(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Для языковедов всех специальностей

скачать тексты
Общее и теоретическое языкознание
Наименование:

Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев

Формат:      Страниц 224
     мягкая обложка
Автор:
Прохоров Ю.В.    
Издательство:
Либроком    
Год:2009
Цена:
239 руб
нет в наличии
найти еще ...
Проанализирована роль стереотипов в структуре и содержании процесса обучения иностранцев общению на русском языке. В книге рассмотрены вопросы национально-культурной специфики русского речевого общения и выделены его социокультурные стереотипы. Книга адресована российским и зарубежным студентам-филологам, преподавателям русского языка как иностранного, авторам учебных материалов для иностранцев.
Карандаши цветные "Jumbo", трехгранные, 12 цветов + точилка.
Мягкие, но при этом очень прочные карандаши, легко затачиваются и не крошатся. Насыщенные штрихи на бумаге. Не токсичны!. В комплекте: 12
410 руб
Раздел: 7-12 цветов
Танк с пневмопушкой.
У танка башня поворачивается, пушка поднимается, стреляет снарядами (пульки входят в комплект). Материал: пластик. Размер: 28x8x10 см.
302 руб
Раздел: Танки
Настольная игра "Много-Много".
Умножение - настоящая головная боль для многих детей, родителей и педагогов. Традиционно считается, что механическое вызубривание
990 руб
Раздел: Математика, цифры, счет

Понятие лакуны
Лакуна как сигнал специфики языков и культур. Контактируя с чужой культурой (инокультурным текстом), реципиент интуитивно воспринимает ее через призму своей локальной культуры, вследствие чего неизбежно возникает различной степени непонимание. В связи с этим можно констатировать потребность в своеобразном понятийно-терминологическом инструментарии. В научной литературе можно обнаружить разнообразные понятия, термины, фиксирующие расхождения в языках и культурах в целом: от сугубо научных и точных (безэквивалентная лексика, случайные лакуны, этноэйдема), до менее четких - темные места, заусеницы и т.п. В зарубежной литературе известны попытки фиксации расхождений в языках и культурах с помощью термина . ЛИТЕРАТУРА Бызова В.М. Психология этнических различий: проблемы менталитета, отношений, понимания. АДД психол. СП б., 1996. 35 с. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. М.: Смысл, 1997. 287 с. Марковина И.Ю. Влияние национальной специфики языка и культуры на процесс межкультурного общения // Речевое общение: проблемы и перспективы. М., 1983. С. 187-212. Прохоров Ю.Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев. М.: Педагогика-Пресс, 1996. 216с. Садыкова Г.З. Абсолютная фразеологическая лакунарность // Закономерности взаимодействия национальных языков и литератур. Казань, 1988. С. 19-24. Сорокин Ю.А. Культурологические и этнологические ниши: определение понятия и их интерпретация // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты. Бийск, 1998. Т.2. С. 183 - 187. Сорокин Ю.А. Теория лакун и оптимизация межкультурного общения // Семантика и прагматика текста. Барнаул, 1998. С.32-37. Шаховский В.И. Эмоциональные культурные концепты: параллели и контрасты // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград, 1996. С. 80-96.


Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев ЛКИ Прохоров Ю.Е.
Проанализирована роль стереотипов в структуре и содержании процесса обучения иностранцев общению на русском языке.
5 руб
Новые технологии в обучении русскому языку. Пособие для учителя Русский язык Мнемозина Черепанова Л.В.
232 руб
Обучение русскому языку в начальной школе. Методика. 3 класс Вита-Пресс Ломакович С.В.
Пособие будет полезно учителям начальных классов, работающим не только по программе развивающего обучения, но и по другим программам, а также студентам и преподавателям педколледжей и педВУЗов, слушателям факультетов переподготовки учителей в системе последипломного образования.
121 руб
Уроки обучения русскому языку во 2 классе: Практическое пособие - 255 с. {Поурочное планирование} ISBN 5-98225-008-2 ~93.12.18 017 Воронеж:Учитель Голубь В.Т.
104 руб
Обучение русскому языку в 7 классе: Методические рекомендации Изд. 1-е/ 2-е Просвещение Ладыженская Т.А.,Баранов М.Т.,Тростенцова Л.А.
64 руб
Текст в системе обучения русскому языку в школе: Учебное пособие для студентов педагогических вузов - 176 с. ISBN 5-89349-076-2 5-02-011332-8 ~99.10.18 050 М:Флинта/Наука Ипполитова Н.А.
54 руб
Обучение русскому языку в 8 классе Просвещение Тростенцова Л.А.
51 руб
Обучение русскому языку. 7 класс. Книга для учителя Просвещение Ладыженская Т.А.
58 руб
Обучение русскому языку в полиэтнических классах. 5-9 классы. Пособие для учителя Литература для общеобразовательных учреждений с русским (неродным) и родным (нерусским) языком Просвещение Сабаткоев Р.Б.
В речи таких учащихся возникает большое количество интерферентных ошибок, являющихся следствием ложных соответствий, которые обучаемые устанавливают между единицами двух языковых систем — родного языка и русского языка.
303 руб
Методика обучения русскому языку в специальной (коррекционной) школе Владос Аксенова А.К.
Освещаются методы обучения грамоте, грамматике и правописанию, чтению, развития устной и письменной речи умственно отсталых учащихся.
440 руб
Обучение русскому языку сегодня. Пособие для преподавателей русского языка Инфра-М, Форум Колчинская Е.В.
Пособие адресовано учителям русского языка.
423 руб
Методика обучения русскому языку. Практикум. Учебное пособие для СПО Профессиональное образование Юрайт Зиновьева Т.И.
Учебное пособие представляет собой сборник заданий, направленных на развитие навыков преподавания русского языка в начальных классах.
895 руб
CD-ROM. Русский язык. 3 класс. Обучение русскому языку в начальной школе
212 руб
Функциональное состояние головного мозга детей с нарушением слуха и трудностями формирования речевого общения: Учебное пособие - 64 с. {Коррекционная педагогика} ISBN 5-94692-867-8 ~54.00.00 06057 М:Экзамен Фишман М.Н.
51 руб
Гриф УМО ВУЗов России Практикум для развития навыков профессионально-ориентированного речевого общения. Английский язык. Экзамен Дубинина Г.А.
231 руб
Следы человека на месте преступления, их роль в доказывании: биологический аспект Щит-М Шамонова Т.Н.
Они отражают специфику поиска и выявления подобных объектов; их предварительное исследование, способы и особенности фиксации, изъятия и упаковки.
91 руб
Организация Объединенных Наций, другие международные организации и их роль в XXI веке Логос Федоров В.Н.
Рассматриваются пути укрепления центральной роли ООН в предотвращении и мирном урегулировании кризисов и конфликтов, формировании эффективной системы противодействия международному терроризму и другим угрозам и вызовам XXI века, обеспечении подлинного справедливого правопорядка в мире, в борьбе с опасными проявлениями глобализации — волной региональных конфликтов, нищетой, распространением оружия массового уничтожения, транснациональной организованной преступностью, незаконным оборотом наркотиков.
5 руб
Для изучающих французский в качестве второго языка Практикум по культуре речевого общения на французском языке. Либроком Удачина Е.В.
Тексты французских авторов представлены в такой последовательности, которая позволяет проследить основную линию сюжета произведения.
99 руб
Традиции и ритуалы. Их роль и значение в воспитании пограничников Кучково поле Белов А.Е.
124 руб
Русский речевой этикет. Практикум вежливого речевого общения Либроком Акишина А.А.
Она может быть использована в работе со школьниками, студентами, на курсах повышения квалификации специалистов.
245 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг