(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Общие словари

скачать тексты
Общие словари
Наименование:

С транскрипцией Новый англо-русский и русско-английский юридический словарь. Свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений.

Формат:      Страниц 528
     твердый переплет
Автор:
Ильин Ю.Д.    
Издательство:
Живой язык    
Год:2009
Цена:
1706 руб
Количество
найти еще ...
В словаре содержится свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений из следующих отраслей права: административное, государственное, конституционное, международное, гражданское, уголовное, авторское, патентное, морское и др. В словаре представлена терминология, относящаяся к некоторым смежным областям: банковское дело, страхование, валютные операции, общественная и личная безопасность, защита информации, борьба против пиратства и т.д. Словарь предназначен для юристов, предпринимателей, сотрудников банков и агентств недвижимости, работников судов, адвокатских и нотариальных контор, научных работников, а также студентов, аспирантов, преподавателей соответствующих высших учебных заведений и переводчиков юридической литературы.
Трехколесный велосипед Funny Jaguar Lexus Trike Original Volt (цвет: графит).
Трехколесный велосипед подходит для детей от 1 года. Велосипед Volt заряжает своей энергией, зовет в дорогу. Характеристики: - удобное
2400 руб
Раздел: Трехколесные
Набор салатниц с крышками "Loraine", 3 штуки.
В наборе: 3 салатницы и 3 крышки. Форма: квадратная. Материал: стеклокерамика, пластик. Цвет: белый. Рисунок: оранжевые цветы. Объем: 785
562 руб
Раздел: Наборы
Экран защитный для автомобильных окон (HD Vision Visor).
Жизнь в большом городе вынуждает нас проводить большую часть времени за рулем, так почему бы не сделать эти поездки более комфортными и
352 руб
Раздел: Автоаксессуары

Проблемы перевода терминов английской научной документации экономической...
Указанные факторы часто приводят к тому, что термины рассматриваются как безэквивалентные или частично эквивалентные единицы. Понятие безэквивалентности на лексическом уровне рассмотрено и описано, ее причинами являются: 1) отсутствие предмета или явления в жизни народа; 2) отсутствие тождественного понятия; 3) различие лексико- стилистических характеристик. Применительно к терминологии наиболее частыми являются первые две причины, в особенности отсутствие тождественного понятия. В качестве примера можно привести попытки сопоставления русской и английской юридической терминологии, которые выявили принципиальное несовпадение лексических значений функционально-тождественных и нередко сходных по звуковой оболочке терминов, что объясняется принципиально различным устройством самой системы права в России, Великобритании и США. Такие же принципиальные различия мы можем выявить практически в любой гуманитарной науке, занимающейся исследованием и описанием общества, реалий его жизни и вследствие этого неразрывно связанной с национально-культурной спецификой этих реалий.


Англо-русский, русско-английский юридический словарь Словари Феникс Радовель В.А.
Он предназначен для юристов, адвокатов, преподавателей, аспирантов и студентов юридических вузов, а также для широкого круга читателей, по роду своей деятельности связанных с вопросами права, экономики и менеджмента.
146 руб
Англо-русский и русско-английский юридический словарь Проспект Левитан К.М.
Основными критериями отбора лексических единиц являются частотность словоупотребления и принадлежность к современному юридическому дискурсу.
248 руб
Русско-английский юридический словарь Зерцало Батлер У.Э.
221 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь. 45 000 слов и словосочетаний + грамматика Словари для школьников Логос (Киев)
Для удобства пользования в конце издания помещен грамматический справочник, содержащий описание наиболее важных грамматических явлений английского языка.
178 руб
Новый англо-русский. Новый русско-английский словарь АСТ
Поможет при переводе текстов различной сложности, а также в устном общении.
398 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь: 100 000 слов и словосочетаний Дом славянской книги
Словарь содержит около 100 000 слов и словосочетаний, которые широко охватывают лексику современного английского языка.
208 руб
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 55 000 слов Pons Мир книги
Новый словарь включает в себя около 55 тыс. слов и выражений современного английского языка и современного русского языка с подробной разработкой значений, необходимым грамматическим комментарием и дополнительными указаниями.
1250 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь 100 000 слов и словосочетаний Словари и пособия для школьников Дом славянской книги Карантиров С.
Словарь содержит около 100 000 слов и словосочетаний, которые широко охватывают лексику современного английского языка.
143 руб
Новый англо-русский и русско-английский авиационный словарь: свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений. С транскрипцией Живой язык Девнина Е.Н.
Словарь может быть полезен авиационным специалистам: конструкторам, инженерам, пилотам, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по авиационной тематике.
5 руб
Новый англо-русский, русско-английский словарь Библион Раду Ф.
237 руб
Новейший англо-русский, русско-английский словарь. 120000 слов Рипол Классик Мюллер В.К.
160 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь: 100 000 слов и словосочетаний Словари, самоучители, разговорники (английский язык) Дом Славянской книги, Хит-книга
Кроме того приводятся устойчивые обороты речи, идиоматические выражения, пословицы и поговорки.
195 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь: 45 000 слов и словосочетаний + грамматика Словари для школьников Логос (Киев)
Для учащихся средних школ, лицеев, колледжей, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык.
5 руб
Новый англо-русский, русско-английский словарь для школьников. Грамматика (35 000 слов) Дом славянской книги
121 руб
Новейший англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в обеих частях. 150 000 слов и словосочетаний Аделант Стронг А.В.
Помимо обычной лексики, представлено множество слов и выражений разговорной, научной и специализированной тематики.
334 руб
Новый англо-русский, русско-английский словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию воздуха, теплоснабжению и строительной теплофизике Авок-пресс Бродач М.М.
Ценность «Нового англо-русского, русско-английского словаря технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию воздуха, теплоснабжению и строительной теплофизике» не только в охвате материала (каждая часть включает более 18 000 терминов), но и в том, что он содержит современные термины, широко используемые в англоязычной технической литературе.
2413 руб
Новейший англо-русский русско-английский словарь 150 000 слов и словосочетаний с двусторонней транскрипцией Дом Славянской книги, Хит-книга Мюллер В.
Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов различных вузов, может быть полезным для углублённого изучения английского языка.
222 руб
Англо-русский, русско-английский карманный словарь АСТ Гольденберг Л.И.
94 руб
Англо-русский. Русско-английский словарь с грамматическим приложением Англо-русские словари АСТ
Словарь предназначается дня учащихся средних школ и для лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
104 руб
Англо-русский, русско-английский словарь АСТ Кудрявцев А.
179 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг