(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Библейский Справочник Христианство

скачать тексты
Христианство
Наименование:

Иллюстрированная Библия: Ветхий Завет; Библейские тексты в сопровождении произведений живописи, схем, рисунков, фотографий и картографических материалов от первобытного человека до наших дней: 3 тыс. иллюстраций - 688 с. Новый Завет:

Автор:
Бутормеева Н.В.    
Бутормеев В.П.    
Бутормеев В.П.    
Издательство:
М: Эксмо    
Год:`03
Цена:
840 руб
нет в наличии
найти еще ...
Чтение хороших книг открывает нам затаенные в нашей собственной душе мысли.
Дневник школьный "Виннер. Горохи".
Формат: А5+. Количество листов: 48. Внутренний блок: офсет 70 г/м2, печать в 1 краску. Материал обложки: искусственная кожа
338 руб
Раздел: Для младших классов
Коробка для хранения елочных украшений (112 ячеек).
Удобная складная коробка на молнии для хранения и транспортировки хрупких елочных украшений. Стенки коробки выполнены из полупрозрачного
714 руб
Раздел: 5-10 литров
Ниблер с подкручивающейся ручкой Happy Baby "Nibbler twist" (lime).
Отличный помощник малышу. Необходим для того, чтобы ребенок мог есть любимые фрукты или овощи без риска подавиться. Подкручивающий
499 руб
Раздел: Ниблеры

Перевод. Искусство перевода и его проблемы
Одни считают важным соответствие духу родного языка и привычкам отечественного читателя, другие настаивают, что важнее приучить читателя воспринимать иное мышление, иную культуру – и для этого идти даже на насилие над родным языком. Выполнение первого требования (смотрите тезисы В) ведёт к вольному переводу, выполнение второго (тезисы А) – к переводу дословному, буквальному. В истории культуры два типа переводов сменяют друг друга. Первым переводом, глубоко изменившим европейскую культуру, был перевод Библии (Ветхого завета, Новый тогда ещё не существовал) на греческий язык. Понятно, что вольный перевод для священного текста неприемлем: что-то добавлять или выбрасывать из оригинала было бы кощунством. Поэтому переводчики старались переводить слово в слово, сохраняя даже некоторые специфические конструкции древнееврейского языка. Тогда в греческом появился особый библейский стиль, а оттуда он перешёл в латынь и другие языки Европы. И теперь ещё по некоторым признакам (повторяющийся союз и в начале предложения, положение сказуемого перед подлежащим) мы легко распознаём библейскую фразу или подражание ей: «И пошёл Авраам и сказал Господь Аврааму ».


Иллюстрированная Библия. Ветхий Завет. Новый Завет Клуб семейного досуга Дебре Р.
Самые известные сюжеты Ветхого и Нового Завета; Цитаты из Библии; Развернутые комментарии специалистов.
5 руб
Учительные книги Ветхий завет. В 7 томах. Том 3. Исторические книги. Толковая Библия. Даръ Лопухин А.
619 руб
Толковая Библия. Ветхий завет. В 7 томах. Том 2. Пророческие книги Главные христианские книги Даръ
1608 руб
Ветхий Завет и Новый Завет. С иллюстрациями Гюстава Доре Толковая Библия. Подарочные издания. Мир Православия Эксмо Лопухин А.
Автор предназначал свой труд широкой аудитории, поэтому язык изложения легок и прост для понимания.
864 руб
Библия в пересказе для детей: Ветхий Завет (пересказ Овсянникова С.); Новый Завет (пересказ Табака Ю.) - 440 с. ISBN 5-85524-204-8 ~54.00.00 31510 М:РоссийскоеБиблейскоеобщество
473 руб
Толковая Библия Лопухина. Ветхий Завет (в 5 томах). Том 5 Главные христианские книги Даръ Лопухин А.П.
Книга будет интересна всем читателям, которые интересуются библиистикой.
502 руб
Библия для всех: курс 30 уроков. Том 1. Ветхий Завет Даръ Андросова В.
Настоящая книга представляет собой систематическое изложение Библии, предназначенное для широкого круга читателей.
670 руб
Русская религиозная поэзия: В 4 тт: Христос в русской поэзии XVII-XX вв. Святая земля в русской поэзии XVII-XX вв. Псалтирь в русской поэзии XVII-XX вв. Ветхий Завет в русской поэзии XVII-XX вв. (сост., вступ.ст., подгот.текста, прим. Романова Б.Н.) - 1536 с. {Золотая библиотечка русской религиозной поэзии} ISBN 5-7082-0035-9 5-7082-0058-8 5-7082-0059-6 5-7082-0 ~93.01.23 660 М:Новыйключ/Свято-ТроицкаяСергиеваЛавра
420 руб
Иллюстрированная Библия Олма медиа групп,Олма-Пресс Гранд
198 руб
Иллюстрированная Библия ОЛМА Медиа Групп, ГРАНД-ФАИР
Для искусствоведов, религиоведов, историков, психологов, культурологов.
5 руб
Иллюстрированная Библия ОЛМА Медиа Групп Бутромеев В.П.
В этом подарочном издании, иллюстрированном шедеврами мировой живописи на библейские темы, собраны священные тексты Пятикнижия Моисея, входящие в Ветхий Завет.
448 руб
CD-ROM (MP3). Библия. Новый завет
Евангелие от Матфея Евангелие от Марка Евангелие от Луки Евангелие от Иоанна Откровение Иоанна Богослова (Апокалипсис) Понятие «Новый Завет» (лат. Novum Testamentum) введено апостолом Павлом в первом и втором посланиях коринфянам.
165 руб
CD-ROM (MP3). Библия. Новый Завет. Евангелие от Матфея
Оно делится на 28 глав и построено как связный рассказ, в который вставлено несколько больших речей Господа.
140 руб
Иллюстрированная Библия для детей Религия. Библия с цветными иллюстрациями Доре Эксмо
Важнейшие события священной истории описаны языком, понятном ребенку, в них вплетены неназойливые поучения и советы.
1099 руб
Иллюстрированная Библия. Пятикнижие Моисея Религии мира ОЛМА Медиа Групп Бутромеев В.П.
618 руб
Библейские предания. Ветхий завет Узнай мир Тимошка (Балтийская книжная компания)
Открой для себя мир Библии, который важен и близок для нас и сегодня.
160 руб
Библейские истории- 2 [VHS] { } ~25. 00. 00 00181 Ветхий завет: Союз
169 руб
Введение в Ветхий Завет. Книга Бытия Оклик Щедровицкий Д.
Комментарий написан известным отечественным теологом, поэтом и переводчиком.
263 руб
Ветхий Завет. Книга Исайи Ветхий Завет Российское Библейское Общество
5 руб
Ветхий Завет. Книга Второзакония Российское Библейское Общество
Он вспоминает о событиях прошлого, увещевает народ повиноваться Богу, повторяя и дополняя предписания и наставления, данные прежде.
5 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг