(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Исторические науки

скачать тексты
Исторические науки
Наименование:

Marco Sanudo, Conqueror of the Archipelago

Формат:
     мягкая обложка
Автор:
Fotheringham J.    
Издательство:
Книга по Требованию    
Год:2011
Цена:
500 руб
Количество
найти еще ...
Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т.п.
Сменный фильтр "Аквафор В-100-5" (4 штуки).
Модуль В100-5 содержит в оптимальном соотношении гранулы кокосового угля, ионообменные смолы и "ноу-хау" АКВАФОР - волокна
678 руб
Раздел: Фильтры для воды
Набор детской посуды "Фея".
Набор посуды детский "Фея". В комплекте 3 предмета: - тарелка суповая диаметром 15 см, - тарелка обеденная диаметром 17,5 см, -
381 руб
Раздел: Наборы для кормления
Мультиплеер с огоньками "Новогодний хоровод".
30 новогодних песенок и мелодий – в новом мультиплеере! Добрый Дед Мороз поздравит с Новым годом, а разноцветные огоньки сделают праздник
306 руб
Раздел: Смартфоны, мультиплееры

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Однообразие нашего плавания лишь изредка нарушалась встречей с небольшими каботажными судами с тех островов, куда мы держали свой путь. В процессе переводческой деятельности трансформации чаще всего бывают смешанного типа. Как правило, разного рода трансформации осуществляются одновременно, то есть сочетаются друг с другом – перестановка сопровождается заменой, грамматическое преобразование сопровождается лексическим.(5:18) В предыдущем примере мы видим сочетание грамматического преобразования,(а именно объединение предложений) и лексического (опущения – Archipelago.) Именно такой сложный, комплексный характер переводческих трансформаций и делает перевод столь сложным и трудным делом. Приведённые переводческие трансформации представляют собой контекстуально- синонимические замены лексем. Приведённые примеры межъязыковых преобразований различного типа с достаточной очевидностью показывают, что переводческие трансформации во многих случаях ведут к определенным модификациям содержания. Морфологические трансформации практически ничего в плане содержания не меняют. Синтаксические преобразования затрагивают исходное содержание минимальной степени.


Marco Polo and the Silk Road Oxford Bookworms Library Oxford University Press Janet H.
One young boy listened, waited, and dreamed.
393 руб
Snow White & the 7 Dwarfs. Pupil's Book. Учебник Storytime Express Publishing The B.G.
187 руб
History Of The Langobards (1906) Книга по Требованию Paul T.D.
1098 руб
Street Art Doodle Book: Outside the Lines Thames&Hudson Dave t.C.
Luckily, some grown-ups never forget this, and thats why they become artists, so that the fun of making and doing never stops!
1881 руб
Arabisms in Modern Standard Turkish. A Study on the Arabic Loanwords and the Turkish Language Reform Книга по Требованию Marco S.d.P.
Also, he wanted a pure language for the new nation, an "Oz Tuerkce", or Pure Turkish, free from all foreign, that is, from Arabic and Persian mainly, influences.
2416 руб
By-laws, roster, and muster roll of John F. Reynolds post, no. 6, Department of the Potomac, Grand army of the republic, July 1, 1891 .. Книга по Требованию the r.D.
1205 руб
Notes for the guidance of visitors Книга по Требованию the T.f.
200 руб
The Sacred Stone Simon & Schuster The M.M.
But the villagers are soon cursed with violence and murder as they fight to gain control of the precious object.
316 руб
Piero Della Francesca: The Montefeltro Altarpiece ACC Distribution Carminati M.
The sublime synthesis of Piero della Francesca' s art, the Montefeltro Altarpiece, now in the Pinacoteca di Brera, is one of the most famous works dating from the painter' s maturity. It was executed in the refined context of the Urbino court, probably to be placed above Duke Federico da Montefeltro' s tomb in the Church of San Bernardino. Napoleon' s soldiers took it to Milan in 1811, and since then it has never ceased to fascinate and intrigue viewers.
1346 руб
Wolf of the Plains (Conqueror vol.1) HarperCollins UK Iggulden C.
This work is translated from the Tolstoy`s original, and includes an introduction, notes, a chapter summary, and an index of historical figures.
280 руб
The Dream Archipelago Orion Books Christopher P.
In a world at war, the Dream Archipelago is a neutral zone, and therefore an alluring prospect to the young men on both sides of the conflict.
730 руб
Conqueror of Shamballa Fullmetal Alchemist the Movie: Книга по Требованию Frederic P. M.
In North America the film was licensed by Funimation and was featured in cinemas for a short time.
1599 руб
Chicora and other regions of the conquerors and the conquered Книга по Требованию Eastman M.H.
500 руб
The Travels of Marco Polo Книга по Требованию Murray H.
955 руб
The Philippine Islands. A political, geographical, ethnographical, social and commercial history of the Philippine Archipelago and its political dependencies, ... embracing the whole period of Spanish rule Книга по Требованию Foreman J.
1457 руб
The world's leading conquerors: Alexander the Great, Caesar, Charles the Great, the Ottoman sultans, the Spanish conquistadors, Napoleon Книга по Требованию Wilson L.
752 руб
William the Conqueror: A Ladybird Adventure from History Book Ladybird
William the Conqueror is part of the popular Adventures from History series.
517 руб
Book of the knowledge of all the kingdoms, lands, and lordships that are in the world Книга по Требованию Espada M.J.
500 руб
Hi-Fi: Роман (пер. с англ. Карельского Д.) The Best Of Иностранка ISBN 5-94145-238-1 The Best Of Иностранка Иностранка Хорнби Н.
Hi-Fi - смешная и печальная, остроумная и порой глубокомысленная, трогательная и местами циничная история любви симпатичного тридцатипятилетнего увальня.
179 руб
The New York Times: Столетие бизнеса Группа ДАРНЭЛ Норрис Ф.,Боккельманн К.
875 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг