(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Теория перевода

скачать тексты
Теория перевода
Наименование:

Перевод официально-деловой документации. Учебное пособие

Формат:      Страниц 240
     твердый переплет
Автор:
Стрельцов А.Н.    
Издательство:
Феникс    
Год:2011
Цена:
143 руб
нет в наличии
найти еще ...
Настоящее пособие представляет собой тематически обусловленный сборник текстов и упражнений по переводу официально-деловой документации с английского языка на русский и с русского языка на английский. Предназначено для студентов старших курсов лингвистических факультетов и факультетов иностранных языков, а также для начинающих переводчиков. Пособие знакомит с особенностями процесса трудоустройства и работы в компании, помогает овладеть спецификой перевода уставов, договоров и некоторых других документов, формирует навыки составления и перевода деловой корреспонденции.
Канистра-бочонок со сливом, 20 л.
Изготовлена из пищевого полиэтилена. Пригодна для хранения питьевой воды. Имеет герметичную крышку, позволяющую полностью избежать
448 руб
Раздел: Баки, канистры
Мультиплеер "Антошка".
Супермодный плеер для малышей "Антошка" в оригинальном дизайне! В нем собрано 15 популярных песенок и 5 любимых сказок. Бонус!
344 руб
Раздел: Смартфоны, мультиплееры
Пленка воздушно-пузырчатая 2-х слойная, плотность 75 г/кв.м.
Универсальный упаковочный материал. Препятствует повреждению товаров при ударе, предотвращает проникновение влаги и пыли, защищает от
423 руб
Раздел: Фольга

Культура речи и эффективность общения
Так, в отношении делового стиля утверждается: "Основная сфера использования - регулирование правовых отношений, т.е. сфера официально-деловой документации. Основная функция - сообщение. Доминанта - точность, не допускающая инотолкований”. Научный стиль охарактеризован так: "Сфера использования - наука, техника, обучение. Основная функция - сообщение, фиксация результатов познания мира. Доминанта - понятийная точность". Публицистический стиль определен так: "Сфера использования - средства массовой информации, митинги, собрания, то есть вся общественно-политическая сфера деятельности человека. Основная функция - информативно-воздействующая". От таких исследований до коммуникативого компонента культуры речи один шаг: необходимо определить, какая структура текста является оптимальной для решения поставленных задач общения. Попытку ответить на этот вопрос предпринял Б.Н. Головин. В своем учебном пособии для вузов он вообще предложил понимать Культуру речи как культуру коммуникации, включая в это широкое понятие и нормативность.


Французский язык Составление и перевод официально-деловой корреспонденции. Высшее образование Феникс Шлепнев Д.
Предназначено для студентов старших курсов, профессиональных переводчиков, бизнесменов и всех желающих правильно изъясняться по-французски.
122 руб
Стилистика официально-деловой речи. Учебное пособие для студентов учреждений высшего профессионального образования Высшее профессиональное образование Академия (Academia) Дускаева Л.Р.
В книге показаны традиции использования языка в этих жанрах, различие норм устной и письменной деловой речи, продемонстрированы причины наиболее часто встречающихся коммуникативных неудач в деловой сфере.
461 руб
Русский язык в деловой документации. Учебник и практикум для вузов Специалист Юрайт Иванова А.Ю.
Документ — основной инструмент управления и продукт профессиональной деятельности любого управленца.
524 руб
Испанский язык: Перевод коммерческой документации и корреспонденции ISBN 5-8463-0031-6 Муравей-Гайд Кузнецов А.В.
163 руб
Уступка требования и перевод долга. Официальные разъяснения, судебная практика и образцы документов ЮрИнфоР Тихомиров М.Ю.
Приводятся образцы договоров об уступке права (требования) и о переводе долга.
153 руб
CD-ROM. Международные стандарты финансовой отчетности. 2009. Перевод полного официального текста ЕС
3063 руб
Китайская классика: Афоризмы старого Китая (сост. , перевод, вступительная статья и комментарии Малявина В. В. ) - 416 с. Новый взгляд: Новые переводы; М:АСТ/Астрель
Помимо даосского трактата Гуань Ииь-цзы и произведении, относящихся к традиции чань-буддизма, в нее вошли исправленные и дополненные переводы двух наиболее попу Книга составлена из ряда лучших собрании афористических высказывании средневековой эпохи.
173 руб
Деловой английский (Business English): Учебное пособие ISBN 5-98032-923-4 Проспект,Велби Миронова Е.Ю.
Учебное пособие позволит приобрести навыки делового общения на английском языке и открыть новые перспективы вашего карьерного роста.
98 руб
Толкование 10000 снов: Большой сонник: Научное и практическое объяснение снов; Как научится видеть хорошие сны - 480 с. Примеры верного толкования сновидений; Полная версия и новый перевод: М: Эксмо Миллер Г.Х.
165 руб
Библиотечный фонд правовой документации: Учебно-практическое пособие - 256 с. ISBN 5-85129-165-6 ~93.12.29 011 М: Либерея Столяров Ю.Н.
170 руб
40 хитов - 40 исполнителей: Выпуск 5 - 40 с. {А не спеть ли нам песню? } Тексты песен, подстрочный перевод, схемы гитарных аккордов: Саратов: изд-во Кознова С.В.
53 руб
Играй как мужчина, побеждай как женщина. Как женщине выйти победительницей в деловой игре Успех! Попурри Иванс Г.
40 руб
Могущество мысли: Практическое руководство для деловой и повседневной жизни (подгот.текста, предисл., комм. Йога Раманантаты) - 320 с. {Йога. Путь к совершенству} ISBN 5-8112-1006-Х ~50.00.00 08870 М: Айрис-Пресс Йог Рамачарака
На русском языке публикуется впервые.
129 руб
Словарь деловой переписки: Русскиий, английский, немецкий, итальянский, испанский (сост. Андрющенко Н.С.) - 320 с. {Словари XXI века} ISBN 5-222-01531-9 ~91.05.12 033 Ростов: Феникс
61 руб
Новые формы документов по учету труда и его оплаты: Унифицированные формы первичной учетной документации, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 5 января 2004 г. №1, и указания по применению и заполнению этих форм РИОР
54 руб
Макиавелли, маркетинг и менеджмент (под ред. Харриса Ф., Лока Э., Рис П.; пер. с англ. Качановой Н. под ред. Жильцова С.) Деловой бестселлер ISBN 5-94723-502-1 Деловой бестселлер Питер
Эта замечательная книга позволяет глубоко понять смысл трудов Макиавелли и интерпретировать их с точки зрения менеджмента, маркетинга и политической мысли и подчеркивает их особенную актуальность для современных менеджеров.
179 руб
Деловое общение. Деловой этикет Юнити-Дана Кузнецов А.Н.
Для студентов ВУЗов, слушателей школ бизнеса, руководителей всех уровней, всех, кто интересуется проблемами делового общения.
263 руб
Деловой этикет и ведение переговоров: Правила хорошего тона с комментариями психолога - 384 с. {Тренинг личного успеха} ISBN 5-699-09452-0 ~54.00.00 57266 М: Эксмо Ханников А.В.
Быть таковым или нет - решать вам, но если вы взяли в руки эту книгу, значит, уже задумались о том, что она вам нужна.
84 руб
Понятные всем приемы создания образцовых писем и документов; Письма-модели на все случаи жизни: Деловые письма и ведомственные циркуляры: Пособие по английскому языку (пер. с англ. Кочетовой Л. А. ) Практические советы, обеспечивающие эффективность деловой переписки; The Complete Idiot's Guide Астрель,АСТ Горман Т.
149 руб
Современный этикет: Деловой и международный протокол Изд. 6е, перераб., доп. ISBN 5-86894-786-X Ось-89 Соловьев Э.Я.
179 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг