|
| | |  | Наименование: | Die Nacht von Lissabon (Ночь в Лиссабоне): Книга для чтения на немецком языке (комм., задания Ситниковой И.О.) Originallekture Deutsch ISBN 5-89815-484-1 | Формат: | Страниц 384 Размер 17x12x2 см Вес 0,175 кг Мягкая обложка | Автор: | Ремарк Э.М. | Издательство: | Каро | Год: | 2005 | Цена: | | | |
| Это рассказ о трагической судьбе беженцев времен второй мировой войны, об их любви, верности и отваге. Цель лингвистического и лингвострановед-ческого комментария - облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа. В своем романе Ночь в Лиссабоне автор вновь обращается к теме войны. Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык. Книга включает краткую биографию писателя, неадаптированный текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Эрих Мария Ремарк - один из самых известных немецких писателей XX века.
Литература в XVIII веке В детстве он был хилым, слабым, но зато отличался «чрезвычайной к наукам склонностью». В II лет он потерял отца. Его мать, оставшаяся с детьми без средств к существованию, вынуждена была, по была, по воспоминаниям поэта, «ходить по судьям, стоять у них в передних у дверей по нескольку часов. но когда выходили, не хотел никто выслушать ее порядочно, но все с жестокосердием ее проходили мимо, и она должна была ни с чем возвращаться домой». Мальчик на всю жизнь запомнил эти унижения. В 1759 г. Державин все же поступил в Казани в гимназию. Хотя учили в ней плохо, будущий великий поэт усовершенствовался в немецком языке, пристрастился к рисованию и черчению, научился танцевать и фехтовать. Недостатки образования он восполнял чтением. В 1762 г. Г. Р. Державин поступает на военную службу. Она оставила в его душе горестные воспоминания. Тяжелая черная работа отупляла, кутежи казались единственной отдушиной. Державин, натура увлекающаяся, пристрастился к азартным играм и однажды проиграл в карты деньги, присланные матерью на покупку имения. Державин писал о себе в воспоминаниях в третьем лице: «Ездил, так сказать, с отчаяния, день и ночь по трактирам, искать игры.  | Ночь в Лиссабоне Классическая и современная проза АСТ Ремарк Э.М. Ночь, когда за бутылками и бутылками дешевого вина раскрывается кровоточащая душа - и рассказывается, рассказывается рвущая душу история о любви и жестокости, странной верности и странной отваге. . . Ночь, когда человек, потерявший последнее, что осталось от его в осколки разбитой войной жизни, отчаянно исповедуется перед случайным встречным. 132 руб |  | Die Nacht von Lissabon: Roman Kiepenheuer & Witsch Verlag Ремарк Э.М. Portugal 1942 - letzter Fluchtpunkt im von den Nazis besetzten Europa. 480 руб |  | Ночь в Лиссабоне. Последняя остановка Книга на все времена АСТ,АСТ Москва,Харвест Ремарк Э.М. Камерная история, в которой семейная драма постепенно перерастает в драму ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКУЮ, а банальный на первый взгляд сюжет обретает черты ВЫСОКОЙ ТРАГЕДИИ. . . Одна из НЕМНОГИХ пьес, созданных Ремарком. 259 руб |  | Триумфальная арка. Ночь в Лиссабоне Классики и современники АСТ Ремарк Э.М. Период поисков себя сменяется у большинства читателей Ремарка иной, размеренной и упорядоченной жизнью. 359 руб |  | CD-ROM (MP3). Ночь в Лиссабоне Камерная история, в которой семейная драма постепенно перерастает в драму ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКУЮ, а банальный на первый взгляд сюжет обретает черты ВЫСОКОЙ ТРАГЕДИИ. . . Одна из НЕМНОГИХ пьес, созданных Ремарком. 244 руб |  | Возлюби ближнего своего. Ночь в Лиссабоне NEO-Классика АСТ Ремарк Э.М. Это настоящая исповедь отважного человека, на долю которого выпали немыслимые по тяжести испытания. 463 руб |  | Тысяча и одна ночь Золотой фонд мировой классики АСТ Салье М.А. 595 руб |  | 1 000 000 евро, или Тысяча вторая ночь 2003 года Кенгуру ISBN 5-94278-793-X Кенгуру Амфора Стогоff И. 98 руб |  | Повести, рассказы - 600 с. Ночь проходит: М:Воскресенье Екимов Б.П. Прозу Екимова отличает острота социальных проблем и неоднозначность их Книги яркого самобытного писателя Бориса Екимова уже известны читателю. 122 руб |  | Сон в летнюю ночь Азбука-Классика Азбука Шекспир У. Герои пьесы, пребывающие в озаренном луной зачарованном летнем лесу, становятся игрушками фортуны и совершают необычные, причудливые, экстравагантные поступки. 87 руб |  | Янтарная Ночь Новый век Амфора Жермен С. 158 руб |  | Двенадцатая ночь, или Что угодно. Король Ричард III. Ромео Много шума из ничего. Золотой фонд мировой классики АСТ Шекспир У. 573 руб |  | Король Иоанн; Ричард II: Пьесы (пер. с англ. ) - 672 с. Ромео и Джульетта; Венецианский купец; Сон в летнюю ночь; М:АСТ Шекспир У. 89 руб |  | Ночь нежна. Последний магнат Библиотека всемирной литературы Эксмо Фицджеральд Ф.С. Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896—1940) — писатель яркого дарования и человек трагической судьбы. 331 руб |  | Ночь нежна (пер. с англ. Калашниковой Е.) - 400 с. {Мастера: Вершины} ISBN 5-17-008184-7 ~92.07.15 716 М:АСТ/Художественнаялитература/Харьков:Фолио Фицджеральд Ф.С. 68 руб |  | Когда диктует ночь Амфора 2004 Амфора Глес М. 114 руб |  | Утро, день, ночь Bestseller АСТ Шелдон С. Обстоятельства смерти одного из богатейших людей Америки, Гарри Стенфорда, ВЕСЬМА ПОДОЗРИТЕЛЬНЫ. . . однако трех его законных детей заботит отнюдь не это. 179 руб |  | Страх отпирает двери: Бесконечная ночь; Романы (пер. с англ. Дробышева В. , Комова Ю. ) Лучшие детективы мира Пушки острова Наварон; Лучшие детективы мира Рипол Классик Маклин А. Книга также выходит в серии Лучший зарубежный детектив под названием Английский детектив-4. 129 руб |  | Утро, день, ночь АСТ Шелдон С. Трагических событий. 78 руб |  | Испанская ночь: Роман Детектив читает женщина Нева Топильская Е.В. Чтобы понять, что это за люди и как от них спастись, Михаилу необходимо проникнуть в тайну документов, содержащихся в компьютере. 91 руб |
|