(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Стихи отечественные. Стихи удаются, если созданы при душевной ясности

скачать тексты
Отечественная поэзия
Наименование:

Сопоставительное исследование диалогов со встречным вопросом. на материале английских художественных текстов и их переводов на русский язык

Формат:      Страниц 196
     мягкая обложка
Автор:
Гаянэ В.    
Издательство:
Книга по Требованию    
Год:2011
Цена:
2605 руб
нет в наличии
найти еще ...
Встречный вопрос исследуется в комплексе с инициирующей и последующей репликами, а также группой речевого сопровождения как факультативным элементом отражения диалога в письменном тексте. Монография посвящена структурно-семантическим, коммуникативным и прагматическим аспектам диалогов со встречным вопросом в английских художественных текстах в сопоставлении с их переводами на русский язык. Монография адресована широкому кругу специалистов, занимающихся проблемами диалогического дискурса, прагмалингвистики, перевода и межкультурной коммуникации, а также преподавателям, аспирантам и студентам факультетов лингвистики и перевода, иностранных языков и филологии. Все рассматриваемые тексты представляют собой образцы изначально письменной речи, как правило, не ориентированной на устное воспроизведение, а следовательно, «ключ» для правильного понимания актуального смысла здесь всегда представлен в вербальном контексте.
Шкатулка для ювелирных украшений, 13x13x6 см, арт. 84412.
Шкатулка сохранит ваши ювелирные изделия в первозданном виде. С ней вы сможете внести в интерьер частичку элегантности. Регулярно удалять
832 руб
Раздел: Шкатулки для украшений
Кукла "Принцесса Золушка".
Кукла Принцесса Диснея Золушка сделана точно по образу героини нового диснеевского фильма Cinderella 2015. Точно передан даже внешний вид
1656 руб
Раздел: Золушка
Простыня на резинке "ЭГО", 160х200 см, бежевая.
Трикотажная простыня "ЭГО" на резинке выполнена из 100% хлопка высокого качества. Натуральный, экологически чистый материал
760 руб
Раздел: Простыни, пододеяльники

Языковая репрезентация национальной картины мира в художественном тексте (на материале английского и...
Дальнейшее изучение греческой, английской и русской языковых картин мира представляется нам перспективным, т.к. знание специфики национально-культурного контекста и использование лингвистических средств, учитывающих национальные особенности в процессе перевода и интерпретации, способствуют достижению эффективности в процессе межкультурной коммуникации. В заключении представлены основные обобщения и выводы диссертационного исследования, итоги выполнения намеченных целей и задач, отражены этноспецифические, вербальные и лингвокультурологические особенности греческой картины мира. Основные положения и результаты исследования отражены в следующих публикациях: 1. Язык и социальное взаимодействие (на примере английской и греческой культур) // Образование – Наука – Творчество. №3 (4). Армавир, 2004. С. 148-151. 2. Языковая реализация концепта «путешествие» (на материале английского художественного текста) // Лингвистическая организация дискурса: функциональные и содержательные аспекты. Вып.1. Краснодар, 2004. С. 213-221. 3. Имя собственное как текстообразующий фактор (в романе Дж.


Воззрение на мир и исследование человека со времён Возрождения и Реформации Книга света Центр гуманитарных инициатив Дильтей В.
Книга рассчитана на студентов и преподавателей в области гуманитарных наук, а также интересна и более широкому кругу читателей.
727 руб
Выпуск 18 (под ред. Репиной Л. П. ) Диалог со временем: Альманах интеллектуальной истории: ЛКИ
427 руб
Диалог со смертью Спутник+ Баскакова У.
155 руб
Историческая биография и персональная история. Выпуск 5 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории Эдиториал УРСС Репина Л.П.
1178 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 11 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории Эдиториал УРСС Репина Л.П.
525 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 21 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории ЛКИ Репина Л.П.
5 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 29 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории Эдиториал УРСС Репина Л.П.
525 руб
Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 32 Диалог со временем. Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории Ленанд Репина Л.П.
1178 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 37 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории Институт всеобщей истории (ИВИ) РАН Репина Л.П.
525 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 40 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории Институт всеобщей истории (ИВИ) РАН Репина Л.П.
559 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск 45 Диалог со временем (альманах) URSS Репина Л.П.
1340 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск №37 Диалог со временем (альманах) URSS Репина Л.П.
596 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск №42 Диалог со временем (альманах) URSS Репина Л.П.
635 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск №24 URSS Репина Л.П.
1340 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск №28 URSS Репина Л.П.
668 руб
Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Выпуск №12 Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории URSS Репина Л.П.
668 руб
Исследование систем управления: Учебное пособие (под ред. Короткова Э.М.) - 176 с. {Вопрос-ответ} ISBN 5-16-001380-6 ~93.01.28 106 М: Инфра-М
61 руб
Материалы и исследования по русской диалектологии. К 100-летию со дня рождения Аванесова Р.И. Наука
Дан диалектный материал, впервые вводимый в научный оборот.
5 руб
Босфор и Дарданеллы. Исследование вопроса о проливах по дипломатической переписке, хранящейся в Государственном и С.-Петербургском Главном архивах. Ч.01. Книга по Требованию Горяинов С.
1308 руб
Практические заметки по вопросу о пересмотре Уложения о наказаниях. О краже со взломом Книга по Требованию
1602 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг