(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты

В море книг

Английский язык для языковых вузов

скачать тексты
Английский язык для языковых вузов
Наименование:

Практикум по художественному переводу: Imagery in translation English-Russian: Учебное пособие на английском языке для вузов

Формат:      Страниц 320      Размер 21x14x2 см      Вес 0,284 кг
     Твердый переплет
Автор:
Казакова Т.М.    
Издательство:
Феникс    
Год:2004
Цена:
53 руб
нет в наличии
найти еще ...
В качестве образцов используются произведения классической и современной литературы, опубликованные и архивные переводы, а также литературные редакции фольклорных текстов на английском и русском языках. Пособие адресуется в первую очередь студентам филологических специальностей, изучающим иностранные языки, литературу, перевод и переводоведение, и может быть интересно литературоведам, лингвистам, переводчикам, а также всем, кто занимается или интересуется художественным переводом. Материал распределен по разделам в соответствии с основными жанрами художественной литературы: поэзия, проза, драма и фольклор. Особое внимание уделяется переводу русской литературы на английский язык в условиях различия отечественной и зарубежной школ художественного перевода. Пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской, американской и русской художественной литературы.
Флакон с чернилами Cross для перьевой ручки, синий, 62,5 мл.
Объем: 62,5 мл. Цвет: синий (Blue). Особенности: рекомендованы для всех моделей перьевых ручек Cross имеющих конвертор для заправки.
418 руб
Раздел: Стержни для ручек
Столик сервировочный Regent "Linea Bamboo", 50х30х6,5 см.
Столик сервировочный из серии BAMBOO изготовлен из бамбука с обработанной поверхностью. Бамбук - экологически чистый материал, он ценится
1637 руб
Раздел: Столики и подносы для постели
Этикетка самоклеящаяся, А4, 24 этикетки, 70х37 мм, белая, 100 листов.
Размер этикетки: 70х37 мм. 24 этикетки на листе А4 формата. Плотность бумаги: 70 г/м2. Верхнее и нижнее поле (отступ от края листа до
555 руб -14% 477 руб
Раздел: Бейджи, держатели, этикетки

Социализация. Основные этапы. Теории социализации
Таким образом, социализация имеет две функции: передача культуры от одного поколения другому и развитие Я. Для того, чтобы показать важность преемственности исторического процесса, А.Н. Леонтьев обращается к иллюстрации, заимствованной из работы знаменитого французского психолога А. Пьерона. «Если бы нашу планету постигла катастрофа, в результате которой остались бы в живых только маленькие дети, а всё взрослое население погибло, то хотя человеческий род и не прекратился бы, однако история человечества неизбежно была бы прервана. Сокровища культуры продолжали бы физически существовать, но их некому было бы раскрыть для новых поколений. Машины бездействовали бы, книги остались бы непрочитанными, художественные произведения утратили бы свою эстетическую функцию. История человечества должна была бы начаться вновь. Итак, движение истории невозможно без активной передачи новым поколениям достижений человеческой культуры, без воспитания» (Леонтьев, 1981). Используемая литература: Андреева Г.М. Социальная Психология. М.: Аспект Пресс, 2002 Кон И.С. Ребёнок и Общество. М., 1988 Социология личности. М.,1967 Психология юношеского возраста. М., 1979 Бронфенбреннер У. Два мира детства. Дети США и СССР. (перевод)1976 Леонтьев А.Н. Деятельность. Сознание. Личность. М., 1975 Андреенкова Н.В. Проблемы социализации личности. Вып. 3. М.,1970 Гилинский Я.И. Стадии социализации индивида // Человек и общество. Л.,1971 Бернс Э.Я. Концепция и воспитание. (перевод) М., 1968 Смелзер Н. Социология. М.: Феникс, 1994 Белинская Е.П., Тихомандрицкая О.А. Социальная Психология: Хрестоматия: Учебное пособие для студентов вузов. М.: Аспект Пресс, 2003 Мудрик А.В. Введение в социальную педагогику. Пенза, 1994 Столин В.В. Самосознание личности. М., 1984 Свенцицкий А.Л. Социальная психология: Учебник. М., 2004 ? ? ? ? 24


Migration of Theories. The Journey of Sartrean Existentialism into Turkey through Translation Книга по Требованию Ay?enaz K.
When a philosophical theory moves across cultural and linguistic boundaries, it makes a new place for itself in a new territory and language.
2784 руб
Bilingual Dictionary for Russian speaking teenage and adult students of English Oxford Picture Dictionary English-Russian: Oxford Picture Dictionary Oxford University Press
This structure is designed to address the needs of multilevel classrooms.
1530 руб -15% 1300 руб
Oxford Business English. Dictionary. For Leaners of English. New Oxford University Press
1095 руб
Focus on Advnced English CAE (Certificate of Advanced English) Grammar Practice with key Pearson Richard W.
1378 руб
ENGLISH LANGUAGE TEACHING IN IRAN. ENGLISH LANGUAGE TEACHING IN IRAN AND COMMUNICATIVE PEDAGOGY Книга по Требованию Dr. M.D.
In 2007, the first Iranian national curriculum for teaching foreign languages was being developed by a team who was working under the supervision of the Ministry of Education based on CLT.
3234 руб
Murray's English Exercises, Adapted to His English Grammar, Enlarged by J. Davis Книга по Требованию Murray L.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
957 руб
Alage Agricultural TVET Students in Focus English language Needs Analysis. The English Language Needs Analysis Of Agricultural TVET Students: Книга по Требованию Haile K.
The end of World War II coupled with United States advancement in science and technology accelerated the need for English language teaching in general and English for specific purposes in particular. (ESP), English for specific purposes, as the name indicates is a purpose driven English meant to serve particular purpose in specific disciplines.
1923 руб
Total English Intermediate: Class Cassette (Total English) Аудиокассета.
288 руб
New English File: Six-level General English Course for Adults. Workbook without Key (+ CD-ROM) Advanced level. New English File Oxford University Press Oxenden C.
747 руб
Collins Cambridge English - Practice Tests for Cambridge English: Preliminary Collins English for Exams HarperCollins Publishers
Preliminary, students will know what to expect from the real test: * Material and layout has been carefully prepared to replicate the real test (both paper-based and computer-based) * Introduction contains a full guide to the different sections of the test, along with tips and practical advice on how to revise and prepare for the test * Sample answer sheets from Cambridge English are included Suitable for Pre-intermediate and Intermediate students (CEF level A2-B1) preparing to take the Cambridge English:
2092 руб -50% 1046 руб
Policy Transitions in Russian Higher Education and the Role of the World Bank, the OECD, and the IMF Translating from Soviet to Neo-liberal. Книга по Требованию
As the market discourse came to dominate Russian state policy and practices, concerns for social justice have been replaced by the key economic concepts of competition and profit.
3234 руб
Church Sketches for English Cottagers Книга по Требованию Cottagers E.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
502 руб
The First Code Of Laws Of The Russian Socialistic Federal Soviet Republic .. Книга по Требованию Narodyni R.S.
300 руб
The Globe Dictionary of the English Language Книга по Требованию Language E.
1457 руб
The Life And Works Of Arthur Hall Of Grantham, Member Of Parliament, Courtier And First Translator Of Homer Into English (1919) Книга по Требованию Herbert G. W.
955 руб
Selections. Translated into English verse with an introd. on the theory of translation by Mary Stewart Книга по Требованию Catullus G.V.
500 руб
Ottoman poems, translated into English verse in the original forms, with introduction, biographical notices, and notes Книга по Требованию Gibb E.J.
1272 руб
The construction of the wonderful canon of logarithms. Translated from Latin into English with notes and a catalogue of the various editions of Napier's works by William Rae Macdonald Книга по Требованию Napier J.
955 руб
History of the translation of the Holy Scriptures into the English tongue. The English Bible. With specimens of the old English versions Книга по Требованию Conant H.C.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
955 руб
George Buchanan in the Lisbon Inquisition. The records of his trial, with a translation thereof into English, fac-similes of some of the papers and an introd. by Guilherme J.C. Henriques (Carnota) Книга по Требованию Buchanan G.
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание.
500 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг