(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Зарубежные стихи

скачать тексты
Зарубежная поэзия
Наименование:

Сонеты (пер. с англ. Маршака С.Я. Чайковского М. Щепкиной-куперник Т. и др.) Любовная лирика ISBN 5-224-04894-X

Формат:      Страниц 286      Размер 17x13x3 см      Вес 0,416 кг
     Твердый переплет
Автор:
Шекспир У.    
Издательство:
Олма-Пресс    
Год:2005
Цена:
298 руб
нет в наличии
найти еще ...
Безжалостное время скрыло факты, послужившие толчком для возникновения сонетов, но сохранило гениальное искусство поэта, его душу, способную любить безмерно. Б искусстве постижения духовной красоты - Шекспир один из лучших наставников. Любовная лирика Шекспира, созданная в начале XVII века, и по сей день - величайшее явление мировой поэзии.
Точилка "Eagle", синяя.
Работает от батареек 4 батарейки размера АА. Безопасна в использовании. Подходит для карандашей до 8 мм в диаметре. Стальное лезвие. В
325 руб
Раздел: Точилки
Ручка-стилус шариковая "Самый лучший!".
Перед Вами готовый подарок в стильной упаковке — шариковая ручка со стилусом. Она имеет прочный металлический корпус, а надпись нанесена с
415 руб
Раздел: Металлические ручки
Зеркало с подсветкой "Новый взгляд".
Хотите наносить макияж с максимальным комфортом? Увеличительное зеркало с подсветкой "Новый взгляд" обеспечит Вам отличную
639 руб
Раздел: Зеркала, расчески, заколки

История переводческой деятельности в России
Несмотря на огромные материальные и организационные трудности, это издательство сумело в течение последующих десятилетий опубликовать переводы книг многих выдающихся писателей и поэтов -- Бальзака, Анатоля Франса, Стендаля, Гейне, Шиллера, Байрона, Диккенса, Б.Шоу, Марка Твена и многих, многих других. Большое число переводов было также издано в 30-е годы и позднее другими общесоюзными и местными издательствами. В этой работе приняли участие выдающиеся ученые и литераторы, которые подняли искусство перевода на новый высокий уровень. Заслуженную известность приобрела целая плеяда талантливых переводчиков, и имена таких мастеров перевода, как М.Лозинский, Т.Щепкина-Куперник, С.Маршак, Н.Любимов, Е.Калашникова и многие другие пользовались заслуженным уважением в Советском Союзе и за рубежом. Растущим масштабам переводческой деятельности в немалой степени способствовало то, что Советский Союз был страной многонациональной. В стране происходил широкий обмен произведениями литератур населявших ее народов. Русские читатели получили возможность познакомиться с замечательными эпосами грузинского, армянского, узбекского, казахского, азербайджанского и других народов.


Комедии, хроники, трагедии, сонеты: В 2 тт (пер. с англ.; вступ.ст., комм. Урнова Д.) - 1536 с. {Библиотека мировой классики} ISBN 5-7905-2433-8 5-7905-2438-9 5-7905-2434-6 ~94.02.12 100 М: Рипол Классик Шекспир В.
350 руб
Сонеты. Ромео и Джульетта Мировая классика АСТ Шекспир У.
179 руб
Прикосновение: Сонеты к Орфею из поздних стихотворений Петь - для чего? (пер. с нем., предисл., комм. Бакусева В.) - 237 с. {Текст: Коллекция} ISBN 5-7516-0312-5 ~93.03.21 694 М:Текст Рильке Р.М./ Хайдеггер М.
130 руб
Сонеты: Антология современных переводов Азбука-Классика Азбука (Азбука-классика) Шекспир У.
Настоящее издание представляет собой антологию современных переводов сонетов Уильяма Шекспира, которая знакомит читателя с работами Игн. Ивановского, И. Фрадкина и многих других поэтов-переводчиков.
98 руб
Противоположности (худ. Кузнецов А. М. ) - 8 с. {Развивающие раскраски} Книжка-раскраска: М:Росмэн-Пресс Дружинина М.В.
19 руб
Книжка-раскраска: Прописи для малышей (худ. Школьник Ю.К., Золотарева Ю.Е.) (Заказ 1903 1402) - 16 с. {Твои любимые раскраски: Скоро в школу} ISBN 6-16-029 ~90.12.25 907 Россия:Альт
17 руб
Прописи-раскраски с наклейками: Азбука (худ. Жигарев В.А.) - 16 с. {Для самых маленьких} ISBN 5-93209-862-7 ~93.08.01 050 М:Омега Волков С.Ю., Завьялова Л.В., Приходько С.П.
41 руб
Пропись-раскраска: Животные Прописи-раскраски ISBN 5-94563-893-5 Прописи-раскраски Стрекоза-Пресс Толстов С.М.
34 руб
Книжка-раскраска: Веселый английский (худ. Зубарева Л.М.) (Заказ 53 1666) - 16 с. {Твои любимые раскраски: Скоро в школу} ISBN 6-16-060 ~90.11.06 909 Россия:Альт Дружинина М.В.
17 руб
Кроссворды, ребусы, головоломки, раскраски, скрэбблы, лабиринты Игры для девочек № 11: Астрель,АСТ Собе-Панек М.В.,Бойко Т.Г.,Першин М.Л.
61 руб
Игры для мальчиков № 16: Раскраски, ребусы, кроссворды, головоломки, загадки ЛЮКС,Астрель,АСТ Гордиенко Н.И.,Румянцева Е.А.,Гордиенко С.А.
54 руб
Игры для мальчиков: № 5: Раскраски, ребусы, кроссворды, головоломки, загадки (Заказ 482) Астрель,АСТ Федин С.Н.,Федина О.В.,Щербаков Н.Е.
54 руб
Игры для мальчиков: Раскраски, ребусы, кроссворды, головоломки, загадки (Заказ 3680) - 128 с. ISBN 5-17-017118-8 5-271-05637-6 ~93.01.13 740 М:АСТ/Астрель Щербаков Н.Е., Румянцева Е.А., Терехова И.Л. и др.
42 руб
Раскраски водные. Веселые краски (голубая) Оникс 21 век
34 руб
Легко, интересно, смешно: Кто что любит - 8 с. Водяные раскраски: М:Омега-Трейд Завьялова Л.В.
32 руб
Я считаю - 8 с. Водяные раскраски: Легко, интересно, смешно: М:Омега-Трейд Волков С.
32 руб
Водяные раскраски: Скуби-Ду!: Познакомимся? Скуби-Ду Омега
24 руб
Мои раскраски. Марки машин. Volkswagen. 5-7 лет Раскраски. Марки машин Росмэн
12 руб
Приключения Чебурашки: Для детей 3-5 лет (худ. Шварцман Л. ) - 8 с. {Раскраски-сказки} Книжка-раскраска: М:Росмэн-Пресс
16 руб
Мои первые раскраски / желтая Росмэн
44 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг