(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Зарубежная проза А-Я

скачать тексты
Зарубежная проза А-Я
Наименование:

Золотой жук

Формат:      Страниц 640      Размер 21x13x3 см      Вес 0,456 кг
     твердый переплет
Автор:
По Э.А.    
Издательство:
Эксмо    
Год:2016
Цена:
246 руб
нет в наличии
найти еще ...
В однотомнике классика мировой литературы Эдгара Аллана По представлены новеллы разных лет, фантастическая история путешествий в Южные моря "Повесть о приключениях Артура Гордона Пима" и поэтические произведения в переводах прославленных поэтов Серебряного века - Константина Бальмонта и Валерия Брюсова.
Сумка-чехол транспортная для коляски-трость.
Сумка-чехол понадобится Вам, когда Вы отправитесь в поездку, полностью сохранит чистоту в автомобиле и обеспечит защиту одежды от
492 руб
Раздел: Дождевики, чехлы для колясок
Статуэтка "Мальчик на лошадке", 10 см.
Материал: фарфор. Регулярно удалять пыль или мыть тёплой водой. Товар не подлежит обязательной сертификации.
436 руб
Раздел: Миниатюры
Точилка "Eagle", синяя.
Работает от батареек 4 батарейки размера АА. Безопасна в использовании. Подходит для карандашей до 8 мм в диаметре. Стальное лезвие. В
325 руб
Раздел: Точилки

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Материалом для исследования послужили три рассказа Эдгара По: «Золотой жук», «Маска Красной Смерти», «Черный кот». Фактический материал исследования состоит из 70 примеров, 40 из которых проанализированы в третьей главе данной работы. Структура данной работы: Работа состоит из введения ,трёх глав, заключение, схемы использования переводческих трансформаций, списка использованной литературы. Во введении формулируются цели и задачи; обосновывается выбор темы исследования, определяется актуальностью, теоретическая и практическая значимость. В первой главе излагаются общие проблемы перевода как результата переводческой деятельности. Во второй главе рассматриваются основные виды переводческих трансформаций и их классификации, предложенные известными лингвистами: Л.С. Бархударовым, В.Н. Комиссаровым и Я.И. Рецкером. Основной задачей третьей главы является сопоставление текста перевода с текстом оригинала с целью выявления и использования различных переводческих трансформаций, их сочетание друг с другом, их сложный, комплексный характер.


Саладин: Султан Юсуф и его крестоносцы: История о Чести, рассказанная Даудом по прозвищу Золотой Жук (вступ.ст., пер. Смирнова С.А.) - 448 с. {Великие властители} ISBN 5-17-000059-6 5-271-00401-5 5-17-008216-9 5-271-00 (в супер.) ~90.10.02 011 М:АСТ/Астрель Смирнов С.А.
68 руб
The Gold Bug: (Золотой жук): Учебное пособие по английскому языку (сост. Напалкова Е.В.) (на англ.яз.) ISBN 5-8346-0270-3 Менеджер По Э.
Текст разбит на главы.
84 руб
Золотой жук Библиотека для чтения Эксмо По Э.А.
Таинственные истории, в которых трудно провести грань между реальностью и вымыслом, а ужас подавляет все остальные чувства, завораживают и заставляют поверить в необъяснимое.
219 руб
CD-ROM (MP3). Золотой жук. Рассказы
Его собственные произведения полны мрака и мистики.
137 руб
Золотой жук Шедевры мировой классики Эксмо По Э.А.
Жизнь его была полна тайн, так же как и его произведения.
352 руб
Золотой жук Классика в школе Эксмо По Э.
Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе.
120 руб
Золотой жук 100 главных книг Эксмо Эдгар А.П.
Таинственные истории, в которых трудно провести грань между реальностью и вымыслом, а ужас подавляет все остальные чувства, завораживают и заставляют поверить в необъяснимое.
294 руб
Золотой жук Всемирная литература Эксмо Эдгар А.П.
Эдгар Аллан По - человек редкостного таланта и трагической судьбы.
115 руб
Golden Palace.В поисках золотого жука [CDR] { } ~54.00.00 53247 Руссобит
109 руб
Золотой словарь афоризмов - 416 с. {Золотые слова} ISBN 985-433-978-5 5-17-001813-4 ~90.11.17 045 Мн:Харвест/М:АСТ
52 руб
Мамин-Сибиряк Д.Н. (сост. Щербаков С.А.) - 352 с. {Библиотека мировой новеллы} ISBN 5-88524-056-6 ~91.10.12 659 М:Звонница-МГ
67 руб
Новеллы; Рассказы; Повести (сост., вступ.ст. Калюжной Л.С.) - 368 с. {Библиотека мировой новеллы} ISBN 5-88093-001-7 ~90.07.13 094 М:Звонница-МГ Куприн А.И.
По ним до сих пор ставятся фильмы в России и за границей.
61 руб
Золотой теленок - 680 с. {Золотая библиотека} Двенадцать стульев; М:АСТ-ПрессКнига Ильф И.А., Петров Е.П.
310 руб
12 стульев. Золотой теленок Русская классика XX века Эксмо Ильф И.
220 руб
Золотой теленок - 352 с. {Русский стиль} ISBN 5-306-00228-5 ~92.01.09 657 СПб:ИДКристалл Ильф И.А., Петров Е.П.
110 руб
Золотой теленок Библиотека пародии и юмора Новый издательский дом Ильф И.
179 руб
Новеллы (ред. , сост. , предисл. Мурадян К. ; пер. с швед. Линден З. ) Подлинные истории Шахразады: INTRADA Линден З.
84 руб
Избранное: Процесс; Замок: Романы (пер. с нем. Райт-Ковалевой Р.); Новеллы и притчи (пер. с нем.; вступ.ст. Пронина В.) - 512 с. {Сокровища мировой литературы} ISBN 5-275-00391-9 (в супер.) ~92.01.24 670 М:Терра-Кн.клуб Кафка Ф.
115 руб
Обручение на Сан-Доминго: Принц Фридрих Гомбурский: Драма (пер. с нем. Пастернака Б.Л.); Новеллы (пер. с нем. Ман Н.) Азбука Классика. ISBN 5-267-00142-2 Азбука Классика. Азбука фон Клейст Б.
В середине 20 века Европа рукоплескала принцу Гамбургскому в исполнении Жерара Филипа.
79 руб
Жизнь. Новеллы Книга на все времена АСТ Мопассан Г.д.
259 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг