(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Зарубежная проза А-Я

скачать тексты
Зарубежная проза А-Я
Наименование:

Frederick The Great And The Rise Of Prussia

Формат:      Страниц 450
     мягкая обложка
Автор:
Reddaway W.F.    
Издательство:
Книга по Требованию    
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
.
Набор карточек "Ерундопель русского языка".
В каждом языке есть свои редкие слова. Как по частоте употребления, так и по красоте звучания. Некоторые из них слышатся, пишутся и
331 руб
Раздел: Русский язык, слова, речь
Набор STABILO LeftRight для правшей.
В наборе: шариковая ручка, механический карандаш, грифели, ластик, точилка. STABILO LeftRight: • Созданы специально для обучения письму
415 руб
Раздел: Наборы настольные
Палатка игровая "Автобус", 148х75х98 см.
Предназначение: для игровых целей на открытом воздухе и в помещении. Материал: текстильный материал.
2039 руб
Раздел: Игровые палатки

Особенности перевода агломератов звукоподражательных...
И почудилось Алексею, что оттуда доносился тихий взволнованный шепот - человеческий шепот. (НЧ, 45) . A bra ch cracked. He looked rou d a d amo g he gray clumps of you g pi e- rees whose curly ops were swayi g i he wi d he saw several bra ches ha seemed o be ac i g i depe de ly, hey did o sway i u iso wi h he res . A d i seemed o him ha he heard low, agi a ed whispers comi g from here: he whispers of huma bei gs (RM, 98) К способам перевода агломератов звукоподражательных единиц, основанным на количественных признаках, относятся следующие: a) агломерат звукоподражательных единиц языка оригинала переводится агломератом звукоподражательных единиц языка перевода: . Не accep ed a d we faced our way i o he buffe where we yeiled a d s amped a d waved our umbrellas for a quar er of a hour. (1MB, 79) . Он согласился и мы протолкались в буфет, где нам пришлось вопить и топать ногами и призывно размахивать зонтиками примерно с четверть часа. (ТВЛ, 42) . Он сделал движение, чтобы подняться, и услышал возле себя хрустящий скрип наста под чьими-то ногами и шумное, хрипловатое дыхание. (НЧ, 11) . Не ired o rise, bu he heard he s ow cru chi g u der somebody's fee a d a oisy, hoarse brea hi g ear him. (RM, 37) В обоих примерах переводчики сохранили агломераты звукоподражательных слов, то есть не перевели их одиночным ономатопом, b) двухсоставный (простейший) агломерат в результате перевода становится одиночным звукоподражательным словом: .


Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947 Penguin Group Christopher C.
687 руб
An Inquiry Concerning the Rise and Progress, the Redemption ... and the Management, of the National Debt of Great Britain Книга по Требованию Hamilton R.
955 руб
The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism Penguin Group Naomi K.
They are the shock doctors.
687 руб
The Rise and Progress of the People Called Quakers Книга по Требованию William P.
Includes the rise and progress of the Society of Friends, and A Key, opening the way to every capacity how to distinguish the religion professed by the people called Quakers from the perversions and misrepresentations of their adversaries with a brief exhortation to all sort of people to examine their ways and their hearts, and turn speedily to the Lord. 1876. An account of the people called Quakers written as a standing testimony to the ever blessed truth found within.
5 руб
Colossus: The Rise and Fall of the American Empire Penguin Group Niall F.
559 руб
THE RISE OF HOMO ISLAMICUS. AMERICAN IDENTITY AND TERRORIST IDENTITY SEEN IN THE DISCURSIVE COHESION OF CONCEPTS ‘TERRORISM’ AND ‘ISLAM’ IN THE WASHINGTON POST 2001?2008 Книга по Требованию Anastasia S.
The author scrutinizes the identity constructions that create the discourse affecting both the notions of the American identity and "The Other" - Islam and Islamic terrorist.
2403 руб
Contemporary Cowboy Culture. The Rise of Postmodern Solidarity Книга по Требованию Dr. R.H.
Researchers armed with the expertise and tradition of the scientific method attempt to tame this new beast with numbers, statistical analysis and careful calculation. Yet, it eludes. Others attempt to categorize and make sense out of postmodernism, to define it. In contrast, this work is a journey, a journey into the phenomenology of postmodernism.
2784 руб
Innovation in Primetime Television. The Rise and Fall of New Program Entries Книга по Требованию Maike R.
Innovation in primetime network programming is claimed by network executives to be the future of the television business.
2784 руб
Brigadier Frederick and The dean's watch Книга по Требованию Erckmann-Chatrian E.
955 руб
The rise & development of military music Книга по Требованию Farmer H.G.
495 руб
Canute the Great. The cup of water Книга по Требованию Field M.
500 руб
The Scottish friend of Frederic the Great, the last Earl Marischall Книга по Требованию Cuthell E.E.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
955 руб
The rise of Silas Lapham Книга по Требованию Howells W.D.
955 руб
Oriental trade and the rise of the Lombard communes Книга по Требованию Hutchinson L.
1207 руб
The rise and decline of Islam Книга по Требованию Muir W.
495 руб
The Rise of the Spanish Empire in the Old World and in the New, Volume 1 Книга по Требованию Merriman R.B.
955 руб
The rise and progress of the Standard Oil Company Книга по Требованию Montague G.H.
495 руб
The Rise and progress of the English constitution Книга по Требованию Creasy E.S.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
955 руб
Illustrated Catalogue of Carbon Prints On the Rise and Progress of Greek and Roman Art Книга по Требованию
502 руб
The Rise and Fall of Papacy Книга по Требованию Fleming R.
497 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг