(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Собрание отечественная проза

скачать тексты
Отечественная проза А-Я
Наименование:

Dead Souls

Формат:      Страниц 494
     мягкая обложка
Автор:
Nikolai G.    
Издательство:
Oxford University Press    
Год:1998
Цена:
379 руб
нет в наличии
найти еще ...
Yet whence this unfathomable, uncanny force that draws me to you? & Although Dead Souls (1842) was largely composed by Gogol during self-imposed exile in Italy in the late 1830s, his last work remains to this day the most essentially Russian of all the great novels in Russian literature. As we follow its hero Chichikov, a dismissed civil servant turned unscrupulous confidence man, about the Russian countryside in pursuit of his shady enterprise, there unfolds before us a gallery of characters worthy in comic range of Chaucer, Rabelais, Fielding and Sterne. With its rich and ebullient language, ironic twists and startling juxtapositions, Dead Souls stands as one of the most dazzling and poetic masterpieces of the nineteenth century. This brilliant new translation by Christopher English is complemented by a superb introductory essay by the pre-eminent Gogol scholar, Robert Maguire. &Rus! Russ! . . . Everything within you is open, desolate, and flat; your squat towns barely protrude above the level of your wide plains, marking them like little dots, like specks; here is nothing to entice and fascinate the onlooker&s gaze.
Настольная игра "Земляничные тропинки".
Очень милая и добрая игра, в которой не может быть проигравших, что очень важно для малышей! Игроки должны помочь собрать медвежатам как
1436 руб
Раздел: Внимание, память, логика
Надувной игровой центр Upright "Кораблик", с шариками.
Ваш малыш стремится отправится в плавание? Подарите ему эту возможность. С новым игровым центром Upright "Кораблик" ваш
2199 руб
Раздел: Батуты, надувные центры
Звуковой плакат "Цвета, формы, фигуры".
Представляем Вашему вниманию уникальную новинку — развивающие звуковые плакаты, которые содержат стихотворения, занимательные и
622 руб
Раздел: Электронные и звуковые плакаты

Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале...
Любовь – маяк, она, средь бурь тверда, Горит во тьме незыблемо, высоко, Но, хоть плывущим видима звезда, От них сокрыто начертанье рока. У времени любовь – не жалкий шут, Пусть губ и щек соцветье Время скосит, - Нет над любовью власти у минут, Она годам свой приговор выносит.А если я от истины далек – То ни влюбленных нет, ни этих строк. Приложение №5Перевод С.Я Маршака Сонет 116Мешать соединенью двух сердецЯ не намерен. Может ли измена Любви безмерной положить конец? Любовь не знает убыли и тлена.Любовь – над бурей поднятый маяк, Не меркнущий во мраке и тумане. Любовь – звезда, которую моряк Определяет место в океане.Любовь – не кукла жалкая в руках У времени, стирающего розы На пламенных устах и на щеках, И не страшны ей времени угрозы.А если я неправ и лжет мой стих, - То нет любви и нет стихов моих!Приложение №6So e LXXIV Bu be co e ed: whe ha fell arres Wi hou all bail shall carry me away, My life ha h i his li e some i eres , Which for memorial s ill wi h hee shall s ay. Whe hou reviewes his, hou dos review he very par was co secra e o hee: he ear h ca have bu ear h, which is his due; My spiri is hi e, he be er par of me: So he hou has bu los he dregs of life, he prey of worms, my body bei g dead, he coward co ques of a wre ch's k ife, oo base of hee o be remembered. he wor h of ha is ha which i co ai s, A d ha is his, a d his wi h hee remai s.Приложение №7Перевод Б.КушнераСонет 74Но не терзайся, и когда за мной Придут, чтоб взять без лишней канители, Пусть эти строки сохранят живой Ту память, что у нас отнять хотели.


Dead Souls Dover thrift editions Dover Publications Гоголь Н.В.
Gogol&s comic masterpiece offers a vast and satirical painting of 19th-century Russia. A work of great symbolism, it continues to inspire 21st-century authors and readers. A stranger arrives in a Russian backwater community with a bizarre proposition for the local landowners: cash for their "dead souls", the serfs who have died in their service.
547 руб
Dead Souls Книга по Требованию Frederic P. M.
High Quality Content by WIKIPEDIA articles!
1395 руб
Dead souls Random House, Inc. Gogol N.
1229 руб
Grateful Dead 'Workingman^S Dead' [CD] { } ~54.00.00 04197 SomeWax
119 руб
Ancient 'God Loves The Dead' [CD] { } ~54.00.00 56310 Фоно
109 руб
Dead Can Dance'Wake' [CD] { } ~25.00.00 05163 Союз-Мьюзик
189 руб
Dead Simple (на англ.яз.) Carroll & Graf Publishers Джеймс П.
498 руб
Paladin of Souls HarperCollins Publishers Bujold L.
604 руб
Return from the Dead: Classic Mummy Stories Tales of Mystery & the Supernatural Wordsworth David S.D.
A weird mixture of adventure, the supernatural and science fiction is found in Jane Webb' s "The Mummy", a tale written in 1827 but set in 2126. "Some Words with a Mummy" is by the great horror writer Edgar Allen Poe. Arthur Conan Doyle' s "The Ring of Thoth" is the classic mummy tale and was the basis for the 1932 movie "The Mummy" starring Boris Karloff and, indeed most mummy films ever since. "Lot 249", another Doyle chiller, completes this collection, which is guaranteed to entertain and possibly prompt a nightmare.
193 руб
Officially Dead Exercises with 2 CD Pack (+ Audio CD) Macmillan Publishers Prescott R.
851 руб
Dead Man’s River Pearson Elizabeth L.
5 руб
Eaters of the Dead Random House, Inc. Crichton M.
853 руб
Over My Dead Body Random House, Inc. Rex S.
680 руб
Oxford Bookworms Library 2: Dead Man's Island Oxford Bookworms Library Oxford University Press John E.
355 руб
The Whistle and Dead Men' s Eyes Penguin Readers 2: Pearson M. J.
But it is not very quiet in one man' s hotel room. Somebody or something - is using the other bed. What is it and why is it angry? The other man sees things, but they are not really there. Or are they? What is happening? Read these ghost stories and be afraid. Be very afraid! Two Englishmen go away for a quiet holiday.
5 руб
The Dead Zone Penguin Group Stephen K.
In his unequalled career, Stephen King has forged a place in publishing history as the most popular and recognized author of all time.
703 руб
Romancing the Dead Headline Publishing Hallaway T.
Having dealt with the skeletons in her closet - the Vatican witch hunters who wanted her dead and the FBI agents who wanted her to spend life in prison - Garnet Lacey is feeling pretty darn good about her life.
481 руб
The Dead Of Jericho Macmillan Publishers Colin D.
He hadn’t planned a second visit.
328 руб
Dead Simple Macmillan Publishers Peter J.
With only three days to the wedding, Detective Superintendent Grace - a man haunted by the shadow of his own missing wife - is contacted by Michael' s beautiful, distraught fiancé e, Ashley Harper. Grace discovers that the one man who ought to know Michael Harrison' s whereabouts is saying nothing. But then he has a lot to gain - more than anyone realizes. For one man' s disaster is another man' s fortune. . . Dead simple. . . From one of the great masters of British crime writing comes the stunning first novel in a new mystery series introducing Detective Superintendent Roy Grace It was meant to be a harmless stag night prank. A few hours later four of his best friends are dead and Michael Harrison has disappeared.
280 руб
Dead to the World: A True Blood Novel Orion Books Charlaine H.
Sookie comes to the rescue of a naked, amnesiac vampire - and ends up in the middle of a war between witches, werewolves and vampires!
732 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг