in love. But the Doones are a family of robbers and murderers.
390 руб
Penguin Readers Easystarts: Maisie and the Dolphin (+ Audio CD) Pearson Stephen R.
His name is Ben and he' s a dolphin. Ben is very ill. Maisie helps him. Then Maisie has a big problem. Can Ben help her? Her mother and father work at an Animal Hospital. Maisie has a new friend. Maisie King lives in the Bahamas.
450 руб
Penguin Readers 3: Matilda Pearson Roald D.
440 руб
Penguin Readers 2: Moby Dick (+ Audio CD) Pearson Herman M.
Moby Dick is the most dangerous whale in the oceans.
284 руб
Penguin Readers 2: The Mysterious Island Pearson Jules V.
Are there other people on the island?
440 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг