(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Эффективный курс совершенствования английского языка

скачать тексты
Практические курсы английского языка
Наименование:

Англ.яз.(РУДН) English Практикум по переводу Грамм.трудности англ.яз. Уч.пос. (Беспалова Н.П.,Котлярова К.Н.,Лазарева Н.Г.и др.) Изд. 3-е,перераб.,испр. { } ~54.00.00 27527

Издательство:
изд-во РУДН    
Цена:
66 руб
нет в наличии
найти еще ...
В книгах мы жадно читаем о том, на что не обращаем внимания в жизни.
Комод четырехсекционный "Орнамент" (белый/мраморный).
Комод поможет вам поддерживать порядок и сделает интерьер уютнее. В нём найдётся место для канцтоваров, игрушек, сувениров, текстиля и
1260 руб
Раздел: Комоды
Дождевик для коляски "Карапуз".
Дождевик выполнен из плотной непромокаемой ПВХ ткани. Универсален - подходит для любой коляски-люльки. Сезон: всесезонный. Расцветка
755 руб
Раздел: Дождевики, чехлы для колясок
Сменный фильтр "Барьер-6", 3 штуки.
Сменная кассета Барьер-6 «для жесткой воды» благодаря повышенному содержанию ионообменной смолы более эффективно снижает жесткость
655 руб
Раздел: Фильтры для воды

Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...
Мы установили , что при переводе английских художественных текстов переводчики использовали комплексные переводческие трансформации , для того чтобы достичь адекватного перевода. Эти комплексные трансформации включают в себя Лексические : Конкретизацию Генерализацию Смысловое развитие (модуляцию) Антонимический перевод Метонимический перевод Компенсацию И грамматические : Перестановку Замену Опущение Добавление. Главная задача переводчиков найти здесь правильные комбинации этих трансформаций. Проанализировав три рассказа Эдгара По , мы установили, что при переводе переводчики чаще всего используют трансформации : Замены Конкретизацию Модуляцию Добавление ОпущениеНесколько реже используются : Метонимический перевод Компенсация Объединение и членение предложений. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Подводя итоги всему , сказанному выше, необходимо отметить, что несовпадения в строе двух языков предоставляют большие трудности для перевода. Эти трудности колеблются в довольно широком диапазоне : от отдельных непереводимых элементов до всего исходного текста. Решение таких проблем достигается умением правильно производить различные переводческие трансформации.


Древние тантрические техники йоги и крийи: В 3 тт: Т. 3: Мастер курс (пер. с англ. Киселева А.) - 528 с. ISBN 5-901518-27-6 ~54.00.00 31369 М: изд-во К.Кравчука Свами Сатьянада Сарасвати
440 руб
Связи с общественностью: Вводный курс (пер. с англ. под ред. Алпатова Г.Е.) Изд. 2-е - 368 с. {Современный бизнес} ISBN 5-7654-2537-2 1-86152-547-8 ~93.03.28 160 СПб: Нева /М: Олма-Пресс Инвест Харрисон Ш.
290 руб
Учебный курс(пер. с англ. , ред. канд. техн. наук Сысонюка А. Г. ) + CD-Rom - 672 с. Программирование и отладка в Delphi: М: ИД Вильямс Керман М.К.
310 руб
Телекоммуникационные и компьютерные сети: Вводный курс (пер. с англ. Липкина М.Е., Птичникова М.М. под ред. Стародубцева В.Н.) ISBN 5-901095-06-5 Постмаркет Уолрэнд Дж.
Необходимый начальный курс для студентов и специалистов по связи, изучающих или вновь осваивающих современные цифровые сети.
345 руб
Краткий курс юного сыщика (пер. с англ. Карапузовой Е.) - 192 с. ISBN 5-7805-0837-2 ~91.11.21 904 М:АСТ-ПрессКнига Сиварди Э., Хиндлей Дж., Уилкс А.
75 руб
Предметы (пер. с англ. Самсонова П.А.) - 64 с. {Интенсивный курс рисования} ISBN 985-438-459-4 0-356-14808-4 ~90.12.21 107 Мн: Попурри Робертсон Б.
57 руб
Летние ливни в Бриндаване: 1974 г.: Курс лекций по индийской культуре и духовности (пер. с англ. Федоровой В.) ISBN 5-936646-002-8 СаиВеда Бхагаван Шри Сатья Саи Баба
Шри Сатья Саи Баба - Аватар нашей эпохи, великий Учитель современности, воплотившийся на индийской земле.
230 руб
Рынок облигаций: Курс для начинающих (под науч.ред. Ионова В.; пер. с англ. Шматовой Е.) - 337 с. {Reuters для финансистов} ISBN 5-94599-068-Х 5-89684-015-9 0-471-83174-3 ~93.04.22 203 М: Альпина Паблишер
540 руб
Perl: Наглядный курс программирования (пер. с англ. Журавлева А.В.) - 280 с. {Наглядный курс} ISBN 5-8459-0172-3 0-7645-3478-5 ~91.08.16 095 К,М,СПб: Вильямс Уайтхэд П., Крамер Э.
104 руб
JavaScript: Наглядный курс создания динамических Web-страниц (пер. с англ.) Наглядный курс ISBN 0-7645-4730-5 5-8459-0156-1 Наглядный курс Диалектика-Вильямс Мэрдок К.
Простота, ясность и наглядность изложения делают эту книгу незаменимой для тех, кто приступает к изучению JavaScript; она будет также полезной для более искушенных пользователей HTML.
149 руб
Интенсивный курс программирования в Excel за выходные (пер. с англ. Минько П.А., Стрелец Л.П., Шпырко О.В.; под ред. Минько П.А.) Диалектика-Вильямс Эйткен П.
Возможности Microsoft Excel не ограничиваются лишь работой с таблицами данных.
198 руб
Говорите правильно!: Курс русской разговорной речи (для говорящих на англ.яз.) Изд. 2-е, испр. 5-е 6-е, стереотип. ISBN 5-88337-038-1 Русский язык. Курсы Караванова Н.Б.
498 руб
Подготовка к сдаче GMAT: Ускоренный курс: Учебное пособие (пер. с англ. Кочетовой Л. А. ) - 256 с. Языковой и математический циклы: М: АСТ /Астрель /Транзиткнига Стил К.
68 руб
Краткий курс MBA (Master of Business Administration): Программа MBA in a NUTSHELL (пер. с англ. Егорова В.) ISBN 5-699-05876-1 Эксмо Собел М.
Как правило, программа обучения в западных бизнес-школах длится 1,5 - 2 года и стоимость обучения составляет от 15 до 30 тыс. долларов. В России эта программа реализуется с 1995 года на базе Высшей школы бизнеса МГУ им. Ломоносова. <br>Предлагаемый краткий курс для получения степени MBA (Master of Busi\ ness Admi\ nistratio\ n) разработан ведущим специалистом Международной академии менеджмента профессором Мило Собелом и предназначен для тех, кто хочет самостоятельно подготовиться к сдаче курса, не отрываясь от работы, оценить объем знаний, которым предстоит овладеть, ознакомиться с литературой, необходимой для детального освоения каждого раздела программы. <p> Аббревиатура MBA в России традиционно расшифровывается как ' Мастер делового администрирования' . MBA - это высшая ступень бизнес-образования в области управления, маркетинга и финансов, позволяющая молодым талантливым людям взять хороший старт в своей профессиональной карьере, а уже действующим руководителям лучше и глубже понять свой бизнес, точнее планировать его развитие.
198 руб
Учебное пособие (пер. с англ. Мингазова Е. Н. ) Абаолютно ясно о Microsoft Office Excel 2003: Визуальный курс: Абсолютно Ясно Триумф Льюис Н.Д.
Эта книга научит вас работе с программой Excel, широко используемой в деловых приложениях для создания электронных таблиц.
280 руб
Курс МВА по стратегическому менеджменту (под ред. Фаэй Л., Рэнделл Р.; пер. с англ. Егорова В.) Изд. 2-е The Portable MBA Альпина Бизнес Букс Портер М.,Самплер Д.,Прахалад С.К.
Книга адресована менеджерам, предпринимателям, а также студентам и преподавателям экономических вузов.
498 руб
Официальный учебный курс Microsoft: Microsoft Office Access 2003 (пер. с англ. Сазоновой Л.; под ред. Долгих А.) CD ISBN 5-7163-0132-0 5-94774-529-1 0-7356-2092-Х Эком,Бином. Лаборатория знаний
Предлагаемое учебное пособие научит создавать решения, которые упрощают поиск и использование информации. <p>Microsoft Access - мощная и удобная программа для работы с базами данных.
458 руб
Курс синхронного перевода (англо-русская языковая пара). Учебник (+ CD-ROM) Ника-Центр Мирам Г.Э.
В комплект входит компакт-диск.
240 руб
Боги и герои Древней Греции и Древнего Рима (пер. с англ. Игоревского Л. А. ) - 460 с. Мифы и легенды: М:ЦП Гамильтон Э.
96 руб
Лолита: Роман (пер. с англ. Набокова В.В.) - 448 с. {Женский альбом} ISBN 5-7905-1666-1 ~92.10.10 152 М:РиполКлассик Набоков В.В.
98 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг