(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Учебное пособие Введение в теорию и практику устного последовательного перевода.

Формат:      Страниц 192
     мягкая обложка
Автор:
Аликина Е.В.    
Издательство:
Восточная книга (Восток-Запад    
Муравей)    
Год:2010
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
Излагаются основные положения современной теории устного последовательного перевода, обсуждаются вопросы, связанные со спецификой и историей развития данного вида перевода, его психологическим содержанием, оценкой качества и анализом ошибок, техниками переводческой записи, публичного выступления и подготовки к работе, а также профессиональными этическими принципами и этикой переводчика. Пособие предназначено для студентов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение", преподавателей перевода, практикующих переводчиков и всех интересующихся проблемами переводоведения.
Набор "Парикмахер".
Набор будет прекрасным подарком для девочек, отлично подойдет для сюжетно-ролевых игр. Выполнен в виде саквояжа, который можно
677 руб
Раздел: Наборы "Парикмахер"
Набор "Геометрические тела", тип 1 (7 штук).
Все детали выполнены из натуральной древесины, имеют гипоаллергенное лаковое покрытие. С помощью этого пособия ребенок на уроках логики,
545 руб
Раздел: Счетные наборы, веера
Набор детской мебели "Первоклашка: осень" (стол + мягкий стул).
В набор входят складные стол и мягкий стул. Набор поможет малышу привыкнуть к занятиям в школе. Рисунки, изображенные на столешнице,
1404 руб
Раздел: Наборы детской мебели

Методологическая база правотворческого процесса
План Введение 1. Система права и правовые системы 2. Структура права 3. Система права и система законодательства 4. Публичное и частное право. Материальное и процессуальное право. Международное право Заключение Литература Введение В отечественной юридической науке разразился методологической кризис. Постепенно окостеневавшая и догматически толкуемая марксистско-ленинская методология, которая лежала в основе всех монографий, учебников и учебных пособий по теории государства и права, уже не могла быть использована для познания и объяснения новых государственно-правовых явлений и процессов. Возникла необходимость сформировать новую, современную методологическую базу. 1. Система права и правовые системы Понимание права как системы правовых норм, наделенных характеристиками, признаками, рассмотренными в предыдущей теме, позволяет выделить и такие черты права в целом, как его системность и структурность. Изучение системы и структуры права становится важным не только в научных, но и в чисто практических целях. Действительно, если право как социальный институт не просто механическая совокупность правовых норм, а некое органическое образование, нечто системное, то тогда и в правотворческом, и в правоприменительном процессах следует учитывать это качество права.


Русский - китайский: Лингвистические основы устного двустороннего перевода: Монография - 128 с. М: Р.Валент Гу Хунфэй
218 руб
Введение в практику дзен: дзадзен и шикантаза Путь духа Весь Шехов В.
Дзадзен - сидение в определенной позе, задачей которого является обретение осознанности с последующим перенесением ее в повседневную жизнь.
301 руб
Технология последовательного перевода. Учебное пособие. Гриф МО РФ Высшее образование: Бакалавриат Инфра-М, Форум Гаврилов Л.А.
Представленная в пособии система упражнений призвана обеспечить формирование навыков и умений последовательного перевода с записями, стимулирует интеллектуальную активность обучающегося и помогает ему преодолевать опасную тенденцию к буквальному копированию форм оригинального текста в переводном.
374 руб
Учебник по устному последовательному переводу Союз Скворцов
21 руб
Теория + Практика; Синхрон: Учебное пособие для V курса переводческих факультетов Мир перевода Последовательный перевод: Мир перевода Р.Валент Чужакин А.П.
В практическую часть включены тексты для двустороннего перевода и перевода с листа, касающиеся проблем языка, образования, межкультурных различий, а также материалы о важных событиях XX в. , (в первую очередь его последнего десятилетия) в Восточной Европе и СНГ.
398 руб
Французский-русский. Учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода Профессионально ориентированный перевод. URSS Кузнецов В.Г.
Оно может использоваться также студентами, обучающимися по другим специальностям, и всеми желающими овладеть навыками и практическими приемами перевода.
409 руб
Перевод: теория, практика и методика преподавания. Гриф УМО МО РФ Высшее профессиональное образование Академия (Academia) Латышев Л.К.
В большинстве случаев приводятся примеры переводов с немецкого и английского языков, однако в теоретическом плане пособие можно использовать вне зависимости от рабочей пары языков.
298 руб
Учебное пособие - 224 с. Китайский язык: Теория и практика перевода: М: Восток-Запад Щичко В.Ф.
260 руб
Теория и практика. Гриф УМО МО РФ Введение в педагогическую деятельность: Высшее профессиональное образование Академия (Academia) Никитина Н.Н.
В теоретической части дается общая характеристика педагогической профессии, раскрываются сущность и специфика педагогической деятельности, обосновываются требования к личности учителя.
103 руб
Гриф УМО университетов РФ Французский язык. Теория и практика перевода. ЛКИ Гак В.Г.
Тексты пособия знакомят учащихся с основной французской и русской общественно-политической лексикой, оборотами газетной речи, фразеологией, с важнейшими стилистическими и жанровыми особенностями французской публицистики.
360 руб
Основы перевода: курс лекций по теории и практике перевода для институтов и факультетов международных отношений (на английском языке) Эльга Мирам Г.Э.
216 руб
Введение в педагогическую деятельность: Гриф УМО МО РФ Теория и практика. Высшее профессиональное образование Академия (Academia) Кислинская Н.В.
Учебное пособие состоит из теоретической части и практикума.
703 руб
Английский язык. Учебное пособие Теория и практика перевода. Проспект Тихонов А.А.
Для школьников, студентов, а также всех изучающих язык самостоятельно.
199 руб
Научно-методический журнал. №1/2010 (8) Теория и практика перевода. НВИ-Тезаурус
296 руб
Английский язык. Теория и практика перевода Проспект Тихонов А.А.
Перевод предложения по принципу нанизывания найденных в словаре значений слов в порядке их расположения в английском предложении не дает хороших результатов.
5 руб
Теория и практика перевода: Французский язык Либроком Гак В.Г.
Пособие построено по тематическому принципу.
719 руб
Теория и практика синхронного перевода Либроком Чернов Г.В.
Малоисследованные проблемы синхронного перевода рассматриваются автором с позиций психолингвистики.
282 руб
Теория и практика синхронного перевода URSS Чернов Г.В.
702 руб
История, теория, практика Художественный перевод. Литературный институт имени А.М. Горького (Литинститут) Модестов В.
Это не монография и не учебник в общепринятом смысле слова, а скорее - пособие, рассказывающее о вкладе исследователей в накопление, изучение и распространение положительного опыта художественного перевода, об успехах и неудачах переводчиков разных поколений.
510 руб
Учебное пособие: Экзаменационные вопросы и ответы: История: 9 и 11 выпускные классы: Теория; Практика; Дополнительные вопросы; Самостоятельные работы; Варианты экзаменационных билетов: Школьникам, учителям, родителям - 640 с. {Экзамен на '5'} Справочные материалы; М:АСТ-Прессшкола Лукутин А.В.
72 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг