(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Зарубежные стихи

скачать тексты
Зарубежная поэзия
Наименование:

Сонеты Шекспира Шекспир После Бродского.

Формат:      Страниц 180
     твердый переплет
Автор:
Олеар А.М.    
Издательство:
ИД "Ва-банк"    
Год:2009
Цена:
356 руб
нет в наличии
найти еще ...
Шекспировские сонеты, в силу лирической их природы, особенно располагают к тому, чтобы быть востребованными в отвечающем изменчивому жизненному контексту словарном и интонационном обличий. У данной книги интригующее название; с одной стороны, она предлагается читателю после того, как её автор выпустил несколько лет назад книгу переводов англоязычных стихов Иосифа Бродского, а с другой - Шекспира здесь воспринимает тот, кто обогащен и опытом русской лирики Бродского (а таковым опытом сегодня располагает как переводчик, так и читатель). Речь о современном прочтении подлинника, который в версии переводчика именно прочитывается, то есть постигается.
Дорожный мешок для белья "Koinibori", красный.
Очень удобный мешок, чтобы складывать в него бельё или носки в путешествии, и не искать их по всему чемодану! Если у вас есть грязные вещи
690 руб
Раздел: Дорожные наборы
Термо ланч-бокс "Bento", двойной.
Двойной термо ланч-бокс «Bento» станет незаменимой вещью для офисных работников, водителей, школьников и студентов. Благодаря двойной
988 руб
Раздел: Штучно
Контейнер для игры с живым песком.
В комплекте ванночка с крышкой и 3 формочки. Размер контейнера: 40х33,5х8,5 см.
433 руб
Раздел: Корзины, контейнеры для игрушек

Шекспир - поэмы и сонеты
После 1598 года поток сонетной поэзии сразу обрывается, и в последующие несколько лет не выходит ни одной книги сонетов, пока в 1609 году издатель Т.Торп не выпустил в свет "Сонеты" Шекспира. Шекспир всегда был чуток к запросам и интересам своего времени. Его драматургия свидетельствует об этом с достаточной ясностью. Когда написание сонетов стало модой, Шекспир также обратился к этой поэтической форме. За то, что "Сонеты" были созданы между 1592-1598 годами, говорит также их стилевая близость к другим произведениям, написанным Шекспиром в эти годы. Ряд тем и мотивов "Сонетов" перекликается с некоторыми строфами его поэм "Венера и Адонис" (1593) и "Лукреция" (1594). Обнаружено сходство между поэтическими выражениями, образами и сравнениями, встречающимися в "Сонетах" и в драматических произведениях, написанных Шекспиром в эти годы. Особенно наглядны параллели между "Сонетами" и отдельными местами таких пьес, как "Два веронца", "Бесплодные усилия любви", "Ромео и Джульетта", которые были созданы Шекспиром в 1594-1595 годах.


Уильям Шекспир. Избранное Иллюстрированная библиотека поэта. Мировая классика Эксмо Шекспир У.
Это издание отличается не только высокой поэтической концентрацией, но и прекрасным изобразительным рядом: великолепной графикой сэра Джона Джилберта - лучшего иллюстратора произведений гениального Шекспира.
176 руб
Шекспир. Том 2 Шекспир АСТ Шекспир У.
И бывает, что книга, мирно и спокойно стоящая на полке, как-то незаметно теряет свою жизненность и остроту.
309 руб
Уильям Шекспир. Сонеты. Том 2 Великие поэты Амфора. Комсомольская првда Шекспир У.
176 руб
Трагедии (подарочный комплект из 5 книг) (количество томов: 5) Уильям Шекспир. Полное собрание сочинений. Собрание сочинений Интрейд Корпорейшн Шекспир У.
Большое внимание уделено подбору переводов для данного собрания сочинений.
40488 руб
Золушка до и после: Пьесы ISBN 5-699-05494-4 Эксмо Филатов Л.А.
Такие же веселые и смешные, они тоже созданы по мотивам, но при этом удивительно злободневны. Не случайно Л. Филатов так и называл их - вечные сюжеты на злобу дня.
129 руб
Собрание: Козы и Шекспир - 704 с. ISBN 5-94117-137-4 5-94117-091-2 ~50.00.00 02466 М:ИДВремя Искандер Ф.А.
310 руб
Сочинения Иосифа Бродского: Т. 6: Эссе из сборника 'On Grief and Reason' (О скорби и разуме) - 456 с. ISBN 5-89803-063-8 5-89803-001-8 (в супер.) ~90.12.20 002 СПб:Пушкинскийфонд Бродский И.А.
170 руб
Джеки после Джона: Тайны жизни Джеки Кеннеди-Онассис (пер. с англ. Анисимова С., Гольдич В.А., Оганесова И.А. и др.) - 432 с. {Биографии} ISBN 5-17-000024-3 ~90.09.03 004 М:АСТ Клейн Э.
77 руб
Шекспир: Тайная история - 576 с. {Тайны великих} ISBN 5-7654-2859-2 ~93.08.28 134 СПб:ИДНева отец Козминиус, отец Мелехций
168 руб
Россия после Путина: Неизбежна ли в России 'оранжево-зеленая' революция? Ракурс Вече Делягин М.Г.
179 руб
Тайны Ойкумены: Земля до и после потопа - 480 с. {Великие тайны} ISBN 5-94538-331-7 ~93.07.21 031 М:Вече Коптев Н.И.
80 руб
После похорон: Роман (пер. с англ. Бужинской И.) - 256 с. ISBN 5-17-012476-7 ~92.10.24 012 М:АСТ Кристи А. (Вестмакотт М.)
53 руб
Лицо в кадре и др. : Повести - 704 с. {Лучший российский детектив} Визит после полуночи; Мальчик на качелях; М:РиполКлассик Оганесов Н.С.
Автор - выпускник Ростовского государственного университета, юридический факультет которого он окончил в 1972 году.
140 руб
После конца света; Легион времени; Золотая кровь и др. : Сборник фантастических романов (пер. с англ. Суворова А. , Флотского А. , Фенлар К. и др. ) - 704 с. {Классика мировой фантастики} М:АСТ/Ермак Уильямсон Дж.
Его перу принадлежат знаменитые циклы Легион пространства, Звездное дитя (совместно с Фредериком Полом), множество романов, повестей и рассказов.
168 руб
Несущий смерть. Библиотечная полиция: вторая часть книги "Четыре после полуночи" АСТ Кинг С.
В библиотеке маленького айовского городка причудливо изгибаются пространство и время, из самых темных глубин подсознания выходит безжалостный мститель-полицейский, а тихая женщина постепенно обращается в жуткое нечто, питающееся человеческим страхом. . . Мальчику подарили дорогую игрушку - полароидную камеру.
198 руб
Для детей от 5 до 7 лет; Увлекательные задания - учеба и игра одновременно; Читаем после 'Азбуки': Современная методика и классические традиции Эксмо-Пресс,Библиотека И.Резника Павлова Н.Н.
Искренне верим, что эта книга-игра, книга- путешествие станет вашему малышу лучшим другом и скоро он порадует Вас умением правильно и быстро читать. Счастливого пути! Теперь предстоит длинный путь: нужно научиться читать правильно, быстро и выразительно, хорошо понимая прочитанное.
129 руб
Богатый подросток, или Как заработать после уроков? В яблочко ISBN 5-222-05314-8 В яблочко Феникс Бажанова Н.Б.
Тебе надоело клянчить деньги на компьютерные диски и модные шмотки у родителей?
129 руб
Педагогика дополнительного образования: Учебно-методическое пособие для руководителей детских творческих объединений Изд. 2-е, стереотип. - 158 с. {После урока: Методическая серия} ISBN 5-87847-079-9 ~92.11.26 654 Н-ск:НИПКиПРО Боровиков Л.И.
89 руб
Год после детства: Учебник-хрестоматия по литературе для 6 класса Школа 2100. Свободный ум Баласс Бунеева Е.В.,Бунеев Р.Н.
179 руб
Карта: Вторая мировая война: Военные действия в Европе и Северной Африке 1942-1945 гг.: Масштаб 1:9 000 000 Территориальные изменения в Западной Европе после Первой Мировой Войны: Масштаб 1: 5 000 000 (двусторонняя, полиэтиленовая) - - с. ~91.04.06 405 М:Дик
131 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг