(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Адаптированный текст для 5 уровней владения русским языком как иностранным

скачать тексты
Русский язык для иностранцев
Наименование:

Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев

Формат:      Страниц 224
     мягкая обложка
Автор:
Прохоров Ю.В.    
Издательство:
ЛКИ    
Год:2008
Цена:
5 руб
нет в наличии
найти еще ...
Проанализирована роль стереотипов в структуре и содержании процесса обучения иностранцев общению на русском языке. В книге рассмотрены вопросы национально-культурной специфики русского речевого общения и выделены его социокультурные стереотипы. Книга адресована российским и зарубежным студентам-филологам, преподавателям русского языка как иностранного, авторам учебных материалов для иностранцев.
Точилка Berlingo механическая "Яблоко".
Оригинальная механическая точилка в форме яблока. С одним отверстием для заточки карандашей. Лезвие из высококачественной стали. Механизм
479 руб
Раздел: Точилки
Набор мисок "Mayer & Boch", 10 предметов.
Набор салатниц выполнен из качественного прочного стекла и включает в себя 5 круглых салатниц различного диаметра. Изделия сочетают в себе
376 руб
Раздел: Наборы
Дырокол для люверсов на 30 листов, серебристый.
Дырокол в металлическом корпусе, предназначенный для установки люверсов. Перфорирует одновременно до 30 листов бумаги. Диаметр
629 руб
Раздел: Дыроколы

Понятие лакуны
Лакуна как сигнал специфики языков и культур. Контактируя с чужой культурой (инокультурным текстом), реципиент интуитивно воспринимает ее через призму своей локальной культуры, вследствие чего неизбежно возникает различной степени непонимание. В связи с этим можно констатировать потребность в своеобразном понятийно-терминологическом инструментарии. В научной литературе можно обнаружить разнообразные понятия, термины, фиксирующие расхождения в языках и культурах в целом: от сугубо научных и точных (безэквивалентная лексика, случайные лакуны, этноэйдема), до менее четких - темные места, заусеницы и т.п. В зарубежной литературе известны попытки фиксации расхождений в языках и культурах с помощью термина . ЛИТЕРАТУРА Бызова В.М. Психология этнических различий: проблемы менталитета, отношений, понимания. АДД психол. СП б., 1996. 35 с. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. М.: Смысл, 1997. 287 с. Марковина И.Ю. Влияние национальной специфики языка и культуры на процесс межкультурного общения // Речевое общение: проблемы и перспективы. М., 1983. С. 187-212. Прохоров Ю.Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев. М.: Педагогика-Пресс, 1996. 216с. Садыкова Г.З. Абсолютная фразеологическая лакунарность // Закономерности взаимодействия национальных языков и литератур. Казань, 1988. С. 19-24. Сорокин Ю.А. Культурологические и этнологические ниши: определение понятия и их интерпретация // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты. Бийск, 1998. Т.2. С. 183 - 187. Сорокин Ю.А. Теория лакун и оптимизация межкультурного общения // Семантика и прагматика текста. Барнаул, 1998. С.32-37. Шаховский В.И. Эмоциональные культурные концепты: параллели и контрасты // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград, 1996. С. 80-96.


Новые технологии в обучении русскому языку. Пособие для учителя Русский язык Мнемозина Черепанова Л.В.
232 руб
Учебное пособие Изд. 2-е, испр. , доп. Знакомиться легко, расставаться трудно: Интенсивный курс русского речевого общения: Флинта,Наука Акишина А.А.,Аннушкин В.И.,Жаркова Т.Л.
Обучение строится на проигрывании ситуаций в условиях, приближенных к естественным, и включает темы: встреча, знакомство, сфера бытового обслуживания, город, экскурсии, в гостях, увлечения, учеба, погода, спорт, здоровье, театр, музыка, кино, друзья, расставания.
126 руб
Английский язык. Развитие навыков речевого общения Учебные пособия и справочные материалы Современный гуманитарный университет (СГУ) Бехтерева И.В.
Включает тексты, диалоги и упражнения.
5 руб
Русский речевой этикет. Практикум вежливого речевого общения ЛКИ Акишина А.А.
Книга может быть рекомендована как носителям русского языка, так и иностранцам, овладевающим русским языком.
236 руб
Драматизация в обучении английскому языку. Сценарии, методические рекомендации, разработки учебно-воспитательных мероприятий Сердце отдаю детям Феникс Белянко Е.А.
Обращение к эмоционально-чувственной сфере сознания, наряду с рационально-логической - одна из задач средней школы в поиске использования возможностей мозга.
63 руб
Русский речевой этикет. Практикум вежливого речевого общения URSS Акишина А.А.
Данная книга не только знакомит с формулами русского речевого этикета, но и предлагает систему упражнений по выработке навыков использования их в речи.
327 руб
Методика обучения русскому языку в школе для слабослышащих детей Гуманитарные науки Оникс-Лит Комаров К.В.
139 руб
Основы методики обучения русскому языку в начальной школе. Гриф УМО ВУЗов России Высшая школа Штрекер Н.Ю.
Практическая часть включает разработки семинарских занятий со студентами, упражнения и задания по анализу языкового материала школьных учебников, контрольные вопросы по каждой теме пособия и список рекомендуемой литературы.
296 руб
Уроки обучения русскому языку. 4 класс: Поурочное планирование. Практическое пособие Учитель Голубь В.Т.
98 руб
Методическое пособие Обучение русскому языку в 8 классе. Русский язык Просвещение Николина Н.А.
36 руб
Текст в системе обучения русскому языку в школе: Учебное пособие для студентов педагогических вузов - 176 с. ISBN 5-89349-076-2 5-02-011332-8 ~99.10.18 050 М:Флинта/Наука Ипполитова Н.А.
54 руб
Общение с ЭВМ на естественном языке Изд. 2-е, стереотип. Науки об искусственном ISBN 5-354-00964-2 Науки об искусственном Едиториал УРСС Попов Э.В.
349 руб
Обучение русскому языку в 5 классе: Методические рекомендации к учебнику для 5 класса общеобразовательных учреждений Изд. 4-е, дораб. Просвещение Тростенцова Л.А.,Ладыженская Т.А.,Баранов М.Т.
55 руб
Начало: Начальный курс русского языка для делового общения (с комментариями на английском языке): Ч. 3 (под ред. Козловой Т.В.) Русский язык. Курсы Кульгавчук М.В.,Козлова Т.В.,Курлова И.В.
Курс рассчитан на цикл занятий в объеме 100 - 120 часов и обеспечивает базовый уровень владения языком делового общения.
449 руб
Обучение русскому языку. 7 класс. Книга для учителя Просвещение Ладыженская Т.А.
58 руб
Гриф УМО МО РФ Учебное пособие. Практическая методика обучения русскому языку как иностранному. Русский язык как иностранный Флинта Крючкова Л.С.
Он познакомится с приемами и методами, которые помогут успешнее преподавать русский язык иностранным учащимся.
490 руб
Методы и технологии обучения русскому языку как иностранному Русский язык. Курсы Капитонова Т.И.
Анализ методов и технологий включает характеристику лингвистической, психологической и методической концепций, лежащих в их основе, приводятся данные об учебниках и учебных пособиях, реализующих концепцию метода.
5 руб
Учебное пособие. Практическая методика обучения русскому языку как иностранному. Гриф УМО МО РФ Русский язык как иностранный Флинта Крючкова Л.С.
Цель пособия - познакомить на практике с основами методической науки, чтобы понять, как построить занятие, какой дидактический материал при этом использовать, как организовать самих учащихся и другое, ориентируясь на разные уровни обучения и различный контингент.
813 руб
Обучение русскому языку сегодня. Пособие для преподавателей русского языка Инфра-М, Форум Колчинская Е.В.
Пособие адресовано учителям русского языка.
523 руб
Методика обучения русскому языку. Практикум. Учебное пособие для академического бакалавриата Бакалавр. Академический курс Юрайт Зиновьева Т.И.
Издание переработанное и дополненное.
895 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг