(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Восточные языки

скачать тексты
Восточные языки
Наименование:

Турецкий язык для повседневного общения. Пособие по переводу

Формат:      Страниц 160
     мягкая обложка
Автор:
Гениш Э.    
Издательство:
Либроком    
Год:2009
Цена:
178 руб
нет в наличии
найти еще ...
Издание включает в себя наиболее часто употребляемые в разговорной речи фразы и выражения турецкого языка, что способствует пониманию принципов построения предложений. Книга поможет читателю не только научиться правильно употреблять уже известные ему турецкие слова, но и понять логику турецкого языка, расширить свой словарный запас. Рекомендуется студентам, начинающим изучать турецкий язык, а также всем, кто изучает его самостоятельно. Вниманию читателя предлагается пособие по переводу, содержащее тексты на турецком и русском языках.
Швабра плоская "Оранжевая фантазия".
Материал: пластик с дизайном. Дизайн: оранжевая фантазия. Тип швабры: плоская. Насадка из микрофибры. Телескопический черенок.
302 руб
Раздел: Швабры и наборы
Магнитная мозаика "Паровозик".
Необычная мозаика, с помощью которой ребенок сможет собрать веселого ежика или любую другую картинку. На магнитную доску нужно крепить
386 руб
Раздел: Магнитная
Тачка садовая большая.
Размеры тачки: длина 73 см, ширина 32 см, высота 38 см. Материал: пластик. Сезон: лето.
1065 руб
Раздел: Тележки

Проблема перевода бытовых реалий
В первом параграфе Главы I мы рассмотрим точки зрения таких учёных как Вильгельм фон Гумбольдт, Лео Вайсгербер, их концепцию языковой картины мира и языковых универсалиях, гипотезу лингвистической относительности, выдвинутую Э. Сэпиром и Б. Уорфом, а также исследования современных учёных: В. Комиссарова, Л. Бархударова, Ю. Д. Апресяна и др., и на основе данных работ мы попытаемся вывести собственное определение культурно-обусловленных явлений. На основе этих исследований во втором параграфе Главы I мы охарактеризуем особенности языка повседневного общения, а именно, в чём заключается специфика данного уровня языка, какие грамматические структуры, стилистические приёмы, лексические средства выделяют язык повседневного общения из нейтрального уровня языка. Во второй главе мы проанализируем способы перевода, обеспечиваютщие адекватность при переводе реалий ИЯ. В первом параграфе Главы II будет рассмотрена проблема эквивалентного и адекватного перевода бытовых культуронимов. В этом параграфе мы проанализируем мнения различных учёных, как зарубежных, так и российских по проблеме эквивалентности при переводе культурно-обусловленных явлений с целью формирования собственного мнения по данной проблеме.


Учебное пособие по английскому языку повседневного общения My everyday english. Либроком Мухортов Д.С.
Практическая ценность книги в том, что в ней доходчиво объясняются два сложнейших вопроса грамматики - артикли и предлоги.
352 руб
Турецкий язык для повседневного общения. Пособие по переводу Либроком Гениш Э.
Рекомендуется студентам, начинающим изучать турецкий язык, а также всем, кто изучает его самостоятельно.
227 руб
Повседневный турецкий язык: Без CD-Rom'а Школа иностранных языков Ильи Франка Восток-Запад,АСТ Чевик Ш.
Данное пособие предназначено в первую очередь начинающим осваивать турецкий язык, поскольку снабжено дословным переводом на русский и лексическим комментарием.
229 руб
Французский язык Повседневное общение. Лексико-тематический словарь Каро Иванченко А.
Материал организован в 35 глав по тематическому принципу.
298 руб
Французский язык. Практика устной речи Audio CD (MP3). Повседневное общение.
220 руб
Публицистический стиль; Научный стиль: Разговорная речь; Русский язык: Официально-деловой стиль; Учебное пособие по стилистике для студентов-иностранцев Сферы общения: Язык художественной литературы; Русский язык. Курсы Бердичевский А.Л.,Соловьева Н.Н.
Тексты, задания и упражнения направлены на обогащение словаря по различной тематике, необходимой для дальнейшего развития студента как специалиста; на закрепление грамматических и синтаксических конструкций русского языка, характерных для определённых речевых ситуаций.
179 руб
Английский язык для общения по телефону: Тексты диалогов и монологов: Видеокурс: 1 видеокассета// Книга Титул
498 руб
Турецкий язык. Три в одном. Грамматика. Разговорник. Словарь АСТ Штайн М.
81 руб
Турецкий язык. Начальный курс (+ CD-ROM) Каро Гузев В.
К пособию прилагается аудиозапись текстов и диалогов, начитанных носителями языка.
598 руб
Язык делового общения: легко и грамотно Без проблем Феникс Инджиев А.
53 руб
Справочник по грамматике Турецкий язык. Живой язык
752 руб
Краткий справочник Изд. 2-е, испр. , доп. Стандартные фразы повседневного общения: Русско-английские соответствия: Астрель,АСТ Разинкина Н.М.
158 руб
Business English: Курс лекций и практикум. Английский язык делового общения. A Course of Lectures with Exercises, Activities and Tasks АСТ,ВКТ,Астрель Назарова Т.Б.
298 руб
Немецкий язык. Искусство общения Иностранный язык Пассов Е.И.
92 руб
Английский язык для общения. Учебник + 5 CD (+ Audio CD) Диск-Т Мультимедиа Игнатова Т.Н.
В основу курса положены принципы методики интенсивного обучения.
5 руб
Элитный персонал и К°. Русский язык делового общения (продвинутый сертификационный уровень) (+ CD-ROM) Русский язык. Курсы Ускова О.А.
Отобранные наиболее типичные темы и ситуации делового общения положены в основу обучающих материалов Части II и тестового практикума в Части III.
5 руб
Турецкий язык: базовый курс. Учебник. В 4-х частях (в двух книгах). Часть 2: Книга студента Восточные языки МГИМО-Университет Штанов А.В.
Пособие предназначено для изучения турецкого языка в первом семестре начального курса и содержит элементы ранней специализации по направлениям подготовки "Регионоведение" и "Международные отношения".
1274 руб
Турецкий язык в упражнениях: 5000 упражнений по грамматике турецкого языка Либроком Гениш Э.
Книга будет, несомненно, полезна всем, кто совершенствует свой турецкий язык; может быть использована как самоучитель или справочное пособие, систематизирующее знания по грамматике турецкого языка.
331 руб
Начальный курс CD-ROM (MP3). Турецкий язык.
374 руб
Турецкий язык в упражнениях: 5000 упражнений по грамматике турецкого языка Либроком Гениш Э.
Настоящая книга представляет собой учебник по турецкому языку и содержит 140 тем и около 5000 упражнений, которые связаны с основными грамматическими темами.
331 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг