(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Книги

скачать тексты
Книги
Наименование:

Деловой английский в художественных текстах. Практикум

Формат:      Страниц 96
     мягкая обложка
Автор:
Турук И.Ф.    
Издательство:
Книжный дом "Университет" (КДУ)    
Год:2012
Цена:
239 руб
нет в наличии
найти еще ...
В качестве материала использованы оригинальные тексты - отрывки из произведений современных английских и американских писателей (J. H. Chase, A. Hailey, J. Archer, J. Grisham), которые тематически связаны с различными ситуациями делового общения. Книга состоит из восьми блоков. Практикум предназначен для студентов вузов (бакалавриат и магистратура) среднего и продвинутого уровня, изучающих деловой английский язык. Данное пособие не только способствует развитию навыков речевого общения в типичных деловых ситуациях, но и, благодаря оригинальным текстам, является источником полезной информации для нынешних и будущих бизнесменов. Каждый блок содержит разделы, посвященные чтению, говорению и письму, а также тестовые задания для закрепления материала и мини-словарь по изучаемой теме.
Набор цветных карандашей "Noris Club", 24 цвета.
Детские цветные карандаши в картонной коробке. Серия «Noris Club» предназначена для использования детьми. Специальное защитное белое
350 руб
Раздел: 13-24 цвета
Настольная игра "Барамелька".
Вот так история! У Барабашки появилась подружка – милое привидение Барамелька. Барамелька любит прихорашиваться, а потом делать фотографии
1115 руб
Раздел: Карточные игры

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Мы установили , что при переводе английских художественных текстов переводчики использовали комплексные переводческие трансформации , для того чтобы достичь адекватного перевода. Эти комплексные трансформации включают в себя Лексические : Конкретизацию Генерализацию Смысловое развитие (модуляцию) Антонимический перевод Метонимический перевод Компенсацию И грамматические : Перестановку Замену Опущение Добавление. Главная задача переводчиков найти здесь правильные комбинации этих трансформаций. Проанализировав три рассказа Эдгара По , мы установили, что при переводе переводчики чаще всего используют трансформации : Замены Конкретизацию Модуляцию Добавление ОпущениеНесколько реже используются : Метонимический перевод Компенсация Объединение и членение предложений. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Подводя итоги всему , сказанному выше, необходимо отметить, что несовпадения в строе двух языков предоставляют большие трудности для перевода. Эти трудности колеблются в довольно широком диапазоне : от отдельных непереводимых элементов до всего исходного текста. Решение таких проблем достигается умением правильно производить различные переводческие трансформации.


Деловой английский (Business English): Учебное пособие ISBN 5-98032-923-4 Проспект,Велби Миронова Е.Ю.
Учебное пособие позволит приобрести навыки делового общения на английском языке и открыть новые перспективы вашего карьерного роста.
98 руб
Деловой английский за 30 дней АСТ Вестон Л.
149 руб
Деловой английский для начинающих Героика и Спорт (ГИС) Любимцева С.Н.
Учебник построен на принципах традиционной методики с широким применением упражнений интенсивного характера и рекомендуется на начальном этапе обучения английскому языку.
186 руб
Деловой английский Юнити-Дана Шевелева С.А.
Part One 13 Basic Units и Part Two 50 Business-Life Episodes, а также четырех приложений:
452 руб
Деловой английский язык для ресторанного бизнеса English Филоматис Воробьева С.А.
Структура разделов позволяет развивать все виды речевой деятельности и моделировать процесс обучения в соответствии с практическими потребностями каждой группы обучаемых.
179 руб
Деловой английский язык Иностранный для бизнеса (обложка) Эксмо Буданов С.И.
Книга предназначена бизнесменам, которые стремятся более основательно ознакомиться с терминологией, используемой при ведении деловых переговоров и переписки.
84 руб
Читаем, говорим, слушаем: Аудиокассета Деловой английский для начинающих: ГИС Любимцева С.Н.,Тарковская Б.М.,Памухина Л.Г.
64 руб
Деловой английский язык. Маркетинг Янтарный сказ Рыжков В.Д.
98 руб
Деловой английский язык Высшее образование Феникс Бейзеров В.А.
145 руб
Деловой английский. Путешествие Союз Митина И.
5 руб
Деловой английский на море. Учебное пособие (+ CD-ROM) ТрансЛит Вохмянин С.Н.
В отличие от имеющихся публикаций, которые посвящены этой теме, но носят прежде всего справочный характер, настоящее учебное пособие ставит перед собой цель научить активно пользоваться"Словарем", для чего разработана система языковых и речевых упражнений.
5 руб
Деловой английский для гостиничного бизнеса English Филоматис Воробьева С.А.
Настоящая книга является первым учебным пособием в нашей стране по изучению английского языка в сфере гостиничного бизнеса.
219 руб
Антропонимы в художественных текстах Д. Хармса. структурно-семантический аспект Книга по Требованию Лиана А.
Своеобразие творческой манеры Д. Хармса состоит в структурно-лингвистическом разрушении художественного слова, в том числе и антропонима.
3051 руб
CD-ROM. Английский за рулем. Деловой английский (обучающий курс) (количество CD дисков: 2)
98 руб
Деловой английский. Учебник Проспект Пичкова Л.С.
Для студентов, аспирантов и преподавателей, а также всех, кто использует английский язык в повседневной деловой практике.
5 руб
Деловой английский язык для судовых механиков. Учебно-методическое пособие ТрансЛит Гогина Н.А.
Пособие содержит 2 раздела и приложения, которые включают в себя систему текстов, диалогов и документов, отрабатывающих ту или иную лексическую структуру, и ее закрепление в виде заданий и упражнений, что предоставляет возможность для самостоятельной работы студентов.
170 руб
CD-ROM. Практический курс. Деловой английский
Вы усовершенствуете навыки устной речи и обретете уверенность в себе.
151 руб
Деловой английский в туризме. Учебное пособие Флинта Бексаева Н.А.
Заключительная часть пособия включает тесты, с помощью которых студенты смогут проверить свои знания.
409 руб
Деловой английский язык с использованием кейсов (конкретных ситуаций). Часть 1 МГИМО-Университет Десятова О.В.
Предназначено для студентов бакалавриата, начинающих изучать английский язык профессии на I-II курсах, а также может быть использовано самостоятельно при изучении делового английского языка в сфере бизнеса и экономики.
525 руб
Учебное пособие Business English for students of economics. Деловой английский для студентов-экономистов: Инфра-М, Форум Герасимов Б.И.
Цель пособия - актуализировать знания студентов о нормах, стереотипах и правилах речевого поведения, принятого у представителей международного экономического сообщества, а также сформировать умения оперировать этими правилами в условиях реального делового общения.
548 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг