(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Лексикографические аспекты перевода

Формат:      Страниц 208
     мягкая обложка
Автор:
Крупнов В.Н.    
Издательство:
Либроком    
Год:2009
Цена:
238 руб
нет в наличии
найти еще ...
Выполнение заданий, включенных в пособие, послужит эффективной помощью в овладении материалом книги. Методика использования словарей рассматривается как часть методики обучения переводу как профессии. Рекомендуется преподавателям теории и практики перевода, лексикографам, студентам и аспирантам гуманитарных вузов, широкому кругу читателей, интересующихся данной проблематикой. В основе пособия лежит широкий обзор как традиционной, так и новейшей англо-американской и советской лексикографии с точки зрения переводческих проблем.
Настольная игра "Эрудит. Сила магнита".
"Эрудит" - игра, проверенная временем! В игру Эрудит с удовольствием и азартом играют и взрослые и дети. На протяжении многих
1076 руб
Раздел: Игры на магнитах
Фотобумага "Lomond" для струйной печати, А4, 200 г/м2, 50 листов, односторонняя, глянцевая.
Формат: А4 (210х297 мм). Плотность - 200 г/м2. Глянцевая. Односторонняя. Упаковка - 50 листов.
460 руб
Раздел: Фотобумага для цветной печати
Полка для ванной "Aquala".
Позвольте себе провести уютный вечер в ванне. Только вы, пена, бокал вина, книга и полная релаксация. На полке достаточно места для
3590 руб
Раздел: Решетки, сиденья для ванны

Разговорно-просторечная и областная лексика в словарях и в современном русском языке...
После изъятия из лексикографического пласта "областное так. наз. "народно-крестьянских" слов, слов ненормативных и названий реалий, в нем останутся только действительно областные, с ограниченным ареалом слова. Включение областных слов в словарь литературного языка возможно в случае, если будет установлено постоянство их состава и традиционность использования в художественных текстах. Список литературы 1. Грамматика современного русского литературного языка. М., 1970, стр. 138. 2. В. Н. Виноградова. Стилистические средства словообразования. "Стилистические исследования". М., 1972, стр. 201. 3. Т. Г. Винокур. Стилистическое развитие современной русской разговорной речи. "Развитие функциональных стилей современного русского литературного языка". М., 1968, стр. 20. 4. Г. Н. Скляревская, И. Н. Шмелева. РАЗГОВОРНО-ПРОСТОРЕЧНАЯ И ОБЛАСТНАЯ ЛЕКСИКА В СЛОВАРЯХ И В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (лексикографический аспект).


Лексикографические аспекты перевода URSS Крупнов В.Н.
Рекомендуется преподавателям теории и практики перевода, лексикографам, студентам и аспирантам гуманитарных вузов, широкому кругу читателей, интересующихся данной проблематикой.
738 руб
Грамматические аспекты перевода Академия (Academia) Сулейманова О.А.
Для студентов учреждений высшего профессионального образования.
823 руб
Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты Из лингвистического наследия ЛКИ Швейцер А.Д.
Для лингвистов, переводчиков, переводоведов, преподавателей русского и английского языков.
247 руб
Теория перевода. Лингвистические аспекты Альянс Коммисаров В.Н.
1177 руб
Коррекционно-развивающее обучение: Методическое пособие для учителей классов коррекционно-развивающего обучения - 136 с. {Коррекционная педагогика} Организационно-педагогические аспекты: Коррекционная педагогика М:Владос Шевченко С.Г.
44 руб
Аудиокассета Экзамен ISBN Немецкий язык для школьников и поступающих в вузы: 20 грамматических тестов, 20 текстов для чтения и перевода, 20 устных тем с вопросами: Экзамен Лист-нью Катаев С.Д.,Катаева А.Г.
82 руб
Научные аспекты магии, целительства и нетрадиционной медицины Изд. 3-е, перераб. Введение в магию: Магический глаз Магический глаз Феникс Огнев И.
Эта книга погрузит Вас в необыкновенно увлекательный мир магии.
129 руб
В 3-х томах. Очерки культурной жизни в России на рубеже веков. Том 1 Эволюция культурной деятельности в новом столетии. Социально-экономические аспекты культурной политики. Алетейя
449 руб
Учебное пособие для вузов Теоретические и прикладные аспекты исследования интегральной индивидуальности: Дифференциальная психология: Речь Белых Т.В.,Ахвердова О.А.,Волоскова Н.Н.
98 руб
Развитие чувств и телесный опыт: Лечебнопедагогические аспекты учения о чувствах Штайнера Р. (Изд. подгот. и доп. заключительной главой Георгом фон Арнимом; пер. с нем. Деева Б.Г.) - 168 с. ISBN 5-88000-066-4 3-7725-1542-8 ~93.11.20 045 Калуга: Духовное познание Кениг К.
104 руб
Рождение латинской христианской историографии: С приложением перевода 'Церковной истории' Руфина Аквилейского - 288 с. {Библиотека христианской мысли} ISBN 5-89740-109-1 ~54.00.00 59479 СПб: изд-во Олега Абышко Тюленев В.М.
Христианская историография рассматривается в книге как целостное историографическое явление, прошедшее в своем развитии несколько последовательных стадий от ее рождения в виде исторической монографии Лактанция через обращение к достижениям восточно-христианской исторической прозы (прежде всего к достижениям Евсевия Кесарийско-го) до появления универсальной (всемирной) истории Павла Орозия. <br> В качестве приложения монография содержит перевод с латинского языка двух книг ' Церковной истории'
540 руб
Судебно-медицинская экспертиза вреда здоровью в современном уголовном судопроизводстве (процессуальные аспекты, методические принципы и формально-логические алгоритмы) - 176 с. {Библиотека криминалиста} ISBN 5-93295-137-0 ~54.00.00 43392 М: Юрлитинформ Альшевский В.В.
73 руб
Освидетельствование в уголовном процессе (уголовно-процессуальный и криминалистический аспекты). Практическое пособие Право Экзамен Торбин Ю.Г.
Излагаются тактические приемы проведения освидетельствования, этические и психологические аспекты, технические средства и приемы, применяемые для решения задач этого следственного действия.
124 руб
Европейская экономическая и валютная интеграция: Аспекты права Европейского союза Элекс-КМ Пашковская И.Г.
Цель книги - освещение правотворчества Европейского Союза в конкретной сфере его деятельности.
148 руб
Регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним: Правовые и налоговые аспекты НАЛОГ ИНФО,Статус-Кво 97 Краснов М.В.,Зрелов А.П.,Чеснокова О.К.
Ведется строительство, кто-то покупает, продает, арендует, использует в качестве залога или ликвидирует объекты недвижимости и так далее.
179 руб
Правовые аспекты использования Интернет-технологий (под ред. Кемрадж А.С., Головерова Д.В.) - 410 с. ISBN 5-8041-0101-3 ~92.01.23 035 М: Книжный мир Головеров Д.В., Кемрадж А.С., Морозов Д.В. и др.
115 руб
Продовольственная безопасность: Международные и внутренние аспекты - 544 с. ISBN 5-282-02155-2 ~92.04.19 067 М: Экономика Балабанов В.С., Борисенко Е.Н.
450 руб
Правовые аспекты регулирования: Создание, регистрация, лицензирование; Учет, налоги, льготы; Малые предприятия: Выпуск 3 (с изм. , доп. ) - 464 с. {Библиотека 'Бухгалтерская панорама'} ~93. 06. 19 020 М: Вершина Кислов Д.В.
Прочитав ее, вы узнаете, как правильно вести бухгалтерский и налоговый учет в условиях малого бизнеса, какими льготами можете воспользоваться, как избежать проблем, связанных с переходом на специальные налоговые режимы, вместе с автором взвесите все за и против, если сомневаетесь, что переход на упрощенную систему упростит вашу жизнь.
144 руб
Процедура банкротства Ликвидация (банкротство) юридических лиц: Особенности добровольной ликвидации; Порядок принудительной ликвидации; Организационные аспекты и практические вопросы: Портфель бухгалтера Эксмо
В книге подробно изложены особенности и освещены все этапы ликвидации юридических лиц - от принятия решения о ликвидации до составления ликвидационного баланса.
98 руб
Порядок инкассации игровых автоматов; Типичные ошибки при ведении учета в игорных заведениях; Обзор арбитражной практики Организация работы игорных заведений, бухгалтерского и налогового учета; Налоговые, юридические и бухгалтерские аспекты: Игорный бизнес: Бухгалтеру и аудитору Питер Туктамышева О.,Султанов Р.
54 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг