(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Общие словари

скачать тексты
Общие словари
Наименование:

Русско-английский словарь по нефти и газу (35000 терминов)

Формат:      Страниц 424
     твердый переплет
Автор:
Булатов А.С.    
Издательство:
Руссо    
Год:2003
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
Приведены термины по буровому и эксплуатационному оборудованию, а также морская буровая терминология. Словарь содержит около 35 000 терминов, относящихся к бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, фи ке пласта, добыче нефти, методам обработки призабойной зоны скважин. Словарь предназначен для инженерно-технических работников, предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков специальной литературы, аспирантов и студентов высших учебных заведений.
Тетрадь общая с магнитной закладкой "FLUOR. Салатовый", В5, 120 листов, клетка.
Формат: В5. Материал обложки: картон ламинированный с тиснением 230 г/м2. Материал блока: бумага офсетная 60 г/м2.
418 руб
Раздел: Прочие
Игровой набор "Фрукты и овощи" в корзине.
В набор входят 15 предметов. Размер предметов от 8 до 17 см. Материал: пластмасса. Цвет корзины может отличаться от указанного на картинке.
358 руб
Раздел: Продукты
Копилка-раскраска "Зайчик".
Набор для творчества. Копилка-раскраска. Пластиковая копилка легкая, приятная на ощупь, не бьется при падении и ее легко раскрашивать. В
324 руб
Раздел: Копилки

Типы словарей
В зависимости от того, предназначен ли словарь как пособие. при чтении (слушании) текста на чужом языке, или как пособие при переводе с родного языка на чужой, его желательно строить по-разному. Так, русско-английский словарь для англичан может давать меньше сведений в «правой» (т. е. английской) части, чем их дает русско-английский словарь, предназначенный для русских. Например, переводя русское обращение, словарь для англичан может просто перечислить все возможные английские эквиваленты (address, appeal; co versio ; rea me , circula io и т. д.), так как англичанину известны смысловые различия между этими английскими словами; в словаре же для русских придется указать, что address и appeal это ‘обращение к .’, причем appeal это ‘обращение’ в смысле’призыв’ ; что co versio это ‘обращение в веру’ и т. п., что rea me это ‘обращение с.’, ‘обхождение с кем-либо’, a circula io ‘обращение товаров, денег и т. п.’; кроме того, придется указать, с какими предлогами употребляются эти английские существительные, даже указать место ударения (address и т. п.), т. е. снабдить английские эквиваленты многими разъяснениями, которые помогут правильно употребить их, переводя текст со словом обращение с родного русского языка на иностранный английский.


Англо-русский и русско-английский словарь по нефти и газу. Свыше 50000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений (с транскрипцией) Живой язык Морозов
838 руб
Более 6 000 слов, устойчивых словосочетаний и сокращений Термины современной информатики: программирование, вычислительная техника, Интернет. Англо-русский, русско-английский словарь. Библиотека словарей Эксмо Ваулина Е.Ю.
179 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для всех Изд. 8-е, доп. - 704 с. ISBN 5-7657-0246-5 ~54.00.00 37092 М: Цитадель-трейд Дубровин М.И.
94 руб
Англо-русский, русско-английский словарь для учащихся. 22 тысячи слов Юнвес
В словарь включены грамматические приложения.
84 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников с грамматическим приложением Английский язык Лист Нью
64 руб
Англо-русский и русско-английский словарь наиболее употребительных слов и выражений: около 45 000 слов Разговорники Центрполиграф Москвин А.Ю.
Составители словаря стремились к возможно большему охвату лексики, краткости словарных статей, четкости переводов и определений.
341 руб
Англо-русский. Русско-английский словарь с грамматическим приложением Англо-русские словари АСТ
Словарь предназначается дня учащихся средних школ и для лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
104 руб
Англо-русский и русско-английский словарь футбольных терминов АСТ Зарохович Л.А.
Таким образом, предлагаемый вниманию читателя словарь ставит своей целью отразить не только упомянутые колоритные различия чисто разговорного характера, но и (в этом состоит все же главная его цель) собрать воедино общие и наиболее употребительные в футболе слова и словосочетания в глобальном масштабе, что внесет весомый вклад в унифицированное понимание этого величайшего спортивного феномена, имя которому - ФУТБОЛ.
26 руб
Англо-русский и русско-английский словарь: Около 32 тыс. слов (сост. Шапиро В.М.) - 768 с. ISBN 5-88682-014-0 5-88682-127-9 ~92.02.20 031 М: Юнвес
110 руб
Англо-русский и русско-английский словарь Словари АСТ-Пресс Агафонов В.
Лексикографическое разнообразие словаря, сведения по фонетике и "Краткий грамматический справочник" обеспечивают решение широкого спектра задач, связанных с изучением и использованием английского языка.
162 руб
Англо-русский, русско-английский словарь с грамматическим приложением Учебная литература Вече Захарова Н.
Словарь предназначен для начинающих изучать английский язык.
154 руб
Геоэкологический русско-английский словарь-справочник - 168 с. ISBN 5-8463-0007-3 ~99.12.19 079 М: ИД Муравей-Гайд Тимашев И.Е.
53 руб
Новый русско-английский словарь. Новый англо-русский словарь АСТ
В конце словаря дано 16 приложений, содержащих много полезной информации грамматического, энциклопедического и лингвострановедческого характера.
129 руб
Новый англо-русский. Новый русско-английский словарь АСТ
Поможет при переводе текстов различной сложности, а также в устном общении.
398 руб
Russian-English: New: Русско-английский словарь: The Oxford Russian Dictionary: Около 180 тыс. слов и словосочетаний
349 руб
Русско-английский словарь ненормативной лексики: Около 15 тыс. слов и 4 тыс. фразеологических единиц - 1120 с. ISBN 5-271-03878-5 5-17-012791-Х ~92.05.29 691 М: Астрель /АСТ Квеселевич Д.И.
480 руб
Русско-английский словарь со штрихами 'новой' практической грамматики - 128 с. {Изучаем иностранные языки} ISBN 5-94033-079-7 ~91.06.27 032 СПб: Юнидис /Союз Драгункин А.Н.
34 руб
Русско-английский словарь. А-Я Школьные словари АСТ Дубровин М.И.
89 руб
Русско-английский словарь-разговорник по ресторанному делу Новое знание Амбарцумова Ж.А.
Книга включает русско-английский разговорник и англо-русский словарь.
98 руб
Современный англо-русский и русско-английский словарь: 175 тыс. слов и словосочетаний ISBN 5-88682-210-0 Юнвес Коллин Дж.
298 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг