(495)
105 99 23



оплата и доставка

оплата и доставка char.ru



Книги интернет магазинКниги
Рефераты Скачать бесплатноРефераты



Осознанность, где взять счастье

В море книг

Общие словари

скачать тексты
Общие словари
Наименование:

Англо-русский и русско-английский словарь с грамматическими правилами (+ CD-ROM)

Формат:      Страниц 507      Размер 19x13x3 см      Вес 0,412 кг
     твердый переплет
Автор:
Мизинина И.Н.    
Издательство:
Олма медиа групп    
Год:2010
Цена:
266 руб
нет в наличии
найти еще ...
Компактный, практичный словарь, в который вошло более 14 000 слов, создан с учетом всех требований современного состояния лексики и грамматики английского языка. На прилагаемом диске CD-ROM вы найдете тренажер от профессора Хиггинса "Английский без акцента". Издание снабжено приложением, включающим в себя основной курс грамматики английского языка по таким темам, как множественное число существительных, степени сравнения прилагательных, основные предлоги и их употребление, неправильные глаголы, все времена активного залога и многое другое, благодаря чему словарь можно использовать и как практическое пособие по закреплению знаний по основам грамматики английского языка.
Настольная семейная игра "Сторож-бобер".
Задача сторожа-бобра - охранять свои бревнышки! Однако озорные бобрята так и норовят стянуть какое-нибудь бревно. Они осторожно
648 руб
Раздел: Игры на ловкость
Письменные принадлежности "Набор первоклассника", 28 предметов.
Набор школьно-письменных принадлежностей для девочки. В наборе: акварель, альбом для рисования, блокнот, доска для лепки, 2 карандаша
512 руб
Раздел: Наборы канцелярские
Коллекция "Гардероб".
Кукольный гардероб для одежды кукол. У гардероба две распашные дверцы, нижний ящик с откидной крышкой, внутренние полочки, перекладина для
342 руб
Раздел: Гардеробные, прихожие

Особенности комплексных смысловых переводческих трансформаций при научно-техническом...
В качестве материала для исследования в основном использовались современные научно-технические тексты книг и веб-сайты по прикладным наукам. Всего изучено 25 источников объемом 5000 страниц и 3 словаря. В общей сложности было отобрано около 150 примеров масштаба высказывания и СФЕ, около 200 примеров уровня отдельных знаковых эквивалентов. Основными методами исследования являлись описательный метод и метод сопоставительного анализа переводов. На основе сопоставительного анализа англо-русских научно-технических переводов исследовался характер переводных эквивалентов и проводился анализ основных приемов перевода. ГЛАВА 1 ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ1.1 Понятие переводческой трансформации Как известно, процесс перевода не является простой заменой единиц одного языка единицами другого языка. Напротив, это сложный процесс, включающий ряд трудностей, которые необходимо преодолевать переводчику. Одним из приёмов, которые помогают переводчику, являются трансформации. Переводческие трансформации (замены) происходят по причине неполной общности или различия английского и русского языков. Общность между грамматическими свойствами русского и английского языков задается их общей принадлежностью к индоевропейской семье и проявляется в наличии общих грамматических значений, категорий и функций, например: категорий числа у существительных, категорий степеней сравнения у прилагательных, категории времени у глагола и т.п. В то же время различие отражается в несходных грамматических категориях: артикли в английском языке, деепричастие в русском языке; полнозначное согласование в русском языке, фиксированный порядок слов в английском языке и т.д. Базовым понятием переводческой теории является понятие эквивалентности.


Русско-персидско-английский словарь по строительству и архитектуре Нерашхар, Ереван Мирзабекян Ж.
В последние годы поток студентов-иранцев, желающих получить специальное образование в России и в Армении, неизмеримо увеличился.
5 руб
Около 6 тыс. слов// 6 аудиокассет (в коробке) Курс английского языка// English 1-2-3: Грамматический справочник// Учебник: В 3 тт// Англо-русский русско-английский словарь: Ридерз Дайджест
1390 руб
Англо-русский и русско-английский словарь для школьников с грамматическим приложением: Около 10 тыс. слов ISBN 5-94045-016-4 Оникс,Иностранный язык
98 руб
Англо-русский. Русско-английский словарь с грамматическим приложением Англо-русские словари АСТ
Словарь предназначается дня учащихся средних школ и для лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
104 руб
Школьный англо-русский и русско-английский словарь с грамматическим приложением Словари Дрофа Ошуркова И.М.
И англо-русская, и русско-английская части словаря до полнены кратким перечнем географических названий.
243 руб
Новый англо-русский и русско-английский словарь с грамматическим приложением Цитадель-трейд, Евро-пресс
Словарь дополнен списками географических названий, наиболее употребительных англо-американских сокращений, единиц измерения, а также кратким грамматическим приложением и таблицей неправильных глаголов.
157 руб
Англо-русский и русско-английский словарь с грамматическими приложениями для школьников: Около 14 тыс. слов (сост. Сергеева В.С.) ISBN 5-88682-083-3 Юнвес
47 руб
Русско-английский словарь. 33000 слов + грамматический справочник Англо-русский словарь. Локид-Пресс Артемов А.
Основа словаря - современная общеупотребительная лексика, дополненная грамматическим справочником, призванным помочь пользователю при переводе текстов книг, газет, журналов и построении фраз разговорной речи.
89 руб
Современный Англо-Русский, Русско-Английский словарь: 220 тысяч слов с грамматическим приложением Юнвес Коллин Д.
Настоящий словарь лексически дополнен на основе современной литературы, справочных и лексикографических изданий.
5 руб
Англо-русский, русско-английский словарь и грамматический справочник ABBYY Lingvo Smart+. 57711 слов, значений и словосочетаний ABBYY Press (АБИ Пресс)
Издание предназначено для школьников и студентов, а также для всех, кто интересуется английским языком.
274 руб
Англо-русский, русско-английский универсальный словарь с грамматическим приложением Вече Захарова Н.
Словарь предназначен для начинающих изучать английский язык.
5 руб
Англо-русский, русско-английский словарь для школьников с грамматическим приложением Карманная библиотека словарей: лучшее АСТ
В приложении содержатся краткие сведения по английской грамматике.
141 руб
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 30 000 слов с двухсторонней транскрипцией. Грамматический справочник Словари, самоучители, разговорники (английский язык) Дом Славянской книги, Хит-книга Мюллер В.К.
Для удобства читателя и исключения ошибок в произношении в словарных статьях представлена транскрипция, принятая по международной фонетической системе.
104 руб
Англо-русский, русско-английский карманный словарь АСТ Гольденберг Л.И.
94 руб
Англо-русский и русско-английский словарь Словари Стрекоза Зайцева
114 руб
Англо-русский и русско-английский словарь наиболее употребительных слов и выражений: около 45 000 слов Разговорники Центрполиграф Москвин А.Ю.
Составители словаря стремились к возможно большему охвату лексики, краткости словарных статей, четкости переводов и определений.
341 руб
Англо-русский и русско-английский словарь футбольных терминов АСТ Зарохович Л.А.
Таким образом, предлагаемый вниманию читателя словарь ставит своей целью отразить не только упомянутые колоритные различия чисто разговорного характера, но и (в этом состоит все же главная его цель) собрать воедино общие и наиболее употребительные в футболе слова и словосочетания в глобальном масштабе, что внесет весомый вклад в унифицированное понимание этого величайшего спортивного феномена, имя которому - ФУТБОЛ.
26 руб
Англо-русский и русско-английский словарь: Около 32 тыс. слов (сост. Шапиро В.М.) - 768 с. ISBN 5-88682-014-0 5-88682-127-9 ~92.02.20 031 М: Юнвес
110 руб
Англо-русский и русско-английский словарь Словари АСТ-Пресс Агафонов В.
Лексикографическое разнообразие словаря, сведения по фонетике и "Краткий грамматический справочник" обеспечивают решение широкого спектра задач, связанных с изучением и использованием английского языка.
162 руб
Большой англо-русский и русско-английский словарь Большие словари Центрполиграф Алексеев А.П.
Издание предназначено прежде всего для русскоязычных пользователей, изучающих английский или читающих на этом языке художественную, научную, техническую литературу и прессу.
424 руб

Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организмаМолочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма

(495) 105 99 23

Сайт char.ru это сборник рефератов и книг