(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Исторические науки

скачать тексты
Исторические науки
Наименование:

Ottoman poems, translated into English verse in the original forms, with introduction, biographical notices, and notes

Формат:
     мягкая обложка
Автор:
Gibb E.J.    
Издательство:
Книга по Требованию    
Год:2011
Цена:
1272 руб
Количество
найти еще ...
Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т.п.
Часы настенные "Delta" DT-0091.
Часы настенные. Кварцевый механизм. Материал: пластик и стекло. Размеры: 29,2х29,2х3,7 см.
363 руб
Раздел: Часы настенные
Штора для ванной "Рыжий кот", арт. SC-РЕ31.
Штора для ванной Рыжий кот SC-РЕ31 изготовлена из 100% полиэстера с тефлоновой пропиткой. Материал ценится за свою устойчивость ко
377 руб
Раздел: Занавески
Новогодний подарок «Гномы и Дед Мороз».
Новый год - это волшебное время, которое особенно ждут самые маленькие. Подарочный набор «Гномы и Дед Мороз» станет отличным решением для
350 руб
Раздел: Новогодние наборы от My-shop.ru

Джеймс Джойс: слова и музыка
В результате этого возникают образы, слова, контексты, зачастую изуродованные, диковинные и абсурдные. Джойс создает свой язык преимущественно тремя способами: записывая слова так, как они звучат, используя иностранные и диалектные слова и поднимая их первоначальное забытое значение. Таким образом, у Джойса, как у Льюиса Кэррола, возникают словесные гибриды, слова обретают свободу от общеязыковых смыслов, получают новые, "авторские" значения. Характерным примером является название второго поэтического сборника "Pomes Pe yeach". В оригинале здесь обычная для Джойса словесная игра, - как обычно, игра на понижение. Первое слово в сочетании с "Pomes Pe yeach" есть гибрид-билингва между английским "poems" и французским "pommes", плюс оттенок нарочито малограмотной орфографии. Его название можно перевести как "Стихотворения по пенни за штуку" или "Яблоки по пенни за штуку". Произведение Джойса уподобляется загадке. Поэт играет со значением слова, скрупулезно затемняя его общепринятое значение за счет извлечения менее известного либо давно исчезнувшего, и задачей читателя становится решение этого ребуса.


Sacred dramas. Translated into English verse by Archibald Brown Книга по Требованию Buchanan G.
500 руб
Translated into English, with explanatory notes on the historical passages, and a short account of men and places mentioned by the bards Some specimens of the poetry of the ancient Welsh bards. Книга по Требованию Evans E.
955 руб
Translated into English by Edith Mary Norris The Gogo family. Книга по Требованию Kock C.P.
955 руб
The Bytal Pucheesee Translated Into English Книга по Требованию Hollings W.
500 руб
A journey through Sweden, containing a detailed account of its population, agriculture, commerce, and finances ... Written in French by a Dutch officer, ... translated into English by William Radcliffe Книга по Требованию Drevon I.F.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
955 руб
Thucydides Translated Into English, Volume 1 Книга по Требованию Jowett B.
1455 руб
Translations into English and Latin Книга по Требованию Calverley C.S.
955 руб
Sonnets. now for the first time translated into rhymed English Книга по Требованию Buonarroti M.
955 руб
Гриф УМО по классическому университетскому образованию Insights into Politics and the Language of Politics: a Course of English. Учебное пособие. Литература для специалистов КноРус Джиоева А.А.
Являясь, однако, учебником английского языка, данное пособие содержит интересные данные и по проблеме "языка политики".
675 руб
The Alcestis of Euripides, Tr. Into Engl. Verse by W.F. Nevins Книга по Требованию Euripides
502 руб
The revolutionary epick, and other poems. Reprinted from the original ed. Книга по Требованию
955 руб
The Odes and Carmen Saeculare of Horace, Tr. Into Engl. Verse by J. Conington Книга по Требованию Flaccus Q.H.
497 руб
Sermons translated from the original French of the late Rev. James Saurin .. Книга по Требованию Sutcliffe J.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
955 руб
The Centenary of Moore, May 28Th, 1879, an Ode, with a Tr. Into Lat. Verse by J.M. Blacker Книга по Требованию McCarthy D.F.
502 руб
Poems, translated and original Книга по Требованию Ellet E.F.
955 руб
Memoirs Of The Lives And Characters Of The Illustrious Family Of The Boyles. Containing Many Curious Pieces Of English History ... The Whole Extracted From Original Papers And Manuscripts Книга по Требованию Budgell E.c.
955 руб
The Essays of Montaigne Done Into English Книга по Требованию Saintsbury G.
955 руб
Sophocles the Plays and Fragments with Critical Notes, Commentary, and Translation in English Prose, Книга по Требованию Jebb R.C.
957 руб
Napoleon and the campaign of 1814. Translated from the original French by R.S. McClintock Книга по Требованию Houssaye H.
1095 руб
Hollywood English Learning the Language through Movies (Оригинальная методика изучения живого разговорного языка по известным американским фильмам) А касс. ISBN 5-94962-067-4 5-94962-275-8 Антология Берестова А.И.
129 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг