(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Книги

скачать тексты
Книги
Наименование:

In the eighty-third year of her age Sarah Osborn, who died at Newport, (Rhode-Island), on the second day of August, 1796. Memoirs of the life of Mrs.

Формат:
     мягкая обложка
Автор:
Hopkins S.    
Издательство:
Книга по Требованию    
Год:2011
Цена:
1148 руб
Количество
найти еще ...
Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т.п.
Фигурка декоративная "Балерина", 10 см.
Осторожно, хрупкое изделие! Материал: металл, австрийские кристаллы. Размер: 10 см. Товар не подлежит обязательной сертификации.
485 руб
Раздел: Миниатюры
Каталка-трактор с педалями "Turbo" с полуприцепом.
Педальная каталка-трактор с полуприцепом "Turbo" рассчитана на детей от 3-х лет и весом не более 50 кг. В комплекте с трактором
5361 руб
Раздел: Каталки
Чистящее средство для кухни "Шуманит", 400 мл.
Эффективный препарат для удаления стойких и подгоревших жиров с плит, кастрюль, сковород, раковин, кафеля и др. поверхностей. Объем: 400 мл.
414 руб
Раздел: Для плит, духовок

Перевод английского каламбура
Одно время головка чеширского сыра придавалась форма широко улыбающейся кошки. Автор использует здесь свой излюбленный стилистический прем: он «оживляет» не имеющий самостоятельного значения компонент фразеологического сочетания (идиома) и превращает его в одно из персонажей повествования. В этом случае, как и во многих других, перевод Набокова выделяется из общепринятой тенденции. Действительно, сейчас, похоже, все знают, что Чеширский Кот - это персонаж сказка Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес", который всегда улыбается и может исчезать. Однако, Набоков исходил из того, что русскоязычный ребенок может не понять, почему от именно Чеширский, а тем более, почему он улыбается. Поэтому у него мы видим следующее: «Это Масленичный Кот. Не всегда коту масленица, - ответила Герцогиня - Моему же коту - всегда. Вот он и ухмыляется». Далее следует не менее интересный текст, с использованием игры слов: "If everybody mi ded heir ow busi ess," said he Duchess i a hoarse growl, " he world would go rou d a deal fas er ha i does," "Which would o be a adva age," said Alice, who fel very glad o ge a oppor u i y of showi g off a li le of her k owledge. "Jus hi k wha work would i make wi h he day a d igh ! You see he ear h akes 24 hours o ur rou d o i s axis - " " alki g of axes," said he Duchess, "chop off her head!" ' "If everybody mi ded heir ow busi ess".


Memoir of the Life and Writings of Mrs. Hemans Книга по Требованию Hughes
1145 руб
The Life of Mrs. Robert Louis Stevenson Книга по Требованию Nellie V.D.G.S.
Книга представляет собой репринтное издание 1920 года (издательство "New York, Scribner' s"). Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. 1920. Illustrated. The sister of Fanny Van de Grift Stevenson, the wife of famed author Robert Louis Stevenson, has pieced together the story of her life from a collection of widely scattered materials and remembrances from various parts of the world. Contents: Ancestors; Early Days in Indiana; On the Pacific Slope; France, and the Meeting at Grez; In California with Robert Louis Stevenson; Europe and the British Isles; Away to Sunnier Lands; The Happy Years in Samoa; The Lonely Days of Widowhood; Back to California; Travels in Mexico and Europe; and The Last Days at Santa Barbara.
1148 руб
The Life And Letters Of Mrs. Emily C. Judson Книга по Требованию A. C. K.
1150 руб
Memoirs of the Life, Exile, and Conversations of the Emperor Napoleon, Volume 4 Книга по Требованию Cases E.L.
1151 руб
Memoirs of the Life, Character, and Ministry of William Dawson Книга по Требованию Everett J.
1156 руб
Memoirs of the Life and Writings of Lord Byron Книга по Требованию Clinton G.
1756 руб
Memoirs of the life of Stephen Crisp / with selections from his works. Книга по Требованию Tuke S.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
1153 руб
Memoir of the Life, Writings, and Correspondence of James Currie ... Книга по Требованию Currie W.W.
1154 руб
The Memoirs of the Life of Edward Gibbon with Various Observations and Excursions Книга по Требованию Gibbon E.
1151 руб
The life of Mrs. Sherwood .. Книга по Требованию Kelly S.
1156 руб
Memoirs of the life, adventures, and military exploits of Israel Putnam Книга по Требованию Humphreys D.
602 руб
Memoirs of the life and writings of the Right Rev. Richard Hurd Книга по Требованию Kilbert F.
1150 руб
Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson Книга по Требованию Hutchinson L.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
1156 руб
The Works of Mr. James Thomson, to Which Is Prefixed the Life of the Author by P. Murdoch Книга по Требованию Thomson J.
1147 руб
Memoirs of the Life of Wm. Henry West Betty, Known by the Name of the Young Roscius Книга по Требованию Merritt J.
602 руб
Memoirs of the life of the great Conde Книга по Требованию
1147 руб
A memoir of Maria Edgeworth, with a selection from her letters by the late Mrs. Edgeworth Книга по Требованию Edgeworth F.A.
1145 руб
Memoirs of the Life of Sir Humphry Davy Книга по Требованию Davy J.
1154 руб
Memoirs of the life and religious labors of Sunderland P. Gardner Книга по Требованию Gardner S.P.
1750 руб
John Summerfield . . Memoirs of the life and ministry of the Rev. Книга по Требованию Holland J.
1151 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг