|
| | |  | Наименование: | Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X - XVI вв. | Формат: | Страниц 608 | Автор: | Хайям О. | Издательство: | Белый Город | Год: | 2006 | Цена: | | | |
| В издание включены в переводах Ф. Э, Корша и других русских поэтов и произведения персидских стихотворцев X–XVI веков: «Рубайят» Омара Хайяма – собрание восточной мудрости в переводах И. И. Тхоржевского и прочих известных русских поэтов конца XIX – начала ХХ века. ИбнСины, АбуСеида, Хафиза, Руми, Низами, Саади, Хакани. Стихи сопровождают сотни иллюстраций: Издание дополнено хронологией жизни и творчества О. Хайяма, переводов Рубаи, примечаниями и указателями. Мохаммада Таджвида к «Рубайят» Омара Хайяма и стихам Хафиза, опубликованным в Тегеране в середине ХХ века, лучшие иллюстрации западноевропейских изданий конца XIX – начала ХХ века, персидские миниатюры XV–XIX веков, миниатюры кашмирских рукописей XVIII века.
История кукольного театра в Узбекистане Вспомним рубаи великого мастера персидско-таджикской литературы Омара Хаяма (1040-1123гг): Мы- послушные куклы в руках у творца Это сказано мною не ради словца. Нас по сцене всевышний на ниточках водит И пихает в сундук, доведя до конца. Нас в этом рубаи интересует не идея поэта, а фактические данные, свидетельствующие о добротном, профессиональном деле кукольников (куклы на нитках сундук) Омар Хаям учился в Балхе, Самарканде и Бухаре, много ездил по средней Азии и поэтому хорошо знал искусство местных народов. В другом рубаи Омар Хаям хорошо описывает театр тенй: Этот мир- эти горы, долины, моря- Как волшебный фонарь. Словно лампа-заря. Жизнь твоя- на стекло нанесенный рисунок, Неподвижно застывший внутри фонаря. Здесь, собственно, довольно примитивное устройство, так сказать, эмбрион театра. Судя по описанию, стенка фонаря с разными рисунками, видимо, из повседневного быта, служила своеобразной сценой, при освещении эти рисунки-сценки выглядели «волшебными». Монгольское нашествие парализовало всю социальную, общественную и художественную жизнь народов средней Азии. Многие ученые, поэты, актеры и музыканты вынуждены были эмигрировать в соседние страны, особенно в Индию.  | Омар Хайям. Рубаи. Том 9 Великие поэты Амфора. Комсомольская првда Хайям О. В поэзии он оставался приверженцем поиска высшего смысла любви и дружбы, а также стремился постичь загадочные законы судьбы, одолеть обреченность и найти вдохновение. 153 руб |  | Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X-XVI вв. (кожаный) Памятники мировой культуры Белый город Хайям О. В издание включены в переводах Ф. Э. Корша и других русских поэтов и произведения персидских стихотворцев X-XVI веков: 23243 руб |  | Омар Хайям. Афоризмы Коллекция цитат и афоризмов АСТ Хайям О. Как проведешь ее, так и пройдет,
Не забывай: она – твое творение. 119 руб |  | Афоризмы и рубайят Жизнеописание. Так говорил Омар Хайям. Классика в словах и картинках Капитал 59 руб |  | Омар Хайям Жизнь замечательных людей Молодая гвардия Султанов Ш. Книга основана на большом количестве малоизвестных материалов и включает также широкую характеристику исторической обстановки и духовной жизни мусульманского Востока в XI-XII веках. 349 руб |  | Омар Хайям Азбука 2000 Абдулгамидов Н. 5 руб |  | Омар Хайям и персидские поэты X-XVI веков Подарочные издания. Классика в иллюстрациях ОЛМА Медиа Групп 415 руб |  | Омар Хайям и персидские поэты X-XVI века Классика в иллюстрациях ОЛМА Медиа Групп В чем же причина подобных противоречий? 618 руб |  | Так говорил Омар Хайям. Афоризмы о Вселенной и человеке Классика в словах и картинках Капитал Но и философские трактаты, и поэтические произведения Омара Хайяма наполнены образами и мыслями, часто парадоксальными по сути и афористичными по форме, принадлежность которых знаменитому мудрецу легко понять и без научных исследований. 59 руб |  | Рубайят. Трактаты Библиотека всемирной литературы Эксмо Хайям О. Это книги, прошедшие проверку временем, без которых невозможно представить себе современную культуру и цивилизацию. 376 руб |  | Рубайят (золотой обрез) Мир в картинках ОЛМА Медиа Групп Хайям О. 2385 руб |  | Рубайят Подарочное издание. Сокровища мировой литературы ОЛМА Медиа Групп Хайям О. 5628 руб |  | Найти то... Коffейное чтиво Livebook / Гаятри Гарина 221 руб |  | Рубайят Всемирная библиотека поэзии Эксмо Синельников М. Составитель этого сборника включил в книгу все ценнейшие из переводов, осуществленных в России за полтора века. 237 руб |  | Где найти невесту?: Роман (пер. с англ. Ивановой А.А.) - 176 с. {Любовный роман} ISBN 5-05-005887-2 0-373-19653-9 ~54.00.00 19881 М:Радуга Джейкобс Х. 35 руб |  | Более 100 загадок, кроссвордов, головоломок; Увлекательное путешествие в страну знаний вместе с любимыми сказочными героями; 250 заданий для развития памяти, наблюдательности, сообразительности и умения нестандартно мыслить; Большая книга-игра III: Множество мудрых советов, которые помогут найти выход из любой ситуации; 200 часов гарантированной занятости вашего ребенка - 192 с. СПб:Нева/М:Олма-ПрессЭкслибрис Запаренко В.С. 244 руб |  | Советы автолюбителям: Как найти неисправности автомобиля - 40 с. ISBN 5-89801-001-6 ~93.03.06 023 М: АСС-Центр Бахмин А.А. 27 руб |  | Вы больше не одиноки! Как найти самого подходящего партнера (пер. с англ. Грузберга А.) Мастерская человека Литур Крайдман Э. 60 руб |  | Как найти свое счастье за счет коллег Принцип Дилберта в действии: Попурри Адамс С. 75 руб |  | Как найти работу своей мечты Питер Морозов Н.П. Вместе с автором вы пройдете все этапы нелегкого (а для многих и не знакомого) пути: научитесь собирать и анализировать информацию о рынке труда, компаниях-работодателях и вакансиях; попробуете выбрать учебный курс для овладения новой специальностью; напишите резюме и подготовитесь к собеседованию; познакомитесь с деятельностью кадровых агентств, предлагающих помощь в поиске работы за рубежом. 75 руб |
|