(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Зарубежные стихи

скачать тексты
Зарубежная поэзия
Наименование:

Французская поэзия

Формат:
     твердый переплет
Автор:
Жуковский В.А.    
Издательство:
Радуга    
Год:2010
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
В настоящий сборник вошли переводы В.А. Жуковского из французской поэзии как хорошо известных авторов (Ж. де Лафонтен, Э. Парни, Ф.-Р. де Шатобриан), так и тех, чьи имена мало что говорят большинству современ­ных российских читателей (С. Коттен, Ф.-Б. Оффман, Л. де Фонтан...). Помещенные в книге оригиналы стихотворений позволяют в полной ме­ре оценить мастерство Жуковского-переводчика. Издание сопровождается вступительной статьей и расширенными фило­логическими комментариями.
Бумага для эскизов "Палаццо", А2, 20 листов.
Формат: А2. Количество листов: 20. Внутренний блок: крафт, плотностью 200 г/м2. Предназначение: для эскизов. Цвет блока - коричневый (крафт).
333 руб
Раздел: Папки для акварелей, рисования
Ящик с ключевым замком, синий.
Размер (ВхШхГ) - 90х240х300 мм. Надежный корпус с удобной ручкой. Съемный лоток из ударопрочного пластика с 9 отделениями. Изготовлен из
1286 руб
Раздел: Прочее
Подставка для колец "Правая рука", золото, 5x4x14,5 см.
Подставка для колец - не просто украшение Вашего интерьера, но и очень полезная вещь. Все Ваши кольца будут в порядке и никогда не потеряются!
570 руб
Раздел: Подставки для украшений

Культура и религия
А сколько их на некоторых гениальных страницах прозы Распутина и Белова. Даже рангом пониже их А.Проханов, ибо способен писать пошлость вроде: "Шел на Грозный бомбовоз, впереди - Исус Христос" (вот такая, прости Господи, "интертекстуальность") - в своем кабульском "Дереве" и в "Чеченском блюзе", отравленными "мелочами" вроде "перекройки мира", дал сильные страницы о названных "тайнах" и явился писателем. Почему бы не подумать об объединении писателей на этой, собственно художественной, основе, принадлежащей ярким индивидуальностям, а не партийным группировочкам и толпам? Почему бы не воспользоваться определением Канта "божеского" и "житейского" начал в творческой личности, введенным сравнительно недавно в наш научный обиход писателем и ученым В.Гусевым. Есть опыт такого объединения, замечательно осуществляемый писателями и учеными в рамках педагогической деятельности в учреждении с интригующим названием "Литературный институт". Там не поощряют студентов к идеологическим конфликтам, а учат распознавать величие человеческого бытия - это в равной степени относится и к выдающемуся поэту А.Ревичу, знающему французскую поэзию не хуже парижан, и к М.Лобанову, следящему за тем, как слышится русская деревенская боль в нашей словесности (мне, не раз бывавшему в Париже, и сыну крестьянина-пастуха, долгие годы проведшему в русской деревне, все это очень близко).


Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х гг. XX в.: Сборник (сост., предисл. Эткинд Е.Г.) (с параллельным текстом на франц. и русс.яз.) - 752 с. ISBN 5-05-005906-2 (в супер.) ~50.00.00 10269 М:Радуга
315 руб
Французская поэзия 1950-2000. Как читать? Книжный дом "Университет" (КДУ) Белавина Е.М.
Книга ориентирована на группы студентов, уже овладевших грамматикой в базовом объеме, предназначено для тех, кто хотел бы углубить и расширить свои знания в области литературы изучаемого языка.
465 руб
Из французской поэзии XVI-XIX веков Мини-книжки Анима
Третья часть - поэма Вилье де Пиль-Адана "Эрмоса".
219 руб
Из французской поэзии XVI-XIX веков Анима Попова Т.А.
Третья часть - поэма Вилье де Лиль-Адана "Эрмоса". Кожаный переплет. В этом сборнике представлены стихи французских поэтов четырех столетий: с XVI по XIX вв. В первой части значительное место среди прочих авторов занимает "Прогоревший государственный министр" Сирано де Бержерака - бурлеск, направленный против кардинала Мазарини.
532 руб
Золотой век французской поэзии. Часть 1 CD-ROM (MP3).
Отечественная школа художественного перевода подарила нам высокие образцы поэтического творчества, вошедшие в историю русской поэзии.
135 руб
От романтизма к символизму. Очерки истории французской поэзии Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ) Соколова Т.В.
Книга адресована не только специалистам-филологам, но и широкому кругу читателей, интересующихся зарубежной литературой в ее классических формах, таящих в себе предпосылки ко многим новациям, которых требует время.
659 руб
Ласточкино гнездо: Проза; Поэзия; Публицистика - 440 с. ISBN 5-85695-018-6 ~91.09.27 025 М:ФортунаЛимитед Искандер Ф.А.
185 руб
Снег: Роман (пер. с фр. Драмашко А.) - 96 с. {Новая проза: Французская серия} ISBN 5-901570-02-2 2-86959-440-2 ~91.05.21 107 М:Монпресс Фермин М.
52 руб
Перикл. Зимняя сказка. Буря. Поэзия АСТ Шекспир У.
47 руб
В этой роще березовой: Стихотворения и поэмы - 352 с. {Народная поэзия} ISBN 5-699-08584-Х ~54.00.00 42583 М:Эксмо Заболоцкий Н.А.
89 руб
Поэзия Серебряного века: О любви: Стихотворения (под ред. Топорковой И.) Народная поэзия Эксмо
168 руб
Стихотворения и поэмы (сост., прим. Сушилиной И.К.) - 304 с. {Поэзия XX века} ISBN 5-255-00404-9 ~91.10.08 020 М:Профиздат Ахматова А.А.
105 руб
Поэзия, проза - 544 с. Дорога в крылатое завтра: М:Эксмо Асадов Э.А.
Полвека - немалый срок, но Э. А. Асадов как был, так и остался любимым поэтом миллионов читателей в нашей стране.
149 руб
Актеры и песни (сост. Филина Э. ) - 352 с. {Народная поэзия} Лучшие песни 'Нашей гавани': Народная поэзия М:Эксмо Филина Э., Успенский Э.
Многие из них с летальным исходом.
98 руб
Поэзия Книга на все времена АСТ Пастернак Б.Л.
149 руб
Стихотворения - 400 с. {Поэзия XX века} ISBN 5-85880-334-2 ~91.10.08 033 М:Профиздат Пастернак Б.Л.
130 руб
Фарфоровая речь: Поэзия АСТ Лукин Е.Ю.
Вот что роднит его стихи и романы, песни и переводы.
129 руб
Паломничество Чайлд-Гарольда: Поэма (пер. с англ. Левика В.) - 224 с. {Классическая и современная поэзия} ISBN 5-17-007735-1 966-03-1292-Х ~92.07.11 664 М:АСТ/Харьков:Фолио Байрон Дж.Г.
46 руб
Китайская классическая поэзия Золотая серия китайской литературы Северо-Запад Пресс Виноградова Т.И.
370 руб
Поэзия Золотой Орды Восточная коллекция Рипол Классик
Впервые на русском языке публикуются образцы поэзии золотоордынской поэзии XIV века - стихи и поэмы Хисама Кятиба, Сайф-и Сараи, Хорезми и анонимного автора.
259 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг